Варочная панель Candy CH 64 XB - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

2VWDYLWH UD]PDN RG QDMPDQMH
PPL]PHÿXXJUDGQHSORþHL
]LGDVD]DGQMHVWUDQHLUD]PDN
RG QDMPDQMH PP L]PHÿX
XJUDGQH SORþH L HOHPHQDWD LOL
] L G R Y D V D E R þ Q L K V W U D Q D
8NROLNR XJUDÿXMHWH NXKLQMVNL
HOHPHQW L]QDG XJUDGQH SORþH
Q H R S K R G Q D P L Q L P D O Q D
UD]GDOMLQDL]QRVLPP
. D G D X J U D ÿ X M H W H D V S L U D W R U
L ] Q D G X J U D G Q H S O R þ H
SULGUåDYDMWH VH ]DKWHYD ]D
X J U D G Q M X D V S L U D W R U D D O L X
V Y D N R P V O X þ D M X U D ] G D O M L Q D
L ] P H ÿ X X J U D G Q H S O R þ H L
DVSLUDWRUDQHVPHELWLPDQMDRG
PP
â,)5$352,=92'$7
,GHQWLILNDFLRQDSORþLFDQDOD]LVHLVSRGGRQMHJNXüLãWDXJUDGQHSORþH
23â7$832=25(1-$
3RVWDYOMDQMHPR]QDNHQDRYDMXUHÿDMSRWYUÿXMHPRGDMHL]UDÿHQ
X VNODGX VD VYLP HYURSVNLP SURSLVLPD NRML VH WLþX EH]EHGQRVWL
]GUDYOMDL]DãWLWHåLYRWQHVUHGLQHLNRMLVHSULPHQMXQDRYXNDWHJRULMX
SURL]YRGD
=$â7,7$ä,9271(65(',1(
2YDM XUHÿDM MH R]QDþHQ X VNODGX VD HYURSVNRP
'LUHNWLYRP (8 R RWSDGQRM HOHNWULþQRM L
HOHNWURQVNRMRSUHPL2((2
2((2 VDGUåL ]DJDÿXMXüH VXSVWDQFH NRMH PRJX
QHJDWLYQR XWLFDWL QD åLYRWQX VUHGLQX L RVQRYQH
NRPSRQHQWH NRMH VH PRJX SRQRYR NRULVWLWL 2((2
PRUDGDEXGHREUDÿHQDQDSRVHEDQQDþLQNDNRELVH
XNORQLOH L XQLãWLOH VYH ãWHWQH PDWHULMH L SULNXSLOL L
UHFLNOLUDOLVYLPDWHULMDOL
6YDNLSRMHGLQDFPRåHSRPRüLGDVHREH]EHGLGD2((2QHSRVWDQH
SUREOHPXSURFHVX]DãWLWHåLYRWQHVUHGLQHRGNOMXþQRJMH]QDþDMD
SULGUåDYDWLVHQHNLKRVQRYQLKSUDYLOD
2((2VHQHRGODåHLVWRNDRNXüQLRWSDG
2((2 VH SUHGDMH RGJRYDUDMXüLP FHQWULPD ]D VDNXSOMDQMH
HOHNWULþQRJ L HOHNWURQVNRJ RWSDGD NRMD VX X YODVQLãWYX RSãWLQH LOL
UHJLVWURYDQLK NRPSDQLMD 8 PQRJLP ]HPOMDPD YHOLNH NROLþLQH
2((2VHRGYODVQLNDSUHX]LPDMXQDNXüQRMDGUHVL
8PQRJLPGUåDYDPDSULNXSRYLQLQRYRJXUHÿDMDVWDULXUHÿDMPRåH
GD EXGH YUDüHQ SURGDYFX NRML MH REDYH]DQ GD JD SUHX]PH
EHVSODWQR MHGDQ]DMHGDQ VYH GRN MH X SLWDQMX LVWD YUVWD XUHÿDMD
NRMDLPDLVWXIXQNFLMXNDRLVSRUXþHQLXUHÿDM
8JUDGQMDXUHÿDMD]DGRPDüLQVWYRMHNRPSOLNRYDQDUDGQMDNRMDPRåH
LPDWLR]ELOMQHSRVOHGLFHSREH]EHGQRVWVWYDULLPRYLQHLOLFDXNROLNRVH
QHL]YUãLLVSUDYQR=ERJWRJDWRWUHEDGDREDYLRVREDNYDOLILNRYDQD]D
WRXVNODGXVDWHKQLþNLPSURSLVLPD
8VOXþDMXGDVHRYDSUHSRUXNDQHX]PHXRE]LULGDXJUDGQMXL]YUãL
RVRED NRMD QLMH NYDOLILNRYDQD ]D WR SURL]YRÿDþ QH VQRVL QLNDNYX
RGJRYRUQRVW]DELORNDNYHWHKQLþNHNYDURYHXUHÿDMDEH]RE]LUDQDWR
GDOLVXRQLSURX]URNRYDOLRãWHüHQMHVWYDULLOLLPRYLQHLOLSRYUHGXOLFDLOL
åLYRWLQMD
.DGD RWSDNXMHWH XUHÿDM SURYHULWH GD OL MH RãWHüHQ L X WRP VOXþDMX
NRQWDNWLUDMWHSRVWSURGDMQLVHUYLVSURGDYFDLOLSURL]YRÿDþD
3URYHULWH GD OL VX HOHPHQW X NRML üH XUHÿDM ELWL XJUDÿHQ L VDY RVWDOL
QDPHãWDM X EOL]LQL QDSUDYOMHQL RG PDWHULMDOD NRML PRJX GD SRGQHVX
YLVRNHWHPSHUDWXUHPLQLPDOQR&
2VLPWRJDVYHGHNRUDWLYQHODPLQDWHWUHEDXþYUVWLWLYHRPDRWSRUQLP
OHSNRP
8UHÿDMVHPRåHXJUDGLWLXXJUDÿHQLHOHPHQWSRSULQFLSXÄVWDQGDUGQH³
LOLÄUDYQH³XJUDGQMH
PP
PP
PP
PP
PP
0LQPP
2ELPSULÄUDYQRM³XJUDGQML
1DSRPHQD8QXWUDãQMLRELPMHLVWLNDRNRGVWDQGDUGQHXJUDGQMH
PPFPKRE
PP
PPFPKRE
'XELQDOHåLãWDPP
2ELPSULÄUDYQRM³XJUDGQML
'HEOMLQDUDGQRJGHODWUHEDGDEXGHL]PHÿXLPP
8NROLNRMHGRQMLGHRXJUDGQHSORþHSRVWDYOMHQ L]QDGSURVWRUDNRMLMH
XJODYQRP GRVWXSDQ ]D UXNRYDQMH LOL þLãüHQMH PP LVSRG GRQMHJ
GHODXJUDGQHSORþHPRUDVHSRVWDYLWLVHSDUDWRU
PLQPP
8*5$'1-$
.DGD XJUDÿXMHWH UHUQX LVSRG XJUDGQH SORþH VHSDUDWRU VH QH VPH
SRVWDYOMDWLDUD]GDOMLQDL]PHÿXGRQMHJGHODXJUDGQHSORþHLUHUQHQH
VPH ELWL PDQMD RG PP 1HPRMWH XJUDÿLYDWL UHUQX NRMD VH QLMH
RKODGLODLVSRGRYHXJUDGQHSORþHLXJUDGLWHMHXVNODGXVD]DKWHYLPD
]DXJUDGQMXUHUQH
PP
PLQ
65
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)