Варочная панель Candy CH 64 XB - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
3UHSRUXþXMHPR YDP GD XSXWH ]D XJUDGQMX L
XSRWUHEX VDþXYDWH ]D NDVQLMH NRULãWHQMH D SULMH
XJUDGQMH XJUDGQH SORþH ]DSLãLWH QMH]LQ VHULMVNL
E U R M X V O X þ D M X G D Y D P ] D W U H E D S R P R ü
SRVWSURGDMQRJVHUYLVD
832=25(1-(XUHÿDMLQMHJRYLGRVWXSQLGLMHORYL
] D J U L M D Y D M X V H W L M H N R P X S R W U H E H 2 E U D W L W H
SR]RUQRVWLQHGLUDMWHGLMHORYHNRMLVH]DJULMDYDMX
'MHFDPODÿDRGJRGLQDQHVPLMXGLUDWLXUHÿDMDNR
QLVXSRGQHSUHNLGQLPQDG]RURP
832=25(1-( .RULVWLWH VDPR ãWLWQLNH XJUDGQH
SORþH SURL]YRÿDþD XUHÿDMD ]D NXKDQMH LOL RQH ]D
NRMHSURL]YRÿDþXUHÿDMDQDYHGHXXSXWDPDGDVX
SRJRGQH LOL ãWLWQLNH XJUDGQH SORþH SULORåHQH X]
XUHÿDM 8SRWUHED QHRGJRYDUDMXüLK ãWLWQLND PRåH
SURX]URþLWLQHVUHüH
832=25(1-( NXKDQMH QD XJUDGQRM SORþL EH]
QDG]RUD X] XSRWUHEX PDVWL LOL XOMD RSDVQR MH L
PRåH L]D]YDWL SRåDU 1,.$' QHPRMWH SRNXãDYDWL
XJDVLWLYDWUXYRGRPYHüLVNOMXþLWHXUHÿDMLSRNULMWH
SODPHQQSUSRNORSFHPLOLYDWURRWSRUQRPGHNRP
832=25(1-( RSDVQRVW RG SRåDUD QHPRMWH
RGODJDWLSUHGPHWHQDSRYUãLQH]DNXKDQMH
832=25(1-(DNRMHSRYUãLQDQDSXNODQHPRMWH
GLUDWL VWDNOR L LVNOMXþLWH XUHÿDM NDNR ELVWH L]EMHJOL
PRJXüQRVWVWUXMQRJXGDUD
2YDM XUHÿDM VPLMX NRULVWLWL GMHFD VWDURVWL L YLãH
JRGLQD WH RVREH VPDQMHQLK IL]LþNLK RVMHWLOQLK LOL
PHQWDOQLKVSRVREQRVWLLOLEH]LVNXVWYDL]QDQMDDNR
VXSRGQDG]RURPLOLDNRVXGRELOLXSXWHRVLJXUQRM
X S R W U H E L X U H ÿ D M D L D N R U D ] X P L M X P R J X ü H
RSDVQRVWL 'MHFX WUHED QDG]LUDWL NDNR ELVWH VH
RVLJXUDOL GD VH QH LJUDMX XUHÿDMHP 'MHFD EH]
QDG]RUDQHVPLMXþLVWLWLQLWLRGUåDYDWLXUHÿDM
235(= 3URFHV NXKDQMD PRUD VH QDG]LUDWL
. U D W N R W U D M Q R N X K D Q M H P R U D V H Q H S U H V W D Q R
QDG]LUDWL
6WURJR VH SUHSRUXþXMH GUåDQMH GMHFH SRGDOMH RG
SRYUãLQD]DNXKDQMHNDGDVXRQHXXSRWUHELNDRL
NDGD VX LVNOMXþHQH GRNOH JRG MH SRND]DWHOM
SUHRVWDOHWRSOLQHXNOMXþHQNDNRELVHVSULMHþLRUL]LN
RGR]ELOMQLKRSHNOLQD
2 Y D M X U H ÿ D M Q L M H Q D P L M H Q M H Q U D G X S R P R ü X
YDQMVNRJYUHPHQVNRJSURJUDPDWRUDLOL]DVHEQRJ
VXVWDYDQDGDOMLQVNRXSUDYOMDQMH
$NR SRVWRMH HOHPHQWL XJUDGQH SORþH NRML VDGUåH
KDORJHQH ODPSLFH QHPRMWH JOHGDWL X QMLK GXåH
YULMHPH
3RYHåLWH XWLNDþ NDEHORP ]D QDSDMDQMH NRML PRåH
SRGQLMHWLQDSRQVWUXMXLRSWHUHüHQMHQDYHGHQHQD
HWLNHWLWHNRMLLPDNRQWDNW]DX]HPOMHQMH8WLþQLFD
PRUD ELWL SULNODGQD RSWHUHüHQMX QDYHGHQRP QD
R]QDFL L PRUD LPDWL NRQWDNW ]D X]HPOMHQMH NRML MH
VSRMHQ L UDGL äLFD ]D X]HPOMHQMH MH åXWR]HOHQH
E R M H 2 Y X U D G Q M X W U H E D R E D Y L W L S U L P M H U H Q R
NYDOLILFLUDQLSURIHVLRQDODF8VOXþDMXGDVXXWLþQLFD
L XWLNDþ QD XUHÿDMX QHNRPSDWLELOQL ]DPROLWH
6,*851261(8387(
+5
NYDOLILFLUDQRJHOHNWULþDUDGDYDP]DPLMHQLXWLþQLFX
GUXJRP SULNODGQRJ WLSD 8WLNDþ L XWLþQLFD PRUDMX
ELWL X VNODGX V YDåHüLP QRUPDPD X ]HPOML
XJUDGQMH
3ULNOMXþLYDQMH QD HOHNWULþQX PUHåX PRJXüH MH L V
SRPRüXRPQLSRODUQRJSUHNLGDþDNRMLVHSRVWDYOMD
L]PHÿXXUHÿDMDLL]YRUDQDSDMDQMDDNRMLPRUDELWL
X VWDQMX SRGQLMHWL PDNVLPDOQR QDSDMDQMH NRMH VH
SUHQRVL L NRML PRUD ELWL X VNODGX V YDåHüLP
SURSLVLPD
3UHNLGDþ QH VPLMH SUHNLGDWL åXWR]HOHQL NDEHO
X]HPOMHQMD 1DNRQ SRVWDYOMDQMD XUHÿDMD XWLþQLFD
L O L Y L ã H S R O Q L S U H N L G D þ N R M L V H N R U L V W H ] D
SULNOMXþLYDQMHPRUDMXELWLODNRGRVWXSQL
,VNOMXþLYDQMHVHPRåHYUãLWLSXWHPXWLNDþD±DNRMH
GRVWXSDQLOLXJUDGQMRPVNORSNHXILNVQRRåLþHQMH
VXNODGQRSUDYLOLPDRåLþHQMD
$NR VH NDEHO ]D QDSDMDQMH RãWHWL PRUD JD
]DPLMHQLWL SURL]YRÿDþ RYODãWHQL VHUYLVHU LOL
MHGQDNR NYDOLILFLUDQD RVRED NDNR EL VH L]EMHJOD
RSDVQRVW äLFD ]D X]HPOMHQMH åXWR]HOHQH ERMH
PRUD ELWL GXåD RG PP QD VWUDQL VWH]DOMNH
,QWHUQL RGMHOMDN V SURYRGQLFLPD WUHED RGJRYDUDWL
QDSDMDQMXNRMHNRULVWLXJUDGQDSORþDQD]QDþHQR
QD HWLNHWL .DEHO ]D QDSDMDQMH PRUD ELWL WLSD
+299)
1 H P R M W H V W D Y O M D W L P H W D O Q H S U H G P H W H S R S X W
QRåHYD YLOMXãDND åOLFD LOL SRNORSDFD QD XJUDGQX
SORþX0RJOLELVH]DJULMDWL
=DEUDQMHQR MH SRVWDYOMDQMH DOXPLQLMVNH IROLMH L
SODVWLþQLKSRVXGDQDJULMDüDSROMD
1DNRQ VYDNH XSRWUHEH QHRSKRGQR MH RþLVWLWL
XJUDGQX SORþX NDNR EL VH VSULMHþLOR JRPLODQMH
SUOMDYãWLQH L PDVQRüH $NR VH QH XNORQH WH VH
QDVODJH SULOLNRP SRQRYQH XSRWUHEH XJUDGQH
SORþHSRQRYRNXKDMXL]DJULMDYDMXLX]URNXMXGLPL
QHXJRGQH PLULVH D SRYHüDYD VH L UL]LN ãLUHQMD
SRåDUD
1LNDGQHþLVWLWHXUHÿDMSDURPLOLUDVSUãLYDþHPSRG
YLVRNLPWODNRP
1HPRMWHGRGLULYDWLJULMDüDSROMDGRNXUHÿDMUDGLLOL
MRãQHNRYULMHPHQDNRQXSRWUHEH
1 L N D G D Q H P R M W H N X K D W L K U D Q X L ] U D Y Q R Q D
VWDNORNHUDPLþNRMXJUDGQRMSORþL
8YLMHNNRULVWLWHSULNODGQRSRVXÿH
8YLMHN VWDYLWH WDYX X VUHGLãWH SRYUãLQH QD NRMRM
NXKDWH1HPRMWHVWDYOMDWLQLãWDQDNRQWUROQXSORþX
1HPRMWH NRULVWLWL XJUDGQX SORþX NDR UDGQX
SRYUãLQX
1HPRMWHNRULVWLWLSRYUãLQXNDRGDVNX]DUH]DQMH
1HPRMWH RGODJDWL WHãNH SUHGPHWH L]QDG XJUDGQH
SORþH $NR SDGQX QD XJUDGQX SORþX PRJOL EL MH
RãWHWLWL
1HPRMWHNRULVWLWLXJUDGQXSORþX]DRGODJDQMHELOR
NDNYLKSUHGPHWD
1HPRMWH YXüL SRVXÿH ]D NXKDQMH SR XJUDGQRM
SORþL
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
