Candy CH 64 XB - Инструкция по эксплуатации - Страница 45

 ƒ

0D[ L

$] YHJNHUiPLD IHOOHWpEHQ EHiOOtW V]tQHOYiOWR]iVRN

QHP EHIRO\iVROMiN DQQDN PĦN|GpVpW YDJ\ D IHOOHW

VWDELOLWiViW(]HQHOV]tQH]ĘGpVHNOHJLQNiEED]RGDpJHWW

pWHOHNPDUDGpNDLQDNYDJ\D]DOXPtQLXPEyOYDJ\Up]EĘO

NpV]OWIĘ]ĘHGpQ\HNHUHGPpQ\HNpQWM|QQHNOpWUHH]HQ

IROWRNDWQHKp]HOWiYROtWDQL

IĘ]ĘODS LVPpWHOW KDV]QiODWD HOĘWW EL]RQ\RVRGMRQ PHJ UyOD KRJ\ D
IHOOHWHWLV]WD$Yt]IROWRNHOWiYROtWiViKR]KDV]QiOMRQSiUFVHSSHFHWHW
YDJ\FLWURPOpW(]WN|YHWĘHQSiUFVHSSVSHFLiOLVWLV]WtWyIRO\DGpNNDO
pVQHGYV]tYySDStUUDOW|U|OMHOHDIHOOHWHW
$]YHJNHUiPLDIHOOHWHOOHQiOODODSRVDOM~IĘ]ĘHGpQ\HNiOWDORNR]RWW
NDUFROiVRNQDND]RQEDQMREEIHOHPHOQLD]RNDWKDD]HJ\LN]yQiUyOD
PiVLNUDKHO\H]LiWĘNHW

0(*-(*<=e6

1HKDV]QiOMRQW~OViJRVDQQHGYHVV]LYDFVRW
6RVHKDV]QiOMRQNpVWYDJ\FVDYDUK~]yW
$SHQJpYHOHOOiWRWWNDSDUyQHPNiURVtWMDDIĘ]ĘODSIHOOHWpWDPtJ
D]WƒRVGĘOpVV]|JEHQWDUWMD
$SHQJpVNDSDUyWPLQGHQHVHWEHQDJ\HUPHNHNWĘOHO]iUYDWDUWVD
6RVH KDV]QiOMRQ G|U]V|OĘ KDWiV~ WHUPpNHNHW YDJ\ V~UROy
SRURNDW
$ IpP SHUHP WLV]WtWiVD

D KDWiVRV WLV]WtWiVKR] PRVVD OH D IpP

SHUHPHW V]DSSDQRV Yt]]HO |EOtWVH OH PDMG HJ\ SXKD NHQGĘ
VHJtWVpJpYHOW|U|OMHV]iUD]UD

+,%$(/+È5Ë7È6

$IĘ]Ę]yQiNQHPIĘ]QHNPHJIHOHOĘHQYDJ\FVDNJ\HQJpQVWQHN

.L]iUyODJODSRVDOM~HGpQ\HNHWKDV]QiOMRQ+DIpQ\OiWKDWyD]HGpQ\
pVDIĘ]ĘODSN|]|WWD]yQDQHPPHJIHOHOĘHQWRYiEEtWMDDKĘW
$]HGpQ\DOMiQDNWHOMHVHQOHNHOOIHGQLHDNLYiODV]WRWW]yQiW

7~OODVV~DIĘ]pV

1HPPHJIHOHOĘHGpQ\HNHWKDV]QiO.L]iUyODJODSRVDOM~HV]N|]|NHW
KDV]QiOMRQDPHO\HNQDJ\V~OO\DOUHQGHONH]QHNpVOHJDOiEEDNNRUDD]
iWPpUĘMNPLQWDIĘ]Ę]yQip

.LVHEE NDUFROiVRN YDJ\ KRU]VROiVRN WDOiOKDWyN D IĘ]ĘODS YHJ
IHOOHWpQ

1HP PHJIHOHOĘ WLV]WtWiV YDJ\ GXUYD IHQHNĦ HGpQ\HN KDV]QiODWD
KRPRNYDJ\VyV]HPFVpNNHUOQHNDIĘ]ĘODSpVD]HGpQ\DOMDN|]p
7HNLQWVH PHJ D 7,6=7Ë7È6 F IHMH]HWHW EL]RQ\RVRGMRQ PHJ UyOD
KRJ\ D] HGpQ\HN DOMD ODSRV pV NL]iUyODJ VLPD DOM~ HGpQ\HNHW
KDV]QiOMRQ 0HJIHOHOĘ WLV]WtWiV VHJtWVpJpYHO FV|NNHQWKHWĘ D
NDUFROiVRNV]iPD

)pPHVQ\RPRN

1H K~]]D D] DOXPtQLXP HGpQ\HNHW D IĘ]ĘODSRQ iW 7HNLQWVH PHJ D
WLV]WtWiVLDMiQOiVRNDW
0HJIHOHOĘDQ\DJRNDWKDV]QiODWLV]WtWiVKR]GHDIROWRNQHPWĦQQHNHO
+DV]QiOMRQSHQJpWpVN|YHVVHD7,6=7Ë7È6FIHMH]HWEHQOHtUWDNDW

6|WpWIROWRN

+DV]QiOMRQSHQJpWpVN|YHVVHD7,6=7Ë7È6FIHMH]HWEHQOHtUWDNDW

)pQ\HVIHOOHWHNDIĘ]ĘODSRQ

$OXPtQLXP YDJ\ Up] HGpQ\HN Q\RPRW KDJ\KDWQDN GH OHKHWQHN
iVYiQ\L Yt] YDJ\ pWHOPDUDGYiQ\RN LV H]HNHW D WLV]WtWyNUpP
VHJtWVpJpYHOHOWiYROtWKDWMD

.DUDPHOOYDJ\ROYDGWPĦDQ\DJWDOiOKDWyDIĘ]ĘODSRQ

7HNLQWVHPHJD7,6=7ËÈ6FIHMH]HWHW

$IĘ]ĘODSYDJ\HJ\HV]yQiNQHPPĦN|GQHN

$V|QW|NQHPPHJIHOHOĘHQKHO\H]NHGQHNHODNDSFVROyWiEOiQ
(OOHQĘUL]]H KRJ\ D FVDWODNR]iV PHJIHOHOĘH pV D YH]pUOĘSDQHO OH
YDQH]iUYD2OGMDNLDJ\HUHN]iUDW

$IĘ]ĘODSQHPNDSFVRONL

$YH]pUOĘSDQHOOHYDQ]iUYD2OGMDNLDJ\HUHN]iUDW

$EHpVNLNDSFVROiVJ\DNRULViJDIĘ]Ę]yQiNHVHWpEHQ

$ EH pV NLNDSFVROiVL FLNOXVRN D V]NVpJHV KĘPHQQ\LVpJ DODSMiQ
HOWpUĘHNOHKHWQHN
NLVKĘPHQQ\LVpJU|YLGEHNDSFVROiV
QDJ\KĘPHQQ\LVpJKRVV]~EHNDSFVROiV

$IĘ]ĘODSQHPPĦN|GLN

(OOHQĘUL]]HDEL]WRVtWpNRNDWpViUDPN|ULPHJV]DNtWyNDW(OOHQĘUL]]H
KRJ\QLQFVHiUDPNLPDUDGiV

$IĘ]ĘODSPDJiWyONLNDSFVROW

9pOHWOHQO PHJQ\RPWiN D IĘNDSFVROyW 212)) JRPE YDJ\
E i U P L O \ H Q  W i U J \  N H U  O W  D  J R P E U D   9H J \ H Q  O H  P L Q G H Q W  D
YH]pUOĘSDQHOUĘOpVNDSFVROMDEH~MUDDNpV]OpNHW9pJH]]HHO~MUDD
EHiOOtWiVW

)pVV]iPRNOiWKDWyN

+DPHJMHOHQLNDNLMHO]ĘQHJ\)EHW~pVV]iPRNN|YHWLNDNpV]OpN
KLEiW pV]OHOW $] DOiEEL WiEOi]DW IHOVRUROMD KRJ\ PLW WHKHW D KLED
HOKiUtWiVDpUGHNpEHQ

(/$'È67.g9(7ė6=2/*È/7$7È6

$V]HUYL]PpUQ|NNHOW|UWpQĘNDSFVRODWIHOYpWHOHOĘWWHOOHQĘUL]]HD
N|YHWNH]ĘNHW

²DGXJDV]PHJIHOHOĘHQEHYDQLOOHV]WYHpVN|WYH
+D QHP WXGMD EHD]RQRVtWDQL D KLEiW NDSFVROMD NL D] HV]N|]W ² QH
PyGRVtWVD D]W ² KtYMD IHO D] (ODGiVW N|YHWĘ V]ROJiOWDWiVW $
NpV]OpNKH] MyWiOOiVL MHJ\HW PHOOpNHOQN DPHO\ JDUDQWiOMD D
6]HUYL]N|]SRQWEDQW|UWpQĘLQJ\HQHVMDYtWiVW

)

)F

)W

)(

)E

)8)-

)$

)&)G

)U

+DPHJMHOHQLNDKLEDNDSFVROMDNLPDMGYLVV]DDIĘ]ĘODSiUDPHOOiWiViW+DWRYiEEUDLVIHQQiOODKLED
KtYMDD]HODGiVWN|YHWĘV]ROJiOWDWiVW+DQRUPiOPĦN|GpVN|]EHQKLUWHOHQMHOHQLNPHJDKLEDKtYMDD]
HODGiVWN|YHWĘV]ROJiOWDWiVW

eULQWĘYH]pUOpVV]RIWYHUKLEiMD

9iUMRQDPtJOHKĦO$IĘ]ĘODSPĦN|GpVHDXWRPDWLNXVDQKHO\UHiOOKDDKĘPpUVpNOHWHOpULDQRUPiOpUWpNHW

$]pULQWĘYH]pUOpVWHUOHWHW~OPHOHJpV
NLNDSFVROWDD]|VV]HVIĘ]Ę]yQiW

9iUMRQDPtJOHKĦO+DDKĘPpUVpNOHWHOpULDN|UQ\H]HWLpUWpNHWGHDKLED]HQHWWRYiEEUDLVIHQQiOOKtYMD
D]HODGiVWN|YHWĘV]ROJiOWDWiVW

9iUMRQDPtJOHKĦO+DDKĘPpUVpNOHWHOpULDN|UQ\H]HWLpUWpNHWGHDKLED]HQHWWRYiEEUDLVIHQQiOOKtYMD
D]HODGiVWN|YHWĘV]ROJiOWDWiVW

0HJKLEiVRGKDWRWW D] pULQWĘYH]pUOpV
KĘPpUVpNOHWpU]pNHOĘMH

(OOHQĘUL]]HKRJ\DIĘ]ĘODSPHJIHOHOĘHQYDQHEHV]HUHOYH(OOHQĘUL]]HKRJ\DJRPERNPHJIHOHOĘHQ
KR]]ipUQHND]YHJIHOOHWKH]

%iUPHO\LNJRPEW~OpU]pNHQ\

(QQpODKLEiQiOD]pULQWĘYH]pUOpV|QHOOHQĘU]pVWKDMWYpJUH$KLEDHOWĦQLNKDD]|QHOOHQĘU]pV
YpJUHKDMWiVDNpV]+DWRYiEEUDLVIHQQiOODKLEDKtYMDD]HODGiVWN|YHWĘV]ROJiOWDWiVW

%L]WRQViJLpULQWĘYH]pUOpVKLED

(QQpODKLEiQiODV]RIWYHU|QHOOHQĘU]pVWKDMWYpJUH$KLEDHOWĦQLNKDD]|QHOOHQĘU]pVYpJUHKDMWiVDNpV]
+DWRYiEEUDLVIHQQiOODKLEDKtYMDD]HODGiVWN|YHWĘV]ROJiOWDWiVW

%L]WRQViJLpULQWĘYH]pUOpVKLED

(QQpODKLEiQiODV]RIWYHU|QHOOHQĘU]pVWKDMWYpJUH$KLEDHOWĦQLNKDD]|QHOOHQĘU]pVYpJUHKDMWiVDNpV]
+DWRYiEEUDLVIHQQiOODKLEDKtYMDD]HODGiVWN|YHWĘV]ROJiOWDWiVW

%L]WRQViJLpULQWĘYH]pUOpVKLED

9DODPHO\LNUHOpPHJKDMWyPHJKLEiVRGRWW6]QWHVVHPHJDIĘ]ĘODSiUDPHOOiWiViVWPDMGHJ\SHUF
HOWHOWpYHONDSFVROMDYLVV]D+DWRYiEEUDLVIHQQiOODKLEDKtYMDD]HODGiVWN|YHWĘV]ROJiOWDWiVW

5HOpEL]WRQViJLKLED

+LED

,QWp]NHGpV

)Ę]ĘODSNLMHO]Ę

0HJKLEiVRGKDWRWW D] pULQWĘYH]pUOpV
KĘPpUVpNOHWpU]pNHOĘMH

+8