Candy CH 64 XB - Инструкция по эксплуатации - Страница 39

$ M i Q O D W R V  P H J W D U W D Q L  D ]  ~ W P X W D W y W  D
E H V ] H U H O p V K H ]  p V  D  N p V Ę E E L  K L Y D W N R ] i V R N
F p O M i E y O   Y D O D P L Q W  D  I Ę ] Ę O D S  E H V ] H U H O p V p W
PHJHOĘ]ĘHQ MHJ\H]]H IHO DQQDN VRUR]DWV]iPiW
KRJ\V]NVpJHVHWpQIHOWXGMDYHQQLDNDSFVRODWRW
D]pUWpNHVtWpVXWiQLV]ROJiOWDWiVVDO
) , * < ( / 0 ( = 7 ( 7 e 6   D  N p V ]  O p N  p V  D Q Q D N
K R ] ] i I p U K H W Ę  U p V ] H L  K D V ] Q i O D W  N | ] E H Q
IHOIRUUyVRGQDN1HpULQWVHPHJDIĦWĘHOHPHNHW
pYHQ DOXOL J\HUPHNHN FVDN IRO\DPDWRV IHOQĘWW
IHOJ\HOHW PHOOHWW WDUWy]NRGKDWQDN D NpV]OpN
N|]HOpEHQ
) , * < ( / 0 ( = 7 ( 7 e 6   F V D N  R O \ D Q  I Ę ] Ę O D S
YpGĘUiFVRW KDV]QiOMRQ DPHO\HW D NpV]OpN
J \ i U W y M D  N p V ] t W   L O O H W Y H  M D Y D V R O  D  N p V ]  O p N
KDV]QiODWLXWDVtWiViEDQYDJ\DPLDNpV]OpNNHO
HJ\EH YDQ pStWYH$ QHP PHJIHOHOĘ YpGĘUiFVRN
KDV]QiODWDEDOHVHWHWRNR]KDW
),*<(/0(=7(7e6 D IĘ]ĘODSRQ ĘUL]HWOHQO
KDJ\RWW ]VtU YDJ\ RODM YHV]pO\HV OHKHW pV W]HW
RNR]KDW7Ħ]HVHWpQ62+$QHSUyEiOMDD]WYt]]HO
ROWDQL .DSFVROMD NL D NpV]OpNHW PDMG SO HJ\
HGpQ\IHGĘYHO YDJ\ WĦ]iOOy WDNDUyYDO IRMWVD HO D
W]HW
),*<(/0(=7(7e6 WĦ]YHV]pO\ QH WiUROMRQ
VHPPLO\HQWiUJ\DWDIĘ]ĘODSIHOOHWpQ
) , * < ( / 0 ( = 7 ( 7 e 6   K D  D  I Ę ] Ę O D S  I H O  O H W H
PHJUHSHGW D] iUDPWpV HONHUOpVH pUGHNpEHQ
NDSFVROMDNLDNpV]OpNHW
$ NpV]OpNHW  pY I|O|WWL J\HUPHNHN FV|NNHQW
IL]LNDL pU]pNV]HUYL pV PHQWiOLV NpSHVVpJHNNHO
UHQGHONH]Ę LOOHWYH NHOOĘ WDSDV]WDODWWDO QHP
UHQGHONH]Ę V]HPpO\HN FVDN IHOJ\HOHW PHOOHWW
LOOHWYHDNNRUKDV]QiOKDWMiNKDPiUUHQGHONH]QHN
D NpV]OpN EL]WRQViJRV KDV]QiODWiUD pV D
NRFNi]DWRNUD YRQDWNR]y WXGiVVDO )HOJ\HOMH D
J \ H U P H N H N H W   K R J \  D ] R N  Q H  M i W V V ] D Q D N  D
NpV]OpNNHO $ WLV]WtWiVW pV D NDUEDQWDUWiVW
J\HUPHNHNQHPYpJH]KHWLNIHOJ\HOHWQpONO
9,*<È=$7 IĘ]pV VRUiQ QH KDJ\MD IHOJ\HOHW
QpONO D NpV]OpNHW $ U|YLG LGHLJ WDUWy IĘ]pVL
IRO\DPDWRNDWIRO\DPDWRVDQIHOJ\HOQLNHOO
$ V ~ O \ R V  p J p V L  V p U  O p V H N  N R F N i ] D W i Q D N
PHJHOĘ]pVH pUGHNpEHQ HUĘVHQ DMiQORWW WiYRO
W D U W D Q L  D  J \ H U P H N H N H W  D  I Ę ] Ę ] y Q i W y O  D ] R N
PĦN|GpVH DODWW YDJ\ NLNDSFVROW iOODSRWXNEDQ
DPtJ D PDUDGpNKĘ MHO]Ę EHNDSFVROW iOODSRWEDQ
YDQ
$ NpV]OpN QHP KDV]QiOKDWy NOVĘ LGĘ]tWĘYHO
YDJ\WiYLUiQ\tWyUHQGV]HUUHO
1H Qp]]HQ EHOH D IĘ]ĘODS KDORJpQ OiPSiLED
DPHQQ\LEHQYDQLO\HQ
$WiSNiEHOUHRO\DQGXJDV]WNHOOIHOV]HUHOQLDPHO\
N p S H V  H O Y L V H O Q L  D ]  D G D W W i E O i Q  I H O W  Q W H W H W W
I H V ]  O W V p J H W   i U D P H U Ę V V p J H W  p V  W H U K H O p V W 
YDODPLQW I|OGHOW $] DOM]DWQDN DONDOPDVQDN NHOO
O H Q Q L H  D ]  D G D W W i E O i Q  I H O W  Q W H W H W W  W H U K H O p V
HOYLVHOpVpUH pV EHN|W|WW I|OGHOĘYH]HWpNNHO NHOO
UHQGHONH]QLH$YpGĘI|OGHOpVYH]HWpNHViUJD]|OG
V]tQĦ $ EHN|WpVL PĦYHOHWHW FVDN V]DNHPEHU

%,=7216È*,87$6Ë7È62.

+8

YpJH]KHWL HO +D D NpV]OpN GXJDV]D QHP LOOLN D
WiSKiOy]DWL DOM]DWED DNNRU D GXJDV]W NpS]HWW
YLOODQ\V]HUHOĘYHO NHOO NLFVHUpOWHWQL D PHJIHOHOĘ
WtSXV~UD 0LQG D GXJDV]QDN PLQG D] DOM]DWQDN
PHJ NHOO IHOHOQLH D] DGRWW RUV]iJEDQ pUYpQ\HV
WHOHStWpVLHOĘtUiVRNQDN
$ W i S K i O y ] D W K R ]  W | U W p Q Ę  F V D W O D N R ] W D W i V
HOYpJH]KHWĘ HJ\ RO\DQ NpWVDUN~ PHJV]DNtWy
EHLNWDWiViYDODNpV]OpNpVD]iUDPIRUUiVN|]p
DPHO\HOEtUMDDPD[LPiOLVFVDWODNR]WDWRWWWHUKHOpVW
pVPHJIHOHODKDWiO\RVMRJV]DEiO\RNQDN
$ViUJD]|OGI|OGHOĘNiEHOWDPHJV]DNtWyQDNQHP
V]DEDG PHJV]DNtWDQLD $ FVDWODNR]WDWiVKR]
KDV]QiOWDOM]DWQDNYDJ\NpWVDUN~PHJV]DNtWyQDN
D NpV]OpN WHOHStWpVHNRU N|QQ\HQ KR]]iIpUKHWĘ
KHO\HQNHOOOHQQLH
$WiSHOOiWiVPHJV]DNtWKDWyViJiUyOYDJ\~J\NHOO
J R Q G R V N R G Q L   K R J \  D  G X J D V ] R O y D O M ] D W R W
K R ] ] i I p U K H W Ę  K H O \ H Q  Y D Q   Y D J \  D  I L [
YH]HWpNH]pVEH D YLOODQ\V]HUHOpVL V]DEiO\RN
EHWDUWiViYDOEHNHOON|WQLHJ\NDSFVROyW
+DDWiSNiEHOPHJVpUODNRFNi]DWRNHONHUOpVH
YpJHWW D J\iUWy iOWDO PHJDGRWW PiUNDV]HUYL]QHN
YDJ\ PHJIHOHOĘHQ NpS]HWW V]DNHPEHUQHN NHOO
JRQGRVNRGQLD D FVHUpMpUĘO $ YpGĘI|OGHOpV
 V i U J D  ] | O G   Y H ] H W p N p Q H N     P P  Q p O
KRVV]DEEQDN NHOO OHQQLH D VRUNDSRFV ROGDOiQ$
YH]HWpNHN NHUHV]WPHWV]HWH PHJ NHOO IHOHOMHQ D
IĘ]ĘODS iOWDO IHOYHWW WHOMHVtWPpQ\QHN OiVG D]
DGDWWiEOiW +299) WtSXV~ WiSNiEHOW NHOO
KDV]QiOQL
1HWHJ\HQIpPEĘONpV]OWWiUJ\DNDWSpOGiXONpVW
YLOOiW NDQDODW YDJ\ IHGĘW D IĘ]ĘODSUD (]HN
IHOPHOHJHGKHWQHN
$OXPtQLXPIyOLiW pV PĦDQ\DJ HGpQ\HNHW WLORV D
IĦWpVL]yQiNUDKHO\H]QL
+DV]QiODWXWiQWLV]WtWVDPHJDIĘ]ĘODSRWDNRV]pV
D]VtUIHOJ\OHPOpVpQHNPHJHOĘ]pVHpUGHNpEHQ
( O O H Q N H ] Ę  H V H W E H Q  D  I Ę ] Ę O D S  L V P p W H O W
KDV]QiODWDNRU H]HN IVW|W pV QHPNtYiQDWRV
V]DJRNDW KR]KDWQDN OpWUH WRYiEEi IHQQiOO D
YHV]pO\ KRJ\ HOĘVHJtWLN HJ\ HVHWOHJHV WĦ]
WHUMHGpVpW
1H WLV]WtWVD D NpV]OpNHW JĘ]]HO YDJ\ PDJDV
Q\RPiV~VSUD\YHO
h]HPHOpVN|]EHQYDJ\D]WN|YHWĘHQQHpULQWVH
PHJDIĘ]Ę]yQiNDW
1H IĘ]]|Q pWHOHNHW N|]YHWOHQO D] YHJNHUiPLD
IĘ]ĘODSRQ
0 L Q G H Q  H V H W E H Q  K D V ] Q i O M R Q  P H J I H O H O Ę
IĘ]ĘHGpQ\HNHW
0LQGHQ HVHWEHQ D IĘ]pVUH KDV]QiOW HJ\VpJ
N|]HSpUH KHO\H]]H D] HGpQ\HNHW 1H WHJ\HQ
VHPPLWDYH]pUOĘSDQHOUH
1HKDV]QiOMDDIĘ]ĘODSRWPXQNDIHOOHWNpQW
1HKDV]QiOMDDIHOOHWHWYiJyGHV]NDNpQW
1H WiUROMRQ QHKp] WiUJ\DNDW D IĘ]ĘODS IHOHWW
0HJNiURVtWKDWMiNDIĘ]ĘODSRWKDUiHVQHN
1HWiUROMRQVHPPLWDIĘ]ĘODSRQ
1HK~]]DNHUHV]WODIĘ]ĘHGpQ\HNHWDIĘ]ĘODSRQ