Утюги Philips GC4720 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

- Žehličku vždy umiestnite a používajte na stabilnom, hladkom a vodorovnom povrchu.
- Do zásobníka na vodu nepridávajte parfum, ocot, škrob, prostriedky na odstránenie vodného
kameňa, prostriedky na uľahčenie žehlenia ani žiadne iné chemikálie.
- Toto zariadenie je určené len na domáce použitie.
Elektromagnetické polia (EMF)
Tento výrobok Philips vyhovuje všetkým normám týkajúcim sa elektromagnetických polí (EMF). Ak
budete zariadenie používať správne a v súlade s pokynmi v tomto návode na použitie, bude jeho
použitie bezpečné podľa všetkých v súčasnosti známych vedeckých poznatkov.
Príprava na použitie
Poznámka: Pred prvým použitím žehličky odstráňte kartónový kryt zo žehliacej plochy.
Plnenie zásobníka na vodu
Druh vody, ktorý treba používať
Na plnenie zásobníka na vodu môžete používať bežnú vodu z vodovodu.
Tip Ak je voda z vodovodu v mieste Vášho bydliska príliš tvrdá, odporúčame Vám, aby ste ju zmiešali s
rovnakým množstvom destilovanej vody, alebo používali len destilovanú vodu.
1
Uistite sa, že zariadenie je odpojené zo siete.
2
Ovládanie naparovania nastavte do polohy 0 (= bez pary) (Obr. 2).
3
Otvorte veko plniaceho otvoru (Obr. 3).
4
Žehličku zakloňte dozadu a pomocou nádobky na plnenie naplňte zásobník na vodu až po
maximálnu úroveň (Obr. 4).
Zásobník vody naplňte najviac po úroveň MAX.
Do zásobníka na vodu nepridávajte parfum, ocot, škrob, prostriedky na odstránenie vodného
kameňa, prostriedky na uľahčenie žehlenia ani žiadne iné chemikálie.
5
Zatvorte veko plniaceho otvoru („kliknutie“) (Obr. 5).
výber nastavenia teploty a naparovania
nastavenia teploty a naparovania
Typ tkaniny
Nastavenie
teploty
Nastavenie
naparovania
Funkcia prídavného
prúdu pary
Ionizovaná para
DeepSteam (len
určité modely)
Ľan
Max.
;
\
áno
Bavlna
3
;
\
áno
Vlna
2
l
NIE JE DOSTUPNÉ
áno
Hodváb
1
0
NIE JE DOSTUPNÉ
NIE JE DOSTUPNÉ
Syntetické vlákna
(napr. akr yl, nylón,
polyamid,
polyester)
1
0
NIE JE DOSTUPNÉ
NIE JE DOSTUPNÉ
1
Len určité modely: odpojte ochranný teplovzdorný kryt (Obr. 6).
SlovEnSky
88
Содержание
- 80 Подготовка прибора к работе; дистиллированную воду.
- 81 Эксплуатация прибора; работе”, раздел “Выбор температурного режима и режима подачи пара”).; глажение с паром; которое вскоре прекратится.
- 82 глажение с Ionic DeepSteam (только у некоторых моделей); Это облегчает разглаживание сильно замятых складок.; Особенности; облегчает разглаживание неподатливых складок.; Функция “Паровой удар”; от
- 83 не перемещали в течение некоторого времени.; Очистка и уход; Очищайте верхнюю часть утюга с помощью влажной ткани.; система очистки от накипи Double-active Calc; очистки от накипи необходимо использовать чаще.
- 84 Когда индикатор нагрева погаснет, отключите утюг от электросети.; После очистки от накипи; остатки воды с подошвы.; Хранение; Смотайте шнур питания и закрепите его зажимом для шнура.; Термостойкое защитное покрытие (только у некоторых моделей); сразу после глажения. Не обязательно ждать, пока утюг остынет.; защита окружающей среды; а также в случае возникновения проблем посетите веб-сайт Philips
- 85 Часто задаваемые вопросы; Проблема