Утюги Philips GC4720 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

- Ne töltsön parfümöt, ecetet, keményítőt, vízkőmentesítő szer t, vasalási segédanyagokat vagy
egyéb vegyszer t a víztar tályba.
- A készüléket kizárólag háztar tási használatra ter vezték.
Elektromágneses mezők (EMF)
Ez a Philips készülék megfelel az elektromágneses mezőkre (EMF) vonatkozó szabványoknak.
Amennyiben a használati útmutatóban foglaltaknak megfelelően üzemeltetik, a tudomány mai állása
szerint a készülék biztonságos.
Előkészítés
Megjegyzés: A készülék első használata előtt vegye le a vasalótalp karton burkolatát.
a víztartály feltöltése
a használandó víz típusa
A víztar tály normál csapvízzel tölthető.
Tipp: Ha a víz túl kemény lakhelyén, használjon fele-fele arányban kevert desztillált víz és csapvíz
keveréket, vagy csak desztillált vizet.
1
Győződjön meg róla, hogy a készülék dugóját kihúzta-e a fali konnektorból.
2
Állítsa a gőzszabályzót 0 fokozatba (nincs gőz) (ábra 2).
3
Nyissa ki a töltőnyílást (ábra 3).
4
Döntse a vasalót hátra, és a töltőpohárral töltse meg a víztartályt a maximális jelzésig
csapvízzel (ábra 4).
Ne töltse a víztar tályt a MAX jelzés fölé.
Ne töltsön parfümöt, ecetet, keményítőt, vízkőmentesítő szert, vasalási segédanyagokat vagy
egyéb vegyszert a víztartályba.
5
Zárja be a betöltőnyílást kattanásig (ábra 5).
a hőfok és a gőzbeállítás kiválasztása
hőfok- és gőzbeállítások
A textília típusa
Hőfokbeállítás Gőzfokozat
Gőzlövet
Ionic DeepSteam
(csak bizonyos
típusoknál)
Vászon
Max.
;
\
igen
Pamut
3
;
\
igen
Gyapjú
2
l
N.A.
igen
Selyem
1
0
N.A.
N.A.
Műszálas anyagok (pl.
akril, nejlon, poliamid,
poliészter)
1
0
N.A.
N.A.
1
Csak bizonyos típusoknál: távolítsa el a hővédő talpat (ábra 6).
Vasalás közben ne hagyja a hővédő talpburkolatot a vasalótalpon.
2
Állítsa a vasalót függőleges helyzetbe.
MaGyaR
36
Содержание
- 80 Подготовка прибора к работе; дистиллированную воду.
- 81 Эксплуатация прибора; работе”, раздел “Выбор температурного режима и режима подачи пара”).; глажение с паром; которое вскоре прекратится.
- 82 глажение с Ionic DeepSteam (только у некоторых моделей); Это облегчает разглаживание сильно замятых складок.; Особенности; облегчает разглаживание неподатливых складок.; Функция “Паровой удар”; от
- 83 не перемещали в течение некоторого времени.; Очистка и уход; Очищайте верхнюю часть утюга с помощью влажной ткани.; система очистки от накипи Double-active Calc; очистки от накипи необходимо использовать чаще.
- 84 Когда индикатор нагрева погаснет, отключите утюг от электросети.; После очистки от накипи; остатки воды с подошвы.; Хранение; Смотайте шнур питания и закрепите его зажимом для шнура.; Термостойкое защитное покрытие (только у некоторых моделей); сразу после глажения. Не обязательно ждать, пока утюг остынет.; защита окружающей среды; а также в случае возникновения проблем посетите веб-сайт Philips
- 85 Часто задаваемые вопросы; Проблема