Усилители Yamaha AX-397 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

13
LJUDÅTERGIVNING OCH INSPELNING
MANÖ
VR
ER
ING
Svenska
■
Inställning av reglaget BALANCE
Vrid på detta reglage för att korrigera volymbalansen mellan 
vänster och höger högtalare i enlighet med högtalarnas 
placering eller förhållandena i lyssningsrummet.
■
Användning av omkopplaren 
CD/DVD DIRECT AMP
Tryck på denna omkopplare för att leda signaler från en 
CD/DVD-spelare direkt till det specialinbyggda 
förstärkarsteget för CD/DVD-spelare. Det gör att signalerna 
matas förbi ingångsväljaren INPUT och reglagen BASS, 
TREBLE, BALANCE och LOUDNESS (samt omkopplaren 
TAPE MONITOR på AX-397) och sänds direkt till 
effektförstärkaren, så att förändringar av CD- eller DVD-
signalerna undviks och ett så rent ljud som möjligt återges.
■
Användning av omkopplaren 
PURE DIRECT (Gäller endast AX-497)
Tryck på denna omkopplare för att leda förbi insignaler 
från ljudkällor. Det gör att insignalerna matas förbi 
reglagen BASS, TREBLE, BALANCE och LOUDNESS, 
så att förändringar av ljudsignalerna undviks och ett så 
rent ljud som möjligt återges.
Gäller endast AX-497: Om både omkopplaren 
CD/DVD DIRECT AMP och PURE DIRECT slås till, så 
fungerar endast omkopplaren CD/DVD DIRECT AMP.
■
Inställning av reglagen BASS och TREBLE
Använd dessa reglage till att ställa in den höga respektive 
låga frekvensåtergivningen.
BASS
Vrid på detta reglage för att öka eller minska den låga 
frekvensåtergivningen.
TREBLE
Vrid på detta reglage för att öka eller minska den höga 
frekvensåtergivningen.
■
Inställning av reglaget LOUDNESS
Detta reglage kan användas till att upprätthålla full 
bandbredd vid vilken volymnivå som helst, så att det 
mänskliga örats brist på känslighet för hög- och 
lågfrekvensområden vid låga volymnivåer kompenseras.
Om omkopplaren CD/DVD DIRECT AMP (eller 
omkopplaren PURE DIRECT på AX-497) är tillslagen 
och reglaget LOUDNESS är inställt på en viss nivå, så 
matas insignaler förbi reglaget LOUDNESS vilket 
resulterar i en plötslig höjning av volymnivån. Undvik 
oavsiktlig skada på öron eller högtalare genom att se till 
att trycka på omkopplaren CD/DVD DIRECT AMP (eller 
omkopplaren PURE DIRECT på AX-497) EFTER att 
volymnivån har sänkts eller EFTER att ha kontrollerat att 
reglaget LOUDNESS är korrekt inställt.
1
Ställ reglaget LOUDNESS i läget FLAT.
2
Vrid på reglaget VOLUME på frontpanelen 
(eller tryck på VOLUME +/– på fjärrkontrollen) 
för att ställa in önskad maximal volymnivå.
3
Vrid på reglaget LOUDNESS tills önskad 
normal volymnivå uppnås.
Justering av tonkvalitet
Anmärkning
BALANCE
5
1
4
2
3
5
1
4
2
3
R
L
CD/DVD DIRECT AMP
Tänds
PURE DIRECT
Tänds
BASS
5
1
4
2
3
5
1
4
2
3
+
–
TREBLE
5
1
4
2
3
5
1
4
2
3
+
–
OBSERVERA
LOUDNESS
7
–30dB
FLAT
10
9
5
6
1
4
2
3
8
0
12
12
2
8
4
∞
20
20
60
60
26
26
40
40
16
16
-dB
-dB
VOLUME
+
–
VOLUME
Fjärrkontroll
Frontpanelen
eller
LOUDNESS
7
–30dB
FLAT
10
9
5
6
1
4
2
3
8
Содержание
- 98 ВОЗМОЖНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ И; СОДЕРЖАНИЕ; ВВЕДЕНИЕ
 - 99 Постоянный контроль переменной громкости; Пожалуйста, убедитесь в наличии всех следующих аксессуаров.; ОПИСАНИЕ
 - 100 ВВЕДЕНИ; Высвечивается, когда аппарат находится в режиме ожидания.; СИСТЕМЫ УПРАВЛЕНИЯ И ФУНКЦИИ; Фронтальная панель; Примечания
 - 101 Прием сигналов от пульта ДУ.
 - 102 Управление данным аппаратом; Передача сигналов на данный аппарат.; Управление другими компонентами; Управление различными функциями тюнера.; Примечание
 - 103 Примечания по батарейкам; Использование пульта ДУ
 - 104 Переключатель IMPEDANCE SELECTOR; Задняя панель
 - 105 произведены все подключения между компонентами.; СОЕДИНЕНИЯ; Подключение колонок и других компонентов
 - 106 ОВКА; Подключение бананового штекера
 - 107 Общая модель; Подключение поставляемого силового кабеля питания
 - 108 ВЛЕНИЕ; ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ И ЗАПИСЬ; Воспроизведение источника
 - 109 Высвечивается индикатор STANDBY.
 - 110 Регулировка ручки BALANCE; Настройка высокочастотной и низкочастотной характеристик.; Увеличение или уменьшение низкочастотной характеристики.; Увеличение или уменьшение высокочастотной характеристики.; Регулировка ручки LOUDNESS; Настойка тональности
 - 111 Воспроизведите источник.
 - 113 Общая часть; ВОЗМОЖНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ И СПОСОБЫ ИХ
 - 115 РАЗДЕЛ НАПРЯЖЕНИЯ; ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 


