Триммеры Ryobi ONE+ OLT1831 3000728 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

SL
IZJAVA EC O SKLADNOSTI
Techtronic Industries GmbH
Max-Eyth-Strasse 10, D-71364 Winnenden, Germany
Izjavljamo, da je izdelek
92"<(]')¤($')È%0(*'(#)
Številka modela: OLT1831/RLT1830Li
Razpon serijskih številk: 91601601000001 - 91601601999999
W'/:;+='':%+% #*#%W<@?'/#*#+#<%/A#W;*##$L;<*@$#(#<;$#*#'A;$+;<+#
2006/42/EC, 2004/108/EC, 2000/14/EC, 2005/88/EC, 2011/65/EU, EN
60745-1:2009/A11:2010, EN 786:1996+A2:2009, EN55014-1:2006+
A1:2009; EN55014-2:1997+A1:2001+A2:2008, EN ISO 3744:1995, ISO
11094:1991
EC homologacija iz 2000/14/EC
ITS Testing & Certification, Davy Avenue, Knowlhill, Milton Keynes, MK5 8NL
®<+"2!"')2)4"'<4%]'"+%](Ý·Õ-9ÄRÅ
K)!)+]"')2)4"'<4%]'"+%](Ý·¾-9ÄRÅ
¤)]('8%$)4*!)'!)0@*)-'%0$(<)'"@0%+³-(2"@$(4"ÕÂÂÂ1¸Ø1Ð:
R'-2";Ì%&'ÐM2"Ä9Ð'8:Ð'8?®Ð6Å
X%-[2"-0"-'(@$"&'(]'"8)%--"*@)
Winnenden, Nov. 01, 2012
X%%*)^]"')%0")<)0"0$)4%$"&'(]'"-%@+"'$)#(!"Ý
Rainer Kumpf
Techtronic Industries GmbH
Max-Eyth-Strasse 10, D-71364 Winnenden, Germany
SK
PREHLÁSENIE O ZHODE EC
Techtronic Industries GmbH
Max-Eyth-Strasse 10, D-71364 Winnenden, Germany
MX*A@W)L:;'=&%*%T%WX<@Y@/
R@+*V$%2%4O0$2'%4V@%0)]@)
U0*%+%-"*Ý×6¸¹¿¸1º6¸¹¿Â(
º%<0)&032(%4O#&]U0("*Ý·¸¾Â¸¾Â¸Â¸·¸¾Â¸¾Â¸······
&% W ':;+% ' $;':%+=&J#*# _=<?'/)*# '*%<$#J;*# ; L;<*@$#(@W;$X*#
normami
2006/42/EC, 2004/108/EC, 2000/14/EC, 2005/88/EC, 2011/65/EU, EN
60745-1:2009/A11:2010, EN 786:1996+A2:2009, EN55014-1:2006+
A1:2009; EN55014-2:1997+A1:2001+A2:2008, EN ISO 3744:1995, ISO
11094:1991
Schválenie typu EC pre 2000/14/EC
®66"0$('8q:"2$(w#)$(%'±)4MR4"'"È'%;*&(**?(*$%'È"M'"0?ÈÀ¹¤
¤)+"2)'VP2%4"&*@Ý·Õ-9ÄRÅ
Ê)2)'$%4)'VP2%4"&*@Ý·¾-9ÄRÅ
[`0%2]"'()<&%-M[%-a)±%-)$@³+"2'(#)ÕÂÂÂ1¸Ø1Ð:
R'-2";Ì%&'ÐM2"Ä9Ð'8:Ð'8?®Ð6Å
viceprezident technického oddelenia
Winnenden, Nov. 01, 2012
Oprávnená osoba na zostavenie technického súboru:
Rainer Kumpf
Techtronic Industries GmbH
Max-Eyth-Strasse 10, D-71364 Winnenden, Germany
BG
/!'$"b%!%$!
_Ý6"#&$2%'(#®'-0$2("0Ê+ð
0Ý?)ÁÐM$&$2)00"¸Â±Ù¸¿¾Ø(''"'-"'Ê"2+)'M
&1&)`J$'
$Ý×6¸¹¿¸1º6¸¹¿Â(
H Ý·¸¾Â¸¾Â¸Â¸·¸¾Â¸¾Â¸······
!
2006/42/EC, 2004/108/EC, 2000/14/EC, 2005/88/EC, 2011/65/EU, EN
60745-1:2009/A11:2010, EN 786:1996+A2:2009, EN55014-1:2006+
A1:2009; EN55014-2:1997+A1:2001+A2:2008, EN ISO 3744:1995, ISO
11094:1991
.%JÕÂÂÂ1¸Ø1Ð:
®66"0$('8q:"2$(w#)$(%'±)4MR4"'"È'%;*&(**?(*$%'È"M'"0?ÈÀ¹¤
"Ý·Õ-9ÄRÅ
1·¾-9ÄRÅ
/J³!ÕÂÂÂ1¸Ø1
EC.
R'-2";Ì%&'ÐM2"Ä9Ð'8:Ð'8?®Ð6Å
-
Winnenden, Nov. 01, 2012
2#JHJ` Ý
Rainer Kumpf
Techtronic Industries GmbH
Max-Eyth-Strasse 10, D-71364 Winnenden, Germany