Триммеры Ryobi ONE+ OLT1831 3000728 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

152
Slovensko (Prevod originalnih navodil)
FR
EN
DE
ES
IT
PT
NL
SV
DA
NO
FI
SL
HU
CS
RU
RO
PL
HR
ET
LT
LV
SK
BG
³(0%@%$2)4%2"($"%-42&)')4<-%*6)@%0"$2)4)'"
bo ovila okrog ohišja pogonske gredi in glave z nitko,
@)2(*)&@%[%4<2%](*%[2"82"$!"
"0"$2)4)%4(!"%@%*(8*)4"<'($@%Ý
Iz kosilnice odstranite baterijo.
Odstranite travo.
OPOZORILO
È%0(*'(#%-2($"[2%]%-$"*"0)$)@%-)!"+"-$"*"0%+
in kosilnico zadostna razdalja. Kakršen koli stik z
2"<)*'%8*)4%@%0(*'(#"+"--"*%4)'!"+*)&@%[%4<2%](
resno telesno poškodbo.
NAPOTKI ZA REZANJE
Glejte Sliko 10.
Pri uporabi kosilnice upoštevajte naslednje:
Obrezovalnik imejte poševno usmerjen proti površini,
@(!%%-"*!"$"$%!"')!%*!^([%*%)!<)2"<)'!"
×2"<%4)*'(@ 2"" %- -"0'" [2%$( *"4( 6% % $-(
[2"[2"](*% (<+"$)4)'!" 2"<)'#"4 [2%$( [2)4*!)4#
®<%8()!$"0"'"4)2'(+[%-2%]!"+@(0%[2(@)<)')')
sliki.
Upoštevajte napotke za rezanje; ne potiskajte
vpenjalne glave proti neobrezani travi.
J(]'" (' *"0"'" %82)-" [%4<2%](!% -%-)$'% %2)% )*(
zlom nitke. Kamenje in opeke, robniki in leseni kosi
lahko pospešijo obrabo nitke.
®<%8()!$" 0" -2"4"0%+ (' 82+(]"4! ±2"4"0')
debla, leseni kole, opornike in veje ograd nitka zlahka
poškoduje.
PODALJŠANJE NITKE
OPOMBA:
Kosilnica je opremljena z glavo s samodejnim
[%-)!)'!"+"-)2($"8*)4%-)([2"+)@'(*(*('(!%%0$"
poškodovali kosilnico in razveljavili garancijo.
È%@%0(*'(#)-"*!"0[0$($"0[2%(*'%0$(@)*%
X%])@)!$" -4" 0"@'-( ')$% [) [2($(0'($" 0[2%(*'%
stikalo.
OPOMBA:
Vrvica se bo ob vsaki ustavitvi in pritisku
0[2%(*'"8) 0$(@)*) [%-)*!^)*) <) [2(*('% ¾¿À ++ 40"
-%@*"2'"-%0""-%*('"2"<(*)-"/*"@$%2!)$2)4"
Nadaljujte z obrezovanjem.
+ ,@ª@(
Glejte Sliko 11.
Odstranjevanje baterije.
K) 2%]'% [%-)*!^)'!" '($@" +"- 4*"]"'!"+ 424(#"
[2($(0'($"]2'(8+')4["'!)*'(8*)4(
NITKA ZA REZANJE
Glejte Sliko 12.
Kosilnica je opremljena z rezilom za rezanje linije na
deflektorju trave. Za najboljše rezanje nitko podaljšajte
$%*(@%-)!%*)&@%%-2""$"<2"<)*'(@%+¤($@%[%-)*!^)!$"
40)@(] @% %[)<($" -) 0" 2"<)*'(@ 42$( &($2"!" @%$ (
0" +%2)* %<(2%+) @)-)2 '" -"*!" ]('@%4($% 6% %
zagotovilo najboljše delovanje in ohranilo nitko dovolj
dolgo, da bo ustrezno napredovala.
îý§ýî ý
Glejte Sliko13.
³2$*!(4(<)-'!(2%])!0"[%2)*!)4@%+(')#(!(<4%-(*%+<)
robni rezalnik.
Odstranjevanje baterije.
X2($(0'($" 0[%!'(@ <) %2"<%4)'!" 2%%4 (' 2%])!
obrnite v smeri urinega kazalca, tako da se spojnik za
%2"<%4)'!"2%%4<)0@%](
Spojnik za obrezovanje robov spustite.
OBREZOVANJE ROBOV
Glejte Sliko 12 - 14.
Odstranjevanje baterije.
Med uporabo vodila za robni rezalnik pri obrezovanju
2%%4 [*%]'(@%4 (' 0[2"&)!)*'(& [%$( <)42$($" <)-'!( 2%])!
""*($"[%2)($(4%-(*%<)2%'(2"<)*'(@8)[2"+)@'($"
(<[%*%)!)4@)$"2"+!"0&2)'!"'
OPOZORILO
×
0"24(0(2)'!
[%2)*!)!$"
0)+%
(-"'$(]'"
')-%+"0$'" -"*" " [%2)($" @)@ -28 -"* *)&@%
[%4<2%]($"'"4)2'%0$)*(%@4)2%(<-"*@)
OPOZORILO
Da bi se izognili hudim telesnim poškodbam, med
](^]"'!"+ )*( 4<-2"4)'!"+ (< %2%-!) 4"-'% %-0$2)'($"
baterije.
+ ª :,>@
Pred vsako uporabo preglejte celoten izdelek in se
[2"[2(])!$" -) ') '!"+ '( [%^@%-%4)'(& +)'!@)!%](& )*(
'"[2($2!"'(&-"*%4@%$0%4(!)@(+)$(#"('[%@2%4]@(±%2%
<)$"8'($"40"4"<(('[%@2%4]@"$"2(<-"*@)'"[%2)*!)!$"
-%@*"2+)'!@)!%](&)*([%^@%-%4)'(&-"*%4'"<)+"'!)$"
K)[%+%][%@*(]($"0"24(0'(#"'$"2ºM%(
X2( ](^]"'! [*)0$(]'(& -"*%4 0" (<%8()!$" $%[(*%+ ³"](')
420$ [*)0$(@ 0" *)&@% [2( [%2)( 2)<*(]'(& @%+"2#()*'(&
topil poškoduje. Za odstranjevanje prahu, umazanije, olja,
+)0$(($-[%2)($"](0$"@2["