Триммеры Ryobi ONE+ OLT1831 3000728 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

106
Magyar (Az eredeti útmutató fordítása)
FR
EN
DE
ES
IT
PT
NL
SV
DA
NO
FI
HU
CS
RU
RO
PL
SL
HR
ET
LT
LV
SK
BG
lefelé vagy felfelé a bevágásokkal jelzett három
@Ñ*B'B<[%<U#(T"8M(@3"
MEGJEGYZÉS:
**U$0))<"*04)8M+V0%-(@"4V8V0)
a vágófejet a vágáshoz és szélezéshez. A harmadik
bevágásba csak tároláshoz állítsa a vágófejet.
R<)@@+*V$%24(00<)&"*M"<30""*$$8M<-!B'+"8
róla, hogy a vágófej stabilan rögzítve van.
A SZEGÉLYNYÍRÓ HASZNÁLATA
Lásd 9. ábra.
Kövesse ezeket a javaslatokat a vágó használata során:
A nyírót jobb kézzel a hátsó fogantyúnál, bal kézzel
["-(8)<"*Ñ*0/%8)'$MP$/%84)$)2$0)
ð)0<'V*)$@B<"'"20"'/%8!))/%8)'$MP@)$+('-@3$
kezével.
A nyírót kényelmes helyzetben kell tartani úgy, hogy a
&V$0T/%8)'$MP#0U[+)8)00V8)'*"8M"'
R +)8)0 /Ñ4"$ /"'$2* *"/"*3 &)*)-4) 4V8!) Ð<
+"8)@)-V*M%<<) &%8M ) /S ) $"'8"*M 2@%*)$) 30
a vágófej köré tekeredjen, ami a túlhevülés miatt
károsodáshoz vezethet.
ð)/S$"@"2"-(@)4V8T/"!@B23Ý
Vegye ki az akkumulátort a vágóból.
Távolítsa el a füvet.
FIGYELEM
R 4V8T$ +('-(8 $)2$0) $V4%* ) $"0$3$* "*"8"'-
távolságot tartva a teste és a gép között. Bármilyen
32('$@"<30 ) +S@B- 4V8T/"!!"* 0P*M%0 0<"+3*M(
sérülést eredményezhet.
TIPPEK A VÁGÁSHOZ
Lásd 10. ábra.
Kövesse ezeket a javaslatokat a vágó használata során:
A vágót a vágandó terület felé megdöntve tartsa; ez a
legjobb vágási terület.
A szegélyvágó akkor vág jól, ha a jobbról balra
+%<8)$!) Ð@@%2 "*@"2Ñ*&"$ &%8M &**)-3@ *B@-!B'
) @"<"* /"*3 ¤" 4V8!%' )< V2V' *V$&)$T 4"0<3*M"0
területen.
R 4V8V0&%< ) 0<V* 4383$ &)0<'V*!) '" "2*$"00" )
4V8T/"!"$)+38'"+*"4V8%$$/S"
A drótok és léckerítések a vágószál túlzott
"*&)0<'V*T-V0V$ %@%<<V@ 0$ )@V2 "* (0 0<)@U$&)$!V@
R @ 30 $38*)/)*)@ 0<"83*M@B4"@ 30 /V@ ) 4V8T0<V*
gyors elhasználódását okozzák.
Kerülje el a fákat és a bokrokat. A fák kérgét, a fa
léceket, zsaluzatokat és kerítésoszlopokat a vágószál
könnyen károsíthatja.
A VÁGÓSZÁL KITOLÁSA
MEGJEGYZÉS:
A vágó automatikus adagolású fejjel van
felszerelve. Ha odaüti a fejet a vágószál kitolásához, a
vágó károsodik, és ez a garancia elvesztésével jár.
ð)
)
0<"83*M4V8T
+S@B-(@
"'8"-!"
/"*
)
kioldókapcsolót.
Várjon két másodpercet, és nyomja be újra a
kioldókapcsolót.
MEGJEGYZÉS:
A vágószál körülbelül 1/4 in. (6,35 mm)
hosszúságban tolódik ki a vágó minden egyes leállításkor
30 "*('-U$V0)@%2 )--(8 )+U8 "* '"+ 32( /S$"2"*' *"4
vágókést.
Folytassa a vágást.
A VÁGÓSZÁL KITOLÁSA KÉZZEL
Lásd 11. ábra.
Vegye ki az akkumulátort.
A vágószál manuális kitolásához nyomja meg a
vágófejen található fekete gombot és közben húzza ki
a vágószálat.
VÁGÓSZÁL VÁGÓKÉSE
Lásd 12. ábra.
R 0<"83*M4V8T /S$"2"*!32" "8M ) 4V8T0<V* "*4V8V0V2)
szolgáló vágókés van felszerelve. A legjobb vágáshoz
addig engedje ki a vágószálat, amíg a hosszát a vágókés
nem szabályozza. Engedje ki a vágószálat, ha azt hallja,
hogy a motor gyorsabban forog a normálisnál, vagy
amikor a vágás hatékonysága csökken. Ez biztosítja a
legjobb teljesítményt, és a szálat elég hosszan tartja a
+"8/"*"*@("'8"-30&"<
FORGATHATÓ HÁTSÓ FOGANTYÚ
Lásd 13. ábra.
R /%28)$&)$T &V$0T /%8)'$MP ) 0<3*"< 4"<"$4"*
kombinálva használható.
Vegye ki az akkumulátort.
¤M%+!) *" ) 0<3*"< #0)$*)@%<T!V$ 30 /%2-U$0) "* )
fogantyú végét az óramutató járásának irányába,
)+U8)0<3*"<#0)$*)@%<T!))&"*M32"'"+2B8<Ñ*
Ð'8"-!""*)0<3*"<#0)$*)@%<T$
SZÉLEZÉS
Lásd 12 - 14. ábra.
Vegye ki az akkumulátort.
Forgassa el a hátsó fogantyút, ha járdák és kis utak