Makita PLM4631N2 - Инструкция по эксплуатации - Страница 22

Газонокосилки Makita PLM4631N2 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.

Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.

"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Страница:
/ 332
Загружаем инструкцию
background image

22

2. CONSIGNES DE SÉCURITÉ 

GÉNÉRALES

AVERTISSEMENT :

 Lors de l’utilisation d’outils à 

essence, des précautions de sécurité de base, 
notamment celles qui suivent, doivent être respectées 
pour réduire le risque de blessures graves et/ou de 
dégâts matériels. Lisez toutes ces instructions avant 
d’utiliser le produit et conservez-les pour votre information 
future.

AVERTISSEMENT :

 Cet appareil produit un 

champ électromagnétique pendant son fonctionnement. 
Dans certains cas, ce champ peut perturber les implants 
médicaux actifs ou non. Pour réduire les risques de 
blessures graves ou mortelles, il est recommandé aux 
personnes porteuses d’implants médicaux de consulter 
leur médecin ainsi que le fabricant de l’implant médical 
avant d’utiliser cet appareil.

Formation

• Lisez les instructions attentivement. Familiarisez-vous 

avec les commandes et l’utilisation correcte de 
l’équipement. Apprenez à arrêter le moteur 
rapidement.

• N’utilisez la tondeuse que pour son usage prévu, c’est-

à-dire pour couper et ramasser l’herbe. Toute autre 
utilisation peut s’avérer dangereuse et endommager la 
machine. Parmi les exemples d’utilisation incorrecte, 
citons notamment :

- le transport de personnes, d’enfants ou d’animaux 

sur la machine,

- votre propre transport par la machine,
- l’utilisation de la machine pour tirer ou pousser des 

charges,

- l’utilisation de la machine pour ramasser des feuilles 

ou des débris,

- l’utilisation de la machine pour tailler des haies ou 

pour couper de la végétation autre que de l’herbe,

- l’utilisation de la machine par plusieurs personnes,
- l’utilisation de la lame sur des surfaces autres que 

l’herbe.

• Ne laissez pas des enfants ou des personnes ne 

connaissant pas ces instructions utiliser la tondeuse à 
gazon. Les réglementations locales peuvent limiter 
l’âge de l’opérateur.

• N’utilisez jamais la tondeuse :

- lorsque des personnes, en particulier des enfants, 

ou des animaux se trouvent à proximité,

- si vous avez absorbé des médicaments ou des 

substances susceptibles d’affecter vos réactions et 
votre concentration.

• Gardez à l’esprit que l’opérateur ou l’utilisateur est 

responsable des accidents ou blessures arrivant à 
d’autres personnes ou à leurs biens.

• L'opérateur doit recevoir la formation adéquate en 

matière d'utilisation, de réglage et de fonctionnement 
de la machine, y compris les actions interdites.

Préparation 

• Pendant la tonte, portez toujours des chaussures 

résistantes et des pantalons longs. N’utilisez pas le 
matériel lorsque vous êtes pieds nus ou en sandales.

• Inspectez avec soin la zone où l'appareil sera utilisé et 

retirez tous les objets, comme des pierres, des jouets, 
des bâtons ou des câbles, susceptibles d'être projetés 
par la machine.

• AVERTISSEMENT - L’essence est extrêmement 

inflammable :

- stockez le carburant dans des conteneurs conçus 

spécialement à cet effet ;

- procédez au ravitaillement à l’extérieur uniquement 

et ne fumez pas pendant cette opération ;

- ajoutez le carburant avant de démarrer le moteur. 

Ne retirez jamais le capuchon du réservoir de 
carburant et n’ajoutez pas d’essence lorsque le 
moteur tourne ou qu’il est chaud ;

- si de l’essence coule, n’essayez pas de démarrer le 

moteur mais éloignez l’appareil de la zone où 
l’essence a coulé et évitez de faire des étincelles 
jusqu’à dissipation des vapeurs d’essence ;

- revissez fermement tous les capuchons du réservoir 

et du conteneur.

• Remplacez les pots d’échappement défectueux.
• Avant l’utilisation, procédez toujours à une vérification 

générale pour vous assurer que les lames, les boulons 
de lame et l’ensemble de coupe ne sont ni usés ni 
endommagés. Remplacez les lames et boulons 
endommagés ou usés par lots complets pour préserver 
le bon équilibrage.

• Vérifiez régulièrement pour vous assurer que tous les 

dispositifs de blocage du démarrage et les contrôleurs 
de présence de l'opérateur fonctionnent correctement.

Fonctionnement

• Ne faites pas tourner le moteur dans un lieu confiné, en 

raison de la possibilité de dangereuses émanations de 
monoxyde de carbone.

• N'utilisez pas la machine si vous êtes fatigué, malade 

ou sous l'emprise de l'alcool ou d'autres drogues ou 
médicaments.

• Avertissement ! N'utilisez pas la tondeuse en cas 

d'orage.

• Il est recommandé de limiter la durée de 

fonctionnement afin de réduire les risques liés au bruit 
et aux vibrations.

• Prenez garde lorsque vous utilisez la tondeuse en 

pente et près d'une rupture de pente, d'un fossé ou 
d'un talus.

• Tondez uniquement à la lumière du jour ou dans une 

lumière artificielle de bonne qualité.

• Évitez de tondre de l’herbe mouillée, si possible.
• Assurez vos pas dans les pentes.
• Marchez, ne courez jamais.
• Pour les machines rotatives à roues, tondez les pentes 

dans le sens transversal, jamais en montant ou en 
descendant.

• Soyez particulièrement prudent lors des changements 

de direction sur les terrains en pente.

• Ne coupez pas l’herbe sur des pentes excessivement 

raides.

Полезные видео

Характеристики

Оцените статью
tehnopanorama.ru
Остались вопросы?

Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)

Задать вопрос

Часто задаваемые вопросы
Как посмотреть инструкцию к Makita PLM4631N2?
Необходимо подождать полной загрузки инструкции в сером окне на данной странице
Руководство на русском языке?
Все наши руководства представлены на русском языке или схематично, поэтому вы без труда сможете разобраться с вашей моделью
Как скопировать текст из PDF?
Чтобы скопировать текст со страницы инструкции воспользуйтесь вкладкой "HTML"