Газонокосилки Makita PLM4631N2 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
180
• W przypadku kosiarek ko
ł
owych, nale
ż
y kosi
ć
zawsze
w poprzek pochy
ł
o
ś
ci, nigdy pod gór
ę
lub w dó
ł
.
• Nale
ż
y zachowa
ć
szczególn
ą
ostro
ż
no
ść
przy zmianie
kierunku na pochy
ł
o
ś
ciach.
• Nie kosi
ć
pochy
ł
o
ś
ci o bardzo du
ż
ym k
ą
cie nachylenia.
• Nale
ż
y zachowa
ć
najwy
ż
sz
ą
ostro
ż
no
ść
przy cofaniu
lub przyci
ą
ganiu kosiarki do trawy do siebie.
• Nale
ż
y wy
łą
czy
ć
nó
ż
/no
ż
e, w przypadku konieczno
ś
ci
przechylenia kosiarki do trawy, aby przeby
ć
powierzchni
ę
inn
ą
ni
ż
trawa oraz na czas przejazdu do
i z obszaru, na którym b
ę
dzie u
ż
ytkowana.
• Nie u
ż
ytkowa
ć
kosiarki do trawy z uszkodzonymi
os
ł
onami lub ze zdj
ę
tymi zabezpieczeniami, takimi jak
wyrzutnik lub kosz na traw
ę
.
• Uwaga: Kosiarki do trawy nie wolno uruchamia
ć
bez
za
ł
o
ż
onego kompletnego kosza na traw
ę
lub
zamontowanej os
ł
ony otworu wylotowego zamykaj
ą
cej
si
ę
samoczynnie.
• Nie wolno zmienia
ć
ustawie
ń
regulatora silnika lub
doprowadza
ć
silnik do nadmiernych obrotów.
• Nie wolno dokonywa
ć
przeróbek zaplombowanych
elementów regulacyjnych uk
ł
adów sterowania
obrotami silnika ani przy nich majstrowa
ć
.
• Nie wolno manipulowa
ć
przy systemach lub funkcjach
zabezpiecze
ń
kosiarki do trawy ani ich blokowa
ć
.
• Przed uruchomieniem silnika nale
ż
y od
łą
czy
ć
wszystkie no
ż
e oraz sprz
ę
g
ł
a nap
ę
du.
• Silnik nale
ż
y uruchamia
ć
zgodnie z instrukcj
ą
, stoj
ą
c z
dala od no
ż
a(y).
• Nie wolno przechyla
ć
kosiarki do trawy podczas
uruchamiania silnika.
• Nie uruchamia
ć
silnika, stoj
ą
c przed wyrzutnikiem.
• Nie zbli
ż
a
ć
d
ł
oni ani stóp do cz
ęś
ci obrotowych. Nigdy
nie nale
ż
y stawa
ć
przed otworem wyrzutnika.
• Nie podnosi
ć
ani nie przenosi
ć
kosiarki do trawy, gdy
silnik pracuje.
• W nast
ę
puj
ą
cych przypadkach nale
ż
y zatrzyma
ć
silnik
i od
łą
czy
ć
przewód
ś
wiecy zap
ł
onowej, upewniaj
ą
c si
ę
,
ż
e wszystkie cz
ęś
ci ruchome przesta
ł
y si
ę
porusza
ć
;
je
ś
li urz
ą
dzenie jest wyposa
ż
one w kluczyk zap
ł
onu,
nale
ż
y go wyj
ąć
:
- przed usuwaniem trawy blokuj
ą
cej nó
ż
lub
odblokowaniem wyrzutnika;
- przed sprawdzaniem, czyszczeniem lub prac
ą
przy
kosiarce do trawy;
- po uderzeniu o przeszkod
ę
. Nale
ż
y sprawdzi
ć
, czy
kosiarka do trawy nie jest uszkodzona i dokona
ć
ewentualnej naprawy przed ponownym
uruchomieniem i u
ż
ytkowaniem kosiarki do trawy;
- je
ś
li kosiarka do trawy zaczyna wibrowa
ć
w
nietypowy sposób (nale
ż
y natychmiast sprawdzi
ć
przyczyn
ę
).
• W nast
ę
puj
ą
cych przypadkach nale
ż
y zatrzyma
ć
silnik
i od
łą
czy
ć
przewód
ś
wiecy zap
ł
onowej, upewniaj
ą
c si
ę
,
ż
e wszystkie cz
ęś
ci ruchome przesta
ł
y si
ę
porusza
ć
;
je
ś
li urz
ą
dzenie jest wyposa
ż
one w kluczyk zap
ł
onu,
nale
ż
y go wyj
ąć
:
- zawsze, gdy jest pozostawiana bez nadzoru;
- przed uzupe
ł
nieniem paliwa.
• Nale
ż
y zmniejszy
ć
otwarcie przepustnicy podczas
wy
łą
czania silnika; je
ś
li silnik jest wyposa
ż
ony w zawór
odcinaj
ą
cy, nale
ż
y odci
ąć
dop
ł
yw paliwa po
zako
ń
czeniu pracy.
• Kosiark
ę
mo
ż
na wykorzystywa
ć
tylko zgodnie z
przeznaczeniem – do koszenia i zbierania trawy. Ka
ż
dy
inny sposób wykorzystania mo
ż
e stanowi
ć
zagro
ż
enie
lub spowodowa
ć
uszkodzenie urz
ą
dzenia.
Konserwacja i przechowywanie
• Nale
ż
y sprawdzi
ć
, czy wszystkie nakr
ę
tki,
ś
ruby i
wkr
ę
ty s
ą
dokr
ę
cone, co pozwoli utrzyma
ć
urz
ą
dzenie
w odpowiednim stanie technicznym.
• Nie przechowywa
ć
urz
ą
dzenia z paliwem w zbiorniku w
pomieszczeniu, gdzie opary paliwa mog
ą
dotrze
ć
do
iskry lub otwartego p
ł
omienia.
• Przed odstawieniem urz
ą
dzenia do pomieszczenia
nale
ż
y poczeka
ć
, a
ż
silnik ostygnie. Przed
przyst
ą
pieniem do przechowywania kosiarki do trawy
nale
ż
y j
ą
oczy
ś
ci
ć
i zakonserwowa
ć
.
• Aby zmniejszy
ć
zagro
ż
enie po
ż
arowe, nale
ż
y zwraca
ć
uwag
ę
, aby silnik, t
ł
umik, przedzia
ł
akumulatora oraz
obszar przechowywania paliwa nie by
ł
y pokryte traw
ą
,
li
ść
mi lub nadmiern
ą
ilo
ś
ci
ą
smaru.
• Nale
ż
y cz
ę
sto sprawdza
ć
kosz na traw
ę
pod k
ą
tem
zu
ż
ycia lub uszkodzenia.
• Ze wzgl
ę
dów bezpiecze
ń
stwa nale
ż
y wymienia
ć
zu
ż
yte lub uszkodzone cz
ęś
ci.
• W przypadku konieczno
ś
ci opró
ż
nienia zbiornik paliwa,
nale
ż
y czynno
ść
t
ę
wykona
ć
na wolnym powietrzu.
• Niew
ł
a
ś
ciwa konserwacja, stosowanie niezgodnych
cz
ęś
ci zamiennych albo demonta
ż
lub przeróbka
zabezpiecze
ń
grozi uszkodzeniem kosiarki do trawy i
powa
ż
nymi obra
ż
eniami w przypadku operatora.
• Stosowa
ć
wy
łą
cznie no
ż
e i cz
ęś
ci zamienne zalecane
przez producenta. Stosowanie nieoryginalnych cz
ęś
ci
grozi uszkodzeniem urz
ą
dzenia i obra
ż
eniami w
przypadku operatora. Nale
ż
y dba
ć
o dobry stan
techniczny kosiarki do trawy.
• Je
ż
eli mechanizm zatrzymywania no
ż
a nie dzia
ł
a,
nale
ż
y skorzysta
ć
z pomocy w punkcie serwisowym.
Transportowanie i obchodzenie si
ę
z
urz
ą
dzeniem
• W ka
ż
dym przypadku obchodzenia si
ę
, podnoszenia,
transportowania lub przechylania urz
ą
dzenia nale
ż
y:
- nosi
ć
wytrzyma
ł
e r
ę
kawice robocze;
- trzyma
ć
urz
ą
dzenie za miejsca gwarantuj
ą
ce
bezpieczny chwyt, uwzgl
ę
dniaj
ą
c mas
ę
i jej rozk
ł
ad;
- wykorzysta
ć
odpowiedni
ą
liczb
ę
osób wzgl
ę
dem
masy urz
ą
dzenia oraz w
ł
a
ś
ciwo
ś
ci pojazdu lub
miejsca, w którym urz
ą
dzenie ma by
ć
eksploatowane b
ą
d
ź
przechowywane.
• Podczas transportu urz
ą
dzenie nale
ż
y zamocowa
ć
za
pomoc
ą
lin lub
ł
a
ń
cuchów.
OSTRZE
Ż
ENIE:
Nie dotyka
ć
obracaj
ą
cego si
ę
no
ż
a.
OSTRZE
Ż
ENIE:
Paliwo nale
ż
y uzupe
ł
nia
ć
w
przewiewnym miejscu przy wy
łą
czonym silniku.