Автокресла Chicco Seat Up 012 Red Passion - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

59
58
Instruções de
utilização
IMPORTANTÍSSIMO! PARA LER DE IME-
DIATO
ATENÇÃO!
ANTES DE UTILIZAR, REMOVA E
ELIMINE EVENTUAIS SACOS DE PLÁSTICO E
TODOS OS ELEMENTOS QUE FAÇAM PARTE
DA EMBALAGEM DO PRODUTO OU MANTE-
NHA-OS FORA DO ALCANCE DAS CRIANÇAS.
PARA OS ELIMINAR, COLOQUE-OS NOS CON-
TENTORES ADEQUADOS PARA A RECOLHA
DIFERENCIADA, EM CONFORMIDADE COM AS
LEIS EM VIGOR.
ADVERTÊNCIAS
• Para a montagem e instalação do produto,
siga escrupulosamente as instruções. Não
permita que alguém utilize o produto sem
ter lido as instruções.
• Conserve este manual para consultas futuras.
• Cada país prevê leis e regulamentos diferen-
tes em matéria de segurança para o trans-
porte de crianças no automóvel. Por este
motivo, é aconselhável contactar as auto-
ridades locais para obter mais informações.
•
ATENÇÃO!
Com base nas estatísticas sobre
acidentes, geralmente os bancos de trás do
veículo são mais seguros do que o banco da
frente. Portanto, é aconselhável instalar a ca-
deira auto num dos bancos de trás. Nomea-
damente, o banco mais seguro é o do meio,
se tiver cinto com 3 pontos de fixação.
•
ATENÇÃO! PERIGO GRAVE!
Para o Grupo
0+ (0-13 kg), nunca utilize esta cadeira auto
num banco da frente equipado com airbag
frontal. A cadeira auto pode ser instalada no
banco da frente exclusivamente se o airbag
frontal estiver devidamente desativado: veri-
fique com o fabricante do automóvel ou no
manual de instruções do mesmo se é possí-
vel desativar o airbag.
• Recomenda-se que todos os passageiros a
bordo sejam informados sobre como retirar
a criança da cadeira auto, em caso de emer-
gência.
• Nunca instale esta cadeira auto em bancos
virados lateralmente ou posicionados no
sentido inverso à marcha.
• Instale a cadeira auto apenas em bancos cor-
retamente fixados à estrutura do automóvel
e posicionados no sentido da marcha. Não
deixe bancos de automóvel dobráveis ou ro-
tativos mal fixados pois, em caso de acidente,
podem constituir um perigo.
• Tenha o cuidado de instalar a Cadeira auto
de modo a que esta não entre em contac-
to com um banco móvel ou com a porta do
automóvel.
• Nenhuma Cadeira auto pode garantir a segu-
rança total da criança em caso de acidente,
mas a utilização deste produto reduz o risco
de ferimentos e de morte da criança.
• O risco de lesões graves para a criança,
não só em caso de acidente, mas também
noutras situações (por exemplo, travagens
bruscas) aumenta se não forem seguidas
escrupulosamente as indicações fornecidas
neste livro de instruções. Verifique sempre se
a cadeira auto está fixada corretamente no
banco do automóvel.
• Se a cadeira auto estiver danificada, deforma-
da ou excessivamente desgastada, deve ser
substituída: poderá ter perdido as caracterís-
ticas originais de segurança.
• Não faça alterações ou acrescentos ao pro-
duto sem aprovação do fabricante.
• Não utilize acessórios, peças de substituição
e componentes não fornecidos pelo fabri-
cante.
• Nunca deixe a criança na Cadeira auto sem
vigilância, por nenhum motivo.
• Nunca deixe a cadeira auto no banco sem
estar devidamente fixada: poderá magoar os
passageiros do veículo e feri-los.
• Não coloque nada que não seja um acessório
aprovado para o produto, entre o banco do
automóvel e a cadeira auto nem entre a ca-
deira auto e a criança: em caso de acidente,
a Cadeira auto poderá não funcionar corre-
tamente.
• Se o veículo ficar estacionado ao sol, é acon-
selhável cobrir a cadeira auto.
• Após um acidente, ainda que ligeiro, a Cadei-
ra auto pode ter sofrido danos nem sempre
visíveis a olho nu: é, portanto, necessário
substituí-la.
• Não utilize Cadeiras auto em segunda mão:
podem ter sofrido danos estruturais não vi-
síveis a olho nu, mas que comprometem a
segurança do produto.
• A sociedade Artsana declina qualquer res-
ponsabilidade pelo uso impróprio do pro-
duto.
• O revestimento só pode ser substituído por
outro aprovado pelo fabricante, pois é parte
integrante da cadeira auto. A cadeira auto
nunca deve ser utilizada sem o revestimen-
to, para não comprometer a segurança da
criança.
• Certifique-se de que o cinto de segurança
do automóvel não fica torcido. Evite que
este último ou componentes da cadeira auto
fiquem entalados na porta ou em contacto
com pontos cortantes. Se o cinto apresentar
cortes ou estiver desfiado, é necessário subs-
tituí-lo.
• Certifique-se de que não são transportados
no interior do veículo, nomeadamente na
prateleira posterior ao banco de trás, objetos
ou bagagens que não tenham sido fixados
ou colocados de forma segura: em caso de
acidente ou travagem brusca, poderão ferir
os passageiros.
• Assegure-se de que todos os passageiros do
automóvel utilizam o cinto de segurança,
não só para a sua própria segurança, mas
também para que durante a viagem, em
caso de acidente ou travagem brusca, não
possam ferir a criança.
• No caso de viagens longas, faça paragens fre-
quentes. O bebé cansa-se muito facilmente.
Por nenhuma razão retire o bebé da cadeira
auto enquanto o automóvel estiver em mo-
vimento. Se o bebé necessitar de atenção,
deve procurar um local seguro e estacionar.
• Os recém-nascidos prematuros com menos
de 37 semanas de gestação podem correr
perigo na cadeira auto. Estes recém-nascidos
podem ter dificuldade respiratória enquan-
to estão sentados na cadeira auto. Assim, é
aconselhável consultar o seu médico ou o
pessoal hospitalar antes de deixar o hospital,
para que observem o seu filho e recomen-
dem a cadeira auto mais adequada.
PT






