Chicco Seat Up 012 Red Passion - Инструкция по эксплуатации - Страница 156

157

156

I.  Διαχωριστικό για τα πόδια με επένδυση

J.  Αγκράφα κλεισίματος/ανοίγματος ζωνών

Εικ. 2 (Προφίλ παιδικού καθίσματος)

K.  Ετικέτες εγκατάστασης

L.  Κόκκινο κλιπ 

M.  Οδηγός-ζώνη  μέσης  κόκκινος  για  εγκατά-

σταση σε Ομ. 1 και Ομ. 2

N.  Οδηγός-ζώνη  γαλάζια  για  εγκατάσταση  σε 

Ομ. 0+

O.  Οδηγός  ζωνών  κόκκινος  για  εγκατάσταση 

σε Ομ. 2 (παράγραφος 8)

P.  Σύνδεσμοι Isofix

Ρ.  Πλήκτρα αποσύνδεσης συνδέσμων Isofix

Εικ. 3 (Πίσω πλευρά παιδικού καθίσμα-

τος)

R.  Ταινία εξαγωγής συνδέσμων Isofix

S.  Καπάκι Top Tether

Υ.  Top Tether

Τ.  Γάντζος Top Tether

Υ. Πλήκτρο ρύθμισης Top Tether

Φ.  Δείκτης τεντώματος

X.  Ετικέτα έγκρισης προϊόντος

2.  ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ

•  Το  παιδικό  κάθισμα  ανήκει  στην  “Ομάδα 

0+/1/2”,  για  τη  μεταφορά  παιδιών  από  τη 

γέννηση  έως  25  κιλά  (από  0  ως  6  ετών  περί-

που) σύμφωνα με τον ευρωπαϊκό κανονισμό 

ECE R44/04. 

•  Η έγκριση είναι τύπου “Universal” συνεπώς το 

παιδικό  κάθισμα  μπορεί  να  χρησιμοποιηθεί 

επάνω σε οποιοδήποτε μοντέλο αυτοκινήτου. 

ΠΡΟΣΟΧΗ!

 “Universal” σημαίνει ότι είναι συμ-

βατό  με  τα  περισσότερα,  αλλά  όχι  με  όλα  τα 

καθίσματα αυτοκινήτου. 

ΠΙΘΑΝΕΣ ΔΙΑΜΟΡΦΩΣΕΙΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ

Ομάδα

Εγκατάσταση

Τύπος 

έγκρισης τύπου

1

Σύστημα Isofix + 

Top Tether

ISOFIX 

UNIVERSAL

0+, 1, 2

Ζώνες 3 σημείων 

του αυτοκινήτου

UNIVERSAL

2

Ζώνες 3 σημείων 

του αυτοκινήτου 

+ Top Tether

SEMI-UNIVERSAL

ΣΗΜΑΝΤΙΚΗ ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ 

ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΣΤΗΝ ΟΜ. 0+/1/2 ΑΠΟ-

ΚΛΕΙΣΤΙΚΑ ΜΕ ΖΩΝΗ 3 ΣΗΜΕΙΩΝ - 

UNIVERSAL

1. Αυτή είναι μία συσκευή μεταφοράς παιδιών 

“Universal” (Γενικής χρήσης), εγκεκριμένη σύμ-

φωνα  με  τον  Κανονισμό  ECE  R44/04  και  συμ-

βατή με τα περισσότερα, όχι όμως με όλα, τα 

καθίσματα αυτοκινήτων. 

2.  Η  απόλυτη  συμβατότητα  επιτυγχάνεται  ευ-

κολότερα  στις  περιπτώσεις  που  ο  κατασκευ-

αστής  του  οχήματος  δηλώνει  στο  εγχειρίδιο 

του  οχήματος  ότι  το  αυτοκίνητο  είναι  κατάλ-

ληλο  για  τοποθέτηση  παιδικών  καθισμάτων 

“Universal”  για  τη  συγκεκριμένη  ηλικιακή 

ομάδα. 

3. Αυτή η συσκευή μεταφοράς έχει καταταχθεί 

ως  “Universal”  (Γενικής  χρήσης),  σύμφωνα  με 

τα πιο αυστηρά κριτήρια έγκρισης, σε σύγκρι-

ση με τα προηγούμενα μοντέλα που δεν δια-

θέτουν τη παρούσα ειδοποίηση. 

4.  Κατάλληλη  για  χρήση  σε  οχήματα  εξοπλι-

σμένα με ζώνη ασφαλείας 3 σημείων, στατική 

ή με περιτύλιξη, εγκεκριμένη βάσει του Κανο-

νισμού UN/ECE Αριθ. 16 ή άλλων ισοδύναμων 

προτύπων. 

5.  Σε  περίπτωση  που  έχετε  αμφιβολίες,  επι-

κοινωνήστε  με  την  εταιρεία  παραγωγής  του 

συστήματος  πρόσδεσης  ή  με  το  κατάστημα 

πώλησης.

ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΣΤΗΝ ΟΜ. 1 ΜΕ ΣΥΣΤΗΜΑ 

ISOFIX - UNIVERSAL

1.  Αυτό  είναι  ένα  σύστημα  ISOFIX  συγκράτη-

σης  του  παιδιού.  Είναι  εγκεκριμένο  από  τον 

Κανονισμό  ECE  R44/04  για  τη  χρήση  σε  οχή-

ματα  που  διαθέτουν  συστήματα  στερέωσης 

ISOFIX.

2.  Για  τη  χρήση  του  συστήματος  ISOFIX 

UNIVERSAL,  είναι  απολύτως  απαραίτητη  η 

ανάγνωση  του  εγχειριδίου  του  αυτοκίνητου 

οχήματος, πριν από την εγκατάσταση του Κα-

θίσματος. Το εγχειρίδιο θα υποδείξει τις θέσεις 

που  είναι  συμβατές  με  την  κλάση  μεγέθους 

του  καθίσματος  αυτοκινήτου,  με  έγκριση  τύ-

που ISOFIX UNIVERSAL.

3. Αυτή η συσκευή μεταφοράς έχει καταταχθεί 

ως  “Universal”  (Γενικής  χρήσης),  σύμφωνα  με 

τα πιο αυστηρά κριτήρια έγκρισης, σε σύγκρι-

ση με τα προηγούμενα μοντέλα που δεν δια-

θέτουν τη παρούσα ειδοποίηση.

4.  Η  ηλικιακή  ομάδα  και  η  κλάση  μεγέθους 

ISOFIX για την οποία μπορεί να χρησιμοποιη-

θεί το σύστημα είναι: ΟΜΑΔΑ 1, κλάση B1.

5.  Σε  περίπτωση  που  έχετε  αμφιβολίες,  επι-

κοινωνήστε  με  την  εταιρεία  παραγωγής  του 

συστήματος  πρόσδεσης  ή  με  το  κατάστημα 

πώλησης.

ΠΡΟΣΟΧΗ!

  Κατά  τη  χρήση  του  ISOFIX,  η 

στερέωση  των  κάτω  αγκυρώσεων  δεν  είναι 

επαρκής. Πρέπει οπωσδήποτε να στερεώσετε 

το  “Top  Tether”  στο  σημείο  αγκύρωσης  που 

προβλέπεται  από  τον  κατασκευαστή  του  αυ-

τοκινήτου.

ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΣΤΗΝ ΟΜ. 2 ΜΕ TOP 

TETHER ΚΑΙ ΖΩΝΗ 3 ΣΗΜΕΙΩΝ – SEMI-

UNIVERSAL

1. Με την εγκατάσταση του παιδικού καθίσμα-

τος  με  το  Top  Tether  και  τη  ζώνη  3  σημείων 

η  διαμόρφωση  είναι  Semi-Universal  και  είναι 

συμβατή αποκλειστικά και μόνο με τα οχήμα-

τα  που  αναφέρονται  στη “Λίστα  αυτοκινήτων” 

που παρέχεται με το προϊόν.

2.  Κατάλληλη  για  χρήση  σε  οχήματα  εξοπλι-

σμένα με ζώνη ασφαλείας 3 σημείων, στατική 

ή με περιτύλιξη, εγκεκριμένη βάσει του Κανο-

νισμού UN/ECE Αριθ. 16 ή άλλων ισοδύναμων 

προτύπων. 

3.  Σε  περίπτωση  που  έχετε  αμφιβολίες,  επι-

κοινωνήστε  με  την  εταιρεία  παραγωγής  του 

συστήματος  πρόσδεσης  ή  με  το  κατάστημα 

πώλησης.

3. 

ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΟΙ ΚΑΙ ΠΡΟΫΠΟΘΕΣΕΙΣ 

ΧΡΗΣΗΣ ΣΧΕΤΙΚΕΣ ΜΕ ΤΟ ΠΡΟΪΟΝ ΚΑΙ 

ΜΕ ΤΟ ΚΑΘΙΣΜΑ ΤΟΥ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΥ

ΠΡΟΣΟΧΗ!

  Να  τηρείτε  σχολαστικά  τους 

παρακάτω  περιορισμούς  και  τις  απαιτήσεις 

χρήσης  σχετικά  με  το  προϊόν  και  το  κάθισμα 

του  αυτοκινήτου:  σε  αντίθετη  περίπτωση  δεν 

υφίσταται εγγύηση ασφαλείας. 

•  Αυτό  το  παιδικό  κάθισμα  είναι  εγκεκριμένο 

για  χρήση  σε  παιδιά  βάρους  από  0  έως  25 

κιλά (από τη γέννηση μέχρι 6 ετών περίπου). 

•  Το  κάθισμα  του  αυτοκινήτου  πρέπει  να  δια-

θέτει  ζώνη  ασφαλείας  3  σημείων,  στατική  ή