Chicco Seat Up 012 Red Passion - Инструкция по эксплуатации - Страница 148

149

148

2.  VLASTNOSTI VÝROBKU

•  Tato autosedačka je homologována pro “Sku-

pinu 0+/1/2”, pro přepravu dětí v autě od na-

rození do 25 kg váhy (od narození do zhruba 

6 let), podle evropské normy ECE R44/04. 

•  Homologace je „Univerzálního“ typu, autose-

dačka  tedy  může  být  používána  v  jakémkoli 

modelu automobilu. 

POZOR!

 „Univerzální“ znamená, že je kompa-

tibilní  s  většinou,  avšak  ne  se  všemi  sedadly 

automobilů. 

MOŽNÉ KONFIGURACE INSTALACE

Skupina

Připevnění

Typ 

homologace

1

Systém Isofix + 

Top Tether

ISOFIX 

UNIVERZÁLNÍ

0+, 1, 2

3 bodový pás 

vozidla

UNIVERZÁLNÍ

2

3 bodový pás 

vozidla + Top 

Tether

POLOUNIVER-

ZÁLNÍ

DŮLEŽITÁ UPOZORNĚNÍ 

INSTALACE VE SKUPINĚ 0+/1/2 VÝHRAD-

NĚ S 3 BODOVÝMI PÁSY - UNIVERZÁLNÍ

1.  Jedná  se  o „univerzální“  dětské  zádržné  za-

řízení,  které  bylo  schváleno  podle  evropské 

normy  ECE  R44/04  a  je  použitelné  na  většině 

sedadel, i když ne na všech. 

2.  Autosedačka  je  plně  kompatibilní,  pokud 

výrobce  v  příručce  k  vozidlu  uvádí,  že  se  pro 

dané  vozidlo  předpokládá  použití  dětských 

zádržných zařízení univerzálního typu pro da-

nou věkovou kategorii. 

3.  Tato  autosedačka  byla  klasifikována  jako 

„univerzální“, protože vyhovuje přísnějším po-

žadavkům pro homologaci oproti předcháze-

jícím modelům, které takto označeny nejsou. 

4. Je vhodná pro použití ve vozidlech vybave-

ných  tříbodovými  bezpečnostními  pásy,  pev-

nými  nebo  s  automatickým  navíjením,  které 

byly  schváleny  podle  ustanovení  normy  UN/

ECE č. 16 nebo jiných podobných norem. 

5.  V  případě  jakýchkoliv  pochybností  se  ob-

raťte  na  výrobce  zádržného  zařízení  nebo  na 

příslušnou prodejnu.

INSTALACE VE SKUPINĚ 1 SE SYSTÉMEM 

ISOFIX - UNIVERZÁLNÍ

1.  Jedná  se  o  dětské  zádržné  zařízení  ISOFIX. 

Bylo  schváleno  podle  evropské  normy  ECE 

R44/04  pro  použití  ve  vozidlech,  vybavených 

kotevními závěsy ISOFIX.

2.  Dříve  než  začnete  autosedačku  UNIVER-

ZÁLNÍ  ISOFIX  používat,  je  nezbytné,  abyste  si 

přečetli příručku k vozidlu. V příručce jsou uve-

dena  sedadla,  která  jsou  kompatibilní  se  sys-

témem  a  vhodná  pro  třídu  této  autosedačky, 

homologované UNIVERZÁLNÍ ISOFIX.

3.  Tato  autosedačka  byla  klasifikována  jako 

„univerzální“, protože vyhovuje přísnějším po-

žadavkům pro homologaci oproti předcháze-

jícím modelům, které takto označeny nejsou.

4. Váhová  skupina  a  třída  ISOFIX  této  autose-

dačky jsou následující: SKUPINA 1, třída B1.

5.  V  případě  jakýchkoliv  pochybností  se  ob-

raťte  na  výrobce  zádržného  zařízení  nebo  na 

příslušnou prodejnu.

POZOR!

  Během  použití  ISOFIX,  upevnění 

spodních ukotvení není dostatečné. Je nutné 

upevnit “Top Tether” ke kotevnímu bodu, který 

byl stanovený výrobcem vozidla.

INSTALACE VE SKUPINĚ 2 S TOP TETHER A 

3 BODOVÝMI PÁSY – POLOUNIVERZÁLNÍ

1.  Instalací  autosedačky  s  Top  Tether  a  3  bo-

dovým  pásem  je  instalace  polouniverzální  a 

je  kompatibilní  pouze  s  vozidly  uvedenými 

na „Seznamu  automobilů“  dodávaného  s  vý-

robkem.

2. Je vhodná použití ve vozidlech vybavených 

3  bodovými  bezpečnostními  pásy,  pevnými 

nebo  s  automatickým  navíjením,  které  byly 

schváleny  podle  ustanovení  normy  UN/ECE 

č. 16 nebo jiných podobných norem. 

3.  V  případě  jakýchkoliv  pochybností  se  ob-

raťte  na  výrobce  zádržného  zařízení  nebo  na 

příslušnou prodejnu.

3.  

OMEZENÍ PŘI POUŽÍVÁNÍ VÝROBKU 

A POŽADAVKY NA SEDADLO VOZIDLA

UPOZORNĚNÍ!

 Striktně dodržujte následující 

omezení a požadavky týkající se používání vý-

robku  a  sedadla  vozidla:  v  opačném  případě 

není zaručena plná bezpečnost! 

•  Tato  autosedačka  je  homologována  výhrad-

ně pro přepravu dětí od 0 do 25 kg váhy (od 

narození do přibližně 6 let). 

•  Sedadlo vozidla musí být vybaveno 3 bodo-

vým  bezpečnostním  pásem,  pevným  nebo 

s  automatickým  navíjením,  který  byl  schvá-

len podle dispozic normy UN/ECE č. 16 nebo 

jiných odpovídajících norem (Obr. 4). 

•  

POZOR!

  Nikdy  nepřipevňujte  autosedačku 

na  sedadlo  vybavené  pouze  dvoubodovým 

břišním pásem (Obr. 5). 

•  Autosedačka  může  být  připevněna  na 

předním  sedadle  pro  spolujezdce  nebo  na 

jakémkoliv  ze  zadních  sedadel.  Nikdy  nepři-

pevňujte autosedačku na sedadla, která jsou 

otočena  do  boku  nebo  proti  směru  jízdy 

(Obr. 6). 

•  Výrobek  je  určen  pro  použití  výhradně  jako 

autosedačka,  a  nikoli  pro  využití  v  domácím 

prostředí. 

4.  PŘIPEVNĚNÍ AUTOSEDAČKY DO VOZI-

DLA PRO SKUPINU 0+ (0-13 kg)

A

IRBAG

POZOR!

  Pokud  používáte  autosedačku  ve 

Skupině  0+  (od  0  do  13  kg),  musí  být  vždy 

připevněna proti směru jízdy. Pokud je přední 

sedadlo  vozidla  vybaveno  airbagem,  musíte 

jej  deaktivovat,  dříve  než  připevníte  autose-

dačku.  Hrozí  nebezpečí  smrti  nebo  vážného 

zranění. 

POZOR!

 Místa, kterými musí být protažen pás 

při  upevňování  sedačky  ve  Skupině  0+  (0-13 

kg), jsou označeny SVĚTLE MODŘE.

POZOR!

 Nikdy nepoužívejte přídavné polstro-

vání, pokud dítě váží více než 9 kg.

Nastavte  polohu  autosedačky  do  polohy  4, 

odpovídající maximálnímu naklonění, pomocí 

páčky nastavení naklonění (G), (Obr. 7). 

Umístěte  autosedačku  na  sedadlo  proti  smě-

ru jízdy a natáhněte co nejvíce 3 bodový pás. 

Protáhněte jak břišní část, tak i diagonální mezi 

sedadlem a základnou autosedačky (Obr. 8).