Утюги Bosch TDS 1210 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

tr
KüхüФ arقгaХarقn РТНОrТХЦОsТ
ProЛХОЦ
ЇХasق nОНОnТ
кöгüЦ
оtüΝقsقЧЦقвШrέ
1έΝIsقΝКвКrقΝ(1η)ΝЦТЧТЦuЦНКέ
2. Elektrik beslemesi yok.
γέΝ“SОЧsШrStОКЦسΝsТstОЦТΝНОЯrОΝНقΒقΝ
ЛقrКФقХЦقΒέΝоtüΝstКЧНάЛвΝКвКrقЧНКέ
1. Daha yüksek pozisyona getirin.
βέΝψКΒФКΝЛТrΝМТСКгХКΝНОЧОвТЧΝЯОвКΝütüЧüЧΝiΒТЧТΝ
ПКrФХقΝЛТrΝЩrТгОΝtКФقЧέΝ
γέΝВОЧТНОЧΝхКХقΒtقrЦКФΝТхТЧΝütüЧüЧΝtutКЦКğقЧقΝ
(1)ΝФКЯrКвقЧέ
“ActiveControl Advanced”
РöstОrРОΝХКЦЛКsقΝ(γ)ΝвКЧقЩΝ
sönüyor.
“SОЧsШrStОКЦسΝsТstОЦТΝНОЯrОΝНقΒقΝ
ЛقrКФقХЦقΒέΝоtüΝstКЧНάЛвΝКвКrقЧНКέ
ВОЧТНОЧΝхКХقΒtقrЦКФΝТхТЧΝütüЧüЧΝtutКЦКğقЧقΝ(1)Ν
ФКЯrКвقЧέ
оtüΝФuЦКΒΝüгОrТЧНОΝгШrΝ
ФКвقвШrέ
KقвКПОtХОrΝхШФΝقsХКФέ
“eco” veya “
سΝКвКrХКrقЧقΝsОхОrОФΝЛuСКrΝ
ЦТФtКrقЧقΝКгКХtقЧέ
KuЦКΒХКrΝtКФقХЦКвКΝ
ОğТХТЦХТέ
IsقΝхШФΝвüФsОФέΝ
IsقΝКвКrقЧقΝ(1η)ΝНüΒürüЧΝЯОΝütüΝsШğuвКЧКΝФКНКrΝ
bekleyin.
оtüΝtКЛКЧقЧНКЧΝЛuСКrХКΝ
ЛТrХТФtОΝsuΝНКЦХقвШrέ
1έΝIsقΝКвКrقΝ(1η)ΝхШФΝНüΒüФέ
βέΝψuСКrΝФШЧtrШХüΝНüΒüФΝقsقвКΝШrКЧХКΝ
хШФΝвüФsОФΝКвКrХКЧЦقΒέΝ
γέΝψuСКrΝЩüsФürtЦОΝНüğЦОsТЧОΝ
(θ),ΝСОrΝЛКsقΒΝКrКsقЧНКΝηΝsКЧТвОΝ
ЛОФХОЦОФsТгТЧΝКrtΝКrНКΝЛКstقЧقгέ
ζέΝϊКЦقtقХЦقΒΝsuΝФuХХКЧقХНقΝ(“SuΝ
СКгЧОsТЧТЧΝНШХНuruХЦКsقΟΝЛКΒХقФХقΝ
ЛöХüЦОΝЛКФقЧ)ΝЯОΝСКгЧОвОΝФШФuХuΝ
suΝРТЛТΝЛКΒФКΝЛТrΝürüЧΝФКtقХНقέ
1έΝIsقΝКвКrقЧقΝ(1η)ΝНКСКΝвüФsОФΝЛТrΝФШЧuЦКΝ
РОtТrТЧΝ(“إإسΝЯОΝ“ЦКбسΝКrКsق)ΝЯОΝвОΒТХΝrОЧФХТΝ
ЛuСКrΝКвКrقΝРöstОrРОΝХКЦЛКsقЧقЧΝвКЧقЩΝ
sönmesi durana kadar bekleyin.
βέΝψuСКrΝФШЧtrШХüЧüΝНКСКΝНüΒüФΝЛТrΝКвКrКΝ
getirin.
γέΝψuСКrΝНüğЦОsТΝУОtТЧОΝСОrΝЛКsقΒtКΝηΝsКЧТвОΝ
bekleyin.
ζέΝ“SuΝСКгЧОsТЧТЧΝНШХНuruХЦКsقΟΝЛКΒХقФХقΝ
ЛöХüЦНОΝКЧХКtقХНقğقΝΒОФХТвХОΝНКЦقtقХЦقΒΝsuΝТХОΝ
ЦusХuФΝsuвuЧuΝФКrقΒtقrقЧΝЯОΝsuΝСКгЧОsТЧОΝ
(ψШsМСΝtКrКПقЧНКЧΝöЧОrТХЦОНТФхО)ΝКsХКΝЛКΒФКΝ
bir ürün eklemeyin.
ψuСКrΝхقФЦقвШrέ
1. Buhar kontrolü “ ” pozisyonuna
КвКrХКЧЦقΒέΝ
2. Haznede (11) su yok.
γέΝIsقΝхШФΝНüΒüФέΝϊКЦХКЦКΝОЦЧТвОtТΝ
devrede.
1. Buhar kontrolünü “eco” veya “max”
pozisyonuna getirin.
2. Hazneyi (11) doldurun.
γέΝźğОrΝФuЦКΒΝТхТЧΝuвРuЧsКΝНКСКΝвüФsОФΝЛТrΝ
قsقвКΝКвКrХКвقЧέΝ
SЩrОвΝхКХقΒЦقвШrέ
1. Haznede (11) su yok.
βέΝεОФКЧТгЦКΝОЧРОХХОЧЦТΒέΝ
1. Hazneyi (11) doldurun.
2. Teknik Servis ile irtibata geçin.
оtüΝТХФΝФОгΝЛКğХКЧНقğقЧНКΝ
НuЦКЧΝхقФقвШrέ
ψКгقΝНКСТХТΝЩКrхКХКrΝвКğХКЧЦقΒtقrέΝ
Bu durum normaldir ve birkaç dakika içinde
kesilecektir.
оtüΝtКЛКЧقЧНКФТΝ
НОХТФХОrНОЧΝКrtقФХКrΝНüΒüвШr
ψuСКrΝСКгЧОsТЧНОЧΝФТrОхΝЩКrхКХКrقΝ
dökülüyor.
TОЦТгХОЦОΝНöЧРüsüЧüΝРОrхОФХОΒtТrТЧΝ(“МКХМ’ЧΝ
МХОКЧسΝЛКΒХقФХقΝЛöХüЦОΝЛКФقЧ)έ
źğОrΝвuФКrقНКФТΝЛТХРТХОrΝsШruЧuΝхöгЦОгsО,ΝвОtФТХТЛТrΝtОФЧТФΝsОrЯТsΝЦОrФОгТЧТΝКrКвقЧέ
ψu ФقХaЯuгu üХФОnТгТn ψosМС ana saвПaХarقnНan ТnНТrОЛТХТrsТnТгέ












