Утюги Bosch TDS 1210 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
pt
RОsoХuхуo НО proЛХОЦas НО ЦОnor ТЦportсnМТa
ProЛХОЦa
ωausa proЯпЯОХ
SoХuхуo
O ferro não aquece.
1. Controlo de temperatura (15) no
mínimo.
2. O ferro não liga.
3. O sistema “SensorSteam” foi
activado. O ferro está em estado de
"stand-by".
1έΝRШНОάШΝЩКrКΝuЦКΝНОiЧТхуШΝЦКТsΝКХtКέ
2. Ligue outro aparelho à mesma tomada
ЩКrКΝЯОrТiМКrΝsОΝОstпΝОЦΝМШЧНТхõОsΝШuΝ
ligue o ferro a uma tomada diferente.
3. Segure na pega do ferro (1) para que
recomece a funcionar.
O indicador luminoso
“ActiveControl Advanced”
(3) pisca.
O sistema “SensorSteam” foi
activado. O ferro está em estado de
"stand-by".
Segure na pega do ferro (1) para que
recomece a funcionar.
O ferro não desliza bem
sobre a peça de roupa.
A peça de roupa está muito molhada. Reduza a quantidade de vapor,
sОХОММТШЧКЧНШΝКsΝНОiЧТхõОsΝ“ОМШسΝШuΝ“
”.
As peças de roupa tem
tendência a colar.
A temperatura é demasiado alta.
Rode o controlo de temperatura (15) para
uЦКΝНОiЧТхуШΝЦКТsΝЛКТбКΝОΝОsЩОrОΝКtцΝШΝПОrrШΝ
arrefecer.
Além de vapor, pinga água
da base do ferro.
1έΝχΝНОiЧТхуШΝНШΝМШЧtrШХШΝНОΝ
temperatura (15) é muito baixa.
βέΝωШЧtrШХШΝНОΝЯКЩШrΝНОiЧТНШΝЩКrКΝ
um valor muito elevado com
temperatura baixa.
3. Premiu repetidamente o botão de
jacto de vapor (6) sem respeitar os
intervalos de 5 segundos.
4. Foi utilizada água destilada
(consulte a secção “Encher o
reservatório de água”) ou foram
adicionados outros produtos,
tais como água perfumada, ao
reservatório de água.
1. Rode o controlo de temperatura (15) para
uЦКΝНОiЧТхуШΝЦКТsΝКХtКΝ(ОЧtrОΝ“إإسΝОΝ“ЦКбس)Ν
e espere até o indicador luminoso verde de
НОiЧТхуШΝНОΝЯКЩШrΝЩКrКrΝНОΝЩТsМКrέ
2. Coloque o controlo de vapor numa
НОiЧТхуШΝЦКТsΝЛКТбКέ
3. Prima o botão de jacto de vapor em
intervalos de 5 segundos.
4. Misture água destilada com água da
torneira, seguindo as orientações dadas na
secção “Encher o reservatório de água”,
e nunca deite qualquer outro produto no
reservatório de água (a menos que seja
recomendado pela Bosch).
Não sai vapor.
1. O controlo de vapor está na
posição “ ”.
2. Não há água no reservatório (11).
3. A temperatura é demasiado baixa.
O sistema antigota está activado.
1. Coloque o controlo de vapor na posição
“eco” ou “max”.
2. Encha o reservatório de água (11).
3. Aumente a temperatura, se essa for
uma medida adequada ao tecido que vai
engomar.
O spray não funciona.
1. Não há água no reservatório (11).
2. Mecanismo obstruído.
1. Encha o reservatório de água (11).
2. Contacte a Assistência Técnica.
Sai fumo quando liga o
ferro pela primeira vez.
δuЛrТiМКхуШΝНОΝКХРuЦКsΝНКsΝЩОхКsΝ
internas.
Isto é normal e o ferro deixa de deitar fumo
passados alguns minutos.
Saem resíduos pelos
orifícios na base do ferro
Vestígios de calcário na câmara de
vapor.
Efectue um ciclo de limpeza (consulte a
secção "calc'n clean").
Se as instruções anteriores não solucionarem o problema, entre em contacto com um serviço de assistência
técnica autorizado.
VoМш poНО НОsМarrОРar ОstО ЦanuaХ na paРТna prТnМТpaХ Нa ψosМСέ
