Утюги Bosch TDS 1210 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

2
fi
• Aseta höyrynsäädin asentoon “eco” tai “max”.
• Tartu kahvaan (1).
βέ ώöвrвtвs ЯaaНТttaОssaμ
• Aseta höyrysäädin asentoon “ ” peruuttaaksesi
jatkuvan höyrytystoiminnon ja pidä samalla
kahvasta (1). Tässä asetuksessa höyrytystoiminto
aktivoituu, kun painat kahvan alapuolella olevaa
höyrytyspainiketta (2).
• Paina höyrytyspainiketta (2).
TтrФОттμ
• Höyrytystoiminto
on
käytettävissä,
kun
lämpötilansäädin (15) on asetettu höyrysymbolien
- kohdalle välille “••” - “max”.
• Säädä lämpötila-asetus ja aseta sitten höyrysäädin
alla olevan taulukon mukaisesti. Höyrytys tapahtuu
automaattisesti:
Lämpötilansäätimen (15) asetus Höyrytys- asetus
••
ОМo
••• - “max”
max
Huomaa:
Kun
höyrytystoiminto
on
valittu
lämpötilansäätimellä (15), höyrytystoiminto voi
aktivoitua vasta joidenkin sekuntien jälkeen, kun
vaadittu lämpötila on saavutettu.
SТХТtвs ТХЦan Сöвrвт
(η)
TтЦтn asОtuФsОn aЯuХХa ЯoТt sТХТttтт sТХТtвsrauНaХХa
ТХЦan Сöвrвтέ
• Tartu kahvaan (1) ja aseta höyrysäädin asetukseen
.
• Lämpötilansäädin
(15)
säätää
silityspohjan
(13) lämpötilaa. Aseta se vastaavaan asentoon
kohdistamalla se silitysraudan lämpötila-asteikkoon
(14).
Valitse sopiva lämpötila silitettävän materiaalin
mukaan (katso osio “Lämpötilan asettaminen”).
• Älä paina silittämisen aikana höyrytyspainiketta (2).
SuТСФО
(θ)
SuТСФООn aЯuХХa ЯoТНaan poТstaa ЯaТФОТta rвppвУтέ
• Älä käytä suihketoimintoa silkkiin, sillä se voi aiheuttaa
siihen läikkiä.
• Paina silittämisen aikana suihkepainiketta (7)
ja suihkeen suuttimesta (10) suihkuaa vettä
kankaaseen.
PТФaСöвrвtвs
(ι)
TтЦтn toТЦТnnon aЯuХХa ЯoТНaan poТstaa ЯaТФОТta
rвppвУт taТ paТnaa ХasФoФsТaέ SТtт ОТ ЯoТНa Фтвttтт
sвntООttТsОssт
asОtuФsОssa
arФaХaatuТsТТn
tОФstТТХОТСТnέ
• Aseta lämpötilansäädin (15) asentoon “•••” tai “max”.
• Aseta höyrysäädin asentoon “max”.
• Paina kahvan pikahöyrytyspainiketta (6) toistuvasti 5
sekunnin välein.
SТХТtвs pвstвsuunnassa
(κ)
TтЦтn toТЦТnnon aЯuХХa ЯoТНaan poТstaa rвppвУт
rТТppuЯТsta ЯaattОТsta, ЯОrСoТsta, УnОέ SТtт ОТ ЯoТНa
Фтвttтт sвntООttТsОssт asОtuФsОssa arФaХaatuТsТТn
tОФstТТХОТСТnέ
VaroТtus!
иХт sТХТtт ЯaattОТta, Фun nО oЯat вХХтsТ!
иХт ФosФaan suТСФuta taТ suuntaa Сöвrвт СОnФТХöТtт
taТ ОХтТЦТт ФoСtТ!
• Aseta lämpötilansäädin (15) asentoon “•••” tai “max”
ja höyrysäädin asentoon .
• Pidä silitysrautaa pystysuunnassa noin 15 cm:n
päässä höyrytettävästä vaatteesta.
• Paina
höyrytyspainiketta
(2).
Kahvan
höyrytyspainiketta (6) voidaan painaa lisäksi 5
sekunnin välein. Odota kuitenkin 4 höyrytyskerran
jälkeen 10 sekuntia jatkuvan höyrytystoiminnon
mahdollistamiseksi.
KaХФТnpoТstoУтrУОstОХЦт
(λ)
Mallista riippuen silitysraudassa on seuraavat
kalkinpoistotoiminnot “AntiCalc”.
1έ sОХПάМХОan
"self-clean" -suodatin vesisäiliön ja pumpun välissä
estää kalkin vaikutukset höyrytysjärjestelmään ja se
takaa optimaalisen höyrytyksen.
βέ antТάМaХМ
“anti-calc” -patruuna on suunniteltu vähentämään
kalkin kertymistä höyrysilityksen aikana, se pidentää
silitysraudan käyttöikää. “anti-calc” -patruuna ei
kuitenkaan voi poistaa ajan kanssa kertynyttä kalkkia
kokonaan.
γέ ωaХМ’n МХОanέ
“calc’n
clean”
-toiminto
auttaa
poistamaan
kalkkihiukkaset höyrykammiosta. Käytä tätä toimintoa
noin 2 viikon välein, jos alueesi vesi on erityisen
kovaa.
Noudata alla kuvattuja ohjeita:
a) Irrota pistoke pistorasiasta ja varmista, että
silitysrauta on jäähtynyt ja että vesisäiliö (11) on
tyhjä.
b) Aseta lämpötilansäädin (15) asetukseen “calc‘n
clean”.
c) Täytä vesisäiliö (11) maksimitasoon puhtaalla
hanavedellä.
d) Liitä silitysrauta sähköverkkoon ja valitse höyrytyksen
maksimiasetus “max” painamalla höyrytyksen
valintapainiketta (4).
e) Pidä silitysrautaa pesualtaan tai astian yläpuolella
veden keräämiseksi.
f) Pidä kahvasta (1), kunnes vesisäiliö (11) on tyhjä.
Tämä voi viedä useamman minuutin.
g) Toista toimenpide, kunnes hiukkasia ei enää tule
ulos silitysraudan silityspohjasta (13).












