Пылесос Bosch BGN 21700 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
1
00
Наса дка д ля сверд ління
Мал.
11*
З
ак
рі
п
іть н
а
с
а
д
к
у д
ля
св
е
р д
л
інн
я
н
а
ру ч
ц
і т
а
п
р
и
с т
а
в т
е
до с тін
и
т
ак,
що
б
міс
це
св
е
р д
л
інн
я
о
пи
н
ил
ос
я
п
р
я
мо н
а
в
п
рот
и
отвору н
а
н
а
с
а
д
ц
і.
Вс т
а
новіть н
а
йм
е
ншу
п
от у жніс ть всмо
к
т ув
а
нн
я
т
а
увім
к
ніть
пил
осос.
Н
а
с
а
д
ка
д
ля
св
е
р д
л
інн
я
тр
и
м
а
т
и
м
е
т ь с
я
н
а
міс
ц
і з
а
в д
яки
с
ил
і всмо
к
т ув
а
нн
я
. А
би
н
а
с
а
д
ка
д
ля
св
е
р д
л
інн
я
мі
ц
но тр
и
м
а ла
с
я,
мож
ли
во
дов
е
д
е
т ь с
я
з
б
і
л
ьш
и
т
и
п
от у жніс ть
,
це
з
а ле
ж
и
ть
ві д
як
ос ті
п
ов
е
рхні с тін
и
.
Пі д ч
а
с св
е
р д
л
інн
я
ув
е
сь д рі
б
н
и
й
пил
всмо
к
т ув
а
т
и
м
е
т ь с
я
.
Мал.
1
2
Пі д ч
а
с
к
орот
ки
х
пе
р
е
рв у ро
б
оті можн
а
к
ор
и
с т ув
а
т
и
сь
к
рі
пле
нн
я
м д
ля
па
р
к
ув
а
нн
я
між
п
р
иби
р
а
нн
я
м
и
зн
и
зу
пил
осос
а
.
Піс
ля
в
и
м
к
н
е
нн
я
пил
осос
а
вс т
а
в т
е
н
а
с
а
д
к
у д
ля
п
і д
л
ог
и
г
а
ч
к
ом н
а
ш т у
це
рі у
па
з н
а
н
и
жнь ому
б
о
ц
і
пил
осос
а
.
Мал.
13
Пі д ч
а
с ч
и
щ
е
нн
я,
н
ап
р
ик ла
д
,
схо дів
,
п
р
ила
д можн
а
тр
а
нс
п
орт ув
а
т
и
з
а
ру ч
к
у.
Закінчення роботи
Мал.
14
В
и
т
я
гніть
кабел
ь ж
и
в
ле
нн
я
.
З
ле
г
ка
п
от
я
гніть з
а
кабел
ь ж
и
в
ле
нн
я
т
а
ві д
п
ус тіть
,
він
а
в том
а
т
и
чно змот
а
є ть с
я
.
Мал.
15
Д
ля
па
р
к
ув
а
нн
я
т
а
тр
а
нс
п
орт ув
а
нн
я
пил
осос у
можн
а
в
ик
ор
и
с товув
а
т
и
фі
к
с
а
тор
и
д
ля
па
р
к
ув
а
нн
я,
що зн
а
хо д
я
т ь с
я
н
а
н
и
жнь ому
б
о
ц
і
пил
осос
а
.
Пос т
а
в т
е
пил
осос в
е
рт
ика л
ьно.
Г
а
чо
к
н
а
ш т у
це
рі
н
а
с
а
д
ки
вв
е
діть у ві д
п
ові дн
и
й
па
з н
а
т
ил
ьному
б
о
ц
і
пил
осос
а
.
Ц
е
й
пил
осос мож
е
з
би
р
а
т
и
б
удь-
яки
й с у х
и
й
б
руд
як
у
к
онт
е
йн
е
р
,
т
ак
і в мішо
к
д
ля
пил
у.
Р
ек
ом
е
н д уємо в
ик
ор
и
с товув
а
т
и
:
− мішо
к
д
ля
пил
у
п
ід ч
а
с
б
удь-
як
ого
п
р
иби
р
а
нн
я
в
дом
а
шнь ому гос
п
о д
а
рс тві.
−
к
онт
е
йн
е
р д
ля
пил
у
п
ід ч
а
с м
а
йструв
ал
ьн
и
х ро
б
іт
,
н
ап
р
ик ла
д
,
д
ля
з
би
р
а
нн
я
т
и
рс
и
тощо.
Робота з мішком для пилу
З
а
мін
а
міш
к
у д
ля
пил
у
Мал.
16
Я
к
що ін д
ика
тор з
а
мін
и
пил
о з
б
ірн
ика
п
р
и
м
ак
с
и
м
а л
ьній
п
от у жнос ті
п
ос тійно гор
и
ть
жов т
и
м і
п
р
и
ц
ь ому н
а
с
а
д
ка
н
е
тор
ка
є ть с
я
п
і д
л
ог
и,
н
е
о
б
хі дно з
а
мін
и
т
и
мішо
к
д
ля
пил
у
,
н
а
віть
як
що він щ
е
н
еп
овн
и
й.
У
ц
ь ому в
ипа
д
к
у
з
а
мін
а
пил
о з
б
ірн
ика
в
ик лика
н
а
осо
бли
вос т
я
м
и
оч
и
щ ув
а
ного м
а
т
е
рі
а л
у.
П
е
р
е
вірт
е,
ч
и
н
е
з
абили
с
я
сміт т
я
м н
а
с
а
д
ка,
тру
бка
аб
о ш
ла
нг
,
ос
к
і
л
ь
ки
п
р
и
ц
ь ому ін д
ика
тор
т
е
ж мож
е
в
ка
зув
а
т
и
н
а
н
е
о
б
хі дніс ть з
а
мін
и
пил
о з
б
ірн
ика
.
Мал.
17
Ві д
к
р
и
йт
е
к
р
и
ш
к
у
,
н
а
т
и
снувш
и
н
а
в
а
жі
л
ь
фі
к
с
а
тор
а
в н
ап
р
я
м
к
у с трі
лки
.
Мал.
18
a
)
В
и
йміть мішо
к
д
ля
пил
у
,
п
от
я
гнувш
и
з
а
ру ч
к
у-
з
а
с ув.
b)
Вс т
а
в т
е
в тр
и
м
а
ч нов
и
й мішо
к
д
ля
пил
у до
у
п
ору.
!
Увага: кришка закриється тільки зі встановленим
мішком для пилу.
Обслуговування контейнера для пилу
З
а
ба
ж
а
нн
я
м з
а
міс ть міш
ка
д
ля
пил
у можн
а
в
ик
ор
и
с товув
а
т
и
ві д
п
ові дн
и
й
к
онт
е
йн
е
р.
!
Увага: функціонування індикатора заміни
пилозбірника можливе тільки в поєднанні з
мішком для пилу.
Мал.
19
Ві д
к
р
и
йт
е
к
р
и
ш
к
у ві д ді
ле
нн
я
д
ля
пил
у.
В
и
т
я
гніть мішо
к
д
ля
пил
у т
а
вс т
а
новіть
к
онт
е
йн
е
р д
ля
пил
у.
З
ак
р
и
йт
е
к
р
и
ш
к
у
п
р
ила
д у.
Мал.
2
0
Д
ля
о
п
т
и
м
а л
ьн
и
х р
е
зу
л
ьт
а
тів ч
и
щ
е
нн
я
вс т
а
новіть
р
е
г у
ля
тор н
а
м
ак
с
и
м
а л
ьну
п
от у жніс ть.
Ті
л
ь
ки
п
р
и
ч
и
щ
е
нні д
ел
і
ка
тн
и
х м
а
т
е
рі
а л
ів
р
ек
ом
е
н д уємо зм
е
ншув
а
т
и
п
от у жніс ть.
Очищення контейнера для пилу
Д
ля
дос
я
гн
е
нн
я
к
р
а
щ
и
х р
е
зу
л
ьт
а
тів
ба
ж
а
но
с
п
орожнюв
а
т
и
к
онт
е
йн
е
р
п
іс
ля
к
ожного
п
р
иби
р
а
нн
я,
у
б
удь-
як
ому в
ипа
д
к
у
—
о д р
а
зу
,
к
о
ли
пил
хоч
а
б
в одній точ
ц
і
к
онт
е
йн
е
р
а
дос
я
гн
е
м
а
р
к
ув
а
нн
я
ma
x
.
Пі д ч
а
с с
п
орожн
е
нн
я
н
е
о
б
хі дно т
ак
ож
пе
р
е
вір
я
т
и
с т у
п
інь з
аб
рудн
е
нн
я
п
ор
и
с того фі
л
ьтр
а
н
а
дні
к
онт
е
йн
е
р
а
.
У
в
ипа
д
к
у в
и
д
и
мого з
аб
рудн
е
нн
я
с
л
і д
п
оч
и
с т
и
т
и
фі
л
ьтр
,
як
п
о
ка
з
а
но н
а
мал.
2
5
.
Мал.
2
1
Ві д
к
р
и
йт
е
к
р
и
ш
к
у ві д ді
ле
нн
я
д
ля
пил
у
,
н
а
т
и
снувш
и
н
а
в
а
жі
л
ь фі
к
с
а
тор
а
в н
ап
р
я
м
к
у
с трі
лки
.
*з
а ле
жно ві д
к
ом
плек
т
ац
і ї
