Обогреватели Wing W200 EC 1-4-2801-0057 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
43
58
1.
ȼɈȾəɇɈɃɇȺȽɊȿȼȺɌȿɅɖɌȿɉɅɈɈȻɆȿɇɇɂɄ
Ɇɚɤɫɢɦɚɥɶɧɵɦɢɩɚɪɚɦɟɬɪɚɦɢɬɟɩɥɨɧɨɫɢɬɟɥɹɞɥɹɬɟɩɥɨɨɛɦɟɧɧɢɤɚɹɜɥɹɸɬɫɹ&0ɉɚɌɟɩɥɨɨɛɦɟɧɧɢɤɫɨɫɬɨɢɬɢɡɦɟɞɧɵɯ
ɬɪɭɛɨɤɢɚɥɸɦɢɧɢɟɜɵɯɥɚɦɟɥɟɣɉɪɢɫɨɟɞɢɧɢɬɟɥɶɧɵɟɤɨɥɥɟɤɬɨɪɵɧɚɪɭɠɧɨɣɪɟɡɶɛɨɣôCCɧɚɯɨɞɹɬɫɹɜɜɟɪɯɧɟɣɱɚɫɬɢɤɨɪɩɭɫɚɈɩɬɢɦɚɥɶɧɨɩɨɞɨɛɪɚɧɧɵɣɜɨɞɹɧɨɣɬɟɩɥɨɨɛɦɟɧɧɢɤ
ɩɪɢɫɩɨɫɨɛɥɟɧɤɪɚɛɨɬɟɜɬɪɟɯɩɨɥɨɠɟɧɢɹɯɝɨɪɢɡɨɧɬɚɥɶɧɨɦɢɜɟɪɬɢɤɚɥɶɧɨɦɫɩɚɬɪɭɛɤɚɦɢɧɚɩɪɚɜɥɟɧɧɵɦɢɜɧɢɡɢɥɢɜɜɟɪɯɈɫɨɛɟɧɧɨɫɬɢɝɢɞɪɚɜɥɢɱɟɫɤɨɝɨɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹɩɨɡɜɨɥɹɸɬ
ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶɡɚɜɟɫɭɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɨɧɚɫɬɟɧɭɧɚɫɬɨɥɶɤɨɛɥɢɡɤɨɤɞɜɟɪɧɨɦɭɩɪɨɟɦɭɧɚɫɤɨɥɶɤɨɷɬɨɜɨɡɦɨɠɧɨȼɨɡɞɭɲɧɚɹɡɚɜɟɫɚɫɜɨɞɹɧɵɦɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɟɦɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɨɬɞɨɤȼɬ
ɬɟɩɥɨɜɨɣɦɨɳɧɨɫɬɢ
ɗɅȿɄɌɊɂɑȿɋɄɂɃɌȿɉɅɈɈȻɆȿɇɇɂɄ
ɜɫɟɡɚɜɟɫɵɫɨɫɬɨɹɬɢɡɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɯɝɪɟɥɨɤɦɨɳɧɨɫɬɶɸɨɬȼɬɞɨȼɬɜɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢɨɬɜɟɥɢɱɢɧɵɡɚɜɟɫɵɗɥɟɤɬɪɨɝɪɟɥɤɢ
ɫɨɟɞɢɧɟɧɵɜɞɜɟɫɟɤɰɢɢɦɨɠɧɨɫɬɶɸɢɤȼɬɞɥɹɡɚɜɟɫɵɦɢɤȼɬɞɥɹɡɚɜɟɫɵɦɢɢɤȼɬɞɥɹɡɚɜɟɫɵɦɇɚɝɪɟɜɚɬɟɥɶɧɚɹɫɟɤɰɢɹɫɨɛɪɚɧɚɜɡɜɟɡɞɭɷɥɟɤɬɪɨɩɢɬɚɧɢɹ[9
ɂɦɟɟɬɫɹɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶɷɥɟɤɬɪɨɩɢɬɚɧɢɹɡɚɜɟɫɵɦɬɨɤɨɦɧɚɩɪɹɠɟɧɢɟɦȼɞɥɹɷɥɟɤɬɪɨɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɹɦɨɳɧɨɫɬɶɸɤȼɬȻɥɚɝɨɞɚɪɹɬɚɤɢɦɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɦɪɟɲɟɧɢɹɦɢɩɪɢɦɟɧɟɧɢɸ
ɧɚɫɬɟɧɧɨɝɨɛɥɨɤɚɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɷɥɟɤɬɪɨɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɢɜɫɟɯɡɚɜɟɫɦɨɝɭɬɪɚɛɨɬɚɬɶɧɚɞɜɭɯɫɬɭɩɟɧɹɯɧɚɝɪɟɜɚɜɞɜɭɯɨɩɰɢɹɯɧɚɩɪɞɥɹɡɚɜɟɫɵ:,1*(Rɩɰɢɹ,ɫɬɭɩɟɧɶɧɚɝɪɟɜɚ
ɤȼɬ,,ɫɬɭɩɟɧɶɤȼɬRɩɰɢɹ,ɫɬɭɩɟɧɶɤȼɬ,,ɫɬɭɩɟɧɶɤȼɬLɢɚɧɚɥɨɝɢɱɧɨɞɥɹɡɚɜɟɫɜɫɟɯɨɫɬɚɥɶɧɵɯɜɟɥɢɱɢɧɂɡɦɟɧɟɧɢɟɨɩɰɢɣɢɡɨɛɪɚɠɟɧɧɨɟɧɚɫɯɟɦɟɡɚɤɥɸɱɚɟɬɫɹɜ
ɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɢɤɚɛɟɥɟɣɜɛɥɨɤɟɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ';
ɋɂɋɌȿɆȺɍɉɊȺȼɅȿɇɂə
ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɚɤɨɧɬɚɤɬɚɦɢɧɚɛɥɨɤɟɫɨɟɞɢɧɢɬɟɥɶɧɵɯɤɥɟɦɦɏɞɥɹ:,1*:ɢɧɚɛɥɨɤɟɏɞɥ:,1*(ɞɥɹɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹɧɚɫɬɟɧɧɨɝɨ
ɤɨɧɬɪɨɥɥɟɪɚɚɬɚɤɠɟɩɪɢɜɨɞɚɤɥɚɩɚɧɚɞɥɹ:,1*:
ȼɨɡɞɭɲɧɵɟɡɚɜɟɫɵ:,1*ɦɨɝɭɬɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨɨɫɧɚɳɚɬɶɫɹɧɚɫɬɟɧɧɵɦɛɥɨɤɨɦɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ';Ȼɥɨɤɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ';ɢɦɟɟɬɩɨɡɢɰɢɨɧɧɵɣɩɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɶɧɚɝɪɟɜɚȼɫɥɭɱɚɟɜɨɞɹɧɨɣ
ɡɚɜɟɫɵɞɥɹɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹɩɪɚɜɢɥɶɧɨɝɨɮɭɧɤɰɢɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶɩɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɶɧɚɝɪɟɜɚɜɩɨɥɨɠɟɧɢɟ,,ɫɪɟɞɧɟɟ±ɜɞɪɭɝɨɦɫɥɭɱɚɟɤɥɚɩɚɧɧɟɨɬɤɪɨɟɬɫɹ
ɋɢɫɬɟɦɚ:,1*(ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɚɡɚɳɢɬɧɵɦɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɦɜɜɢɞɟɩɥɚɜɤɨɝɨɩɪɟɞɨɯɪɚɧɢɬɟɥɹɜɰɟɩɢȼɩɟɪɟɦɟɧɧɨɝɨɬɨɤɚ
Ⱥɥɝɨɪɢɬɦɪɚɛɨɬɵɫɢɫɬɟɦɵɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɩɪɟɞɭɫɦɚɬɪɢɜɚɟɬɮɭɧɤɰɢɸɡɚɞɟɪɠɤɢɜɵɤɥɸɱɟɧɢɹɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪɚɧɚɫɟɤɭɧɞɞɥɹɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɶɧɵɯɷɥɟɦɟɧɬɨɜɜɨɞɹɧɨɝɨɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɹ
ȾɂȺɆȿɌɊȺɅɖɇɕɃȼȿɇɌɂɅəɌɈɊ
ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɚɹɪɚɛɨɱɚɹɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ&ɧɨɦɢɧɚɥɶɧɨɟɧɚɩɪɹɠɟɧɢɟɩɢɬɚɧɢɹɞɜɢɝɚɬɟɥɹȼȽɰɄɥɚɫɫɡɚɳɢɬɵɞɜɢɝɚɬɟɥɹ,3ɤɥɚɫɫ
ɨɛɦɨɬɨɤ)ȼɞɢɚɦɟɬɪɚɥɶɧɨɦɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪɟɩɪɢɦɟɧɹɟɦɨɦɜɭɫɬɪɨɣɫɬɜɟɭɥɭɱɲɟɧɵɝɟɨɦɟɬɪɢɹɤɪɵɥɶɱɚɬɤɢɢɩɪɨɮɢɥɶɥɨɩɚɬɨɤɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧɧɵɯɢɡɩɥɚɫɬɢɤɚɱɬɨɩɨɡɜɨɥɹɟɬɩɨɥɭɱɚɬɶ
ɪɚɫɯɨɞɵɜɨɡɞɭɯɚɞɨɦ
3
ɱɍɩɪɚɜɥɟɧɢɟɷɥɟɤɬɪɨɞɜɢɝɚɬɟɥɟɦɚɬɚɤɠɟɬɟɪɦɨɡɚɳɢɬɚɟɝɨɨɛɦɨɬɨɤɫɜɹɡɚɧɵɫɫɢɫɬɟɦɨɣɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɱɬɨɩɪɢɜɨɞɢɬɤɭɜɟɥɢɱɟɧɢɸɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢɪɚɛɨɬɵ
ȼɫɜɹɡɢɫɩɨɞɛɨɪɨɦɷɥɟɤɬɪɨɞɜɢɝɚɬɟɥɟɣɫɨɩɬɢɦɚɥɶɧɨɣɦɨɳɧɨɫɬɶɸɡɚɜɟɫɵ:,1*ɹɜɥɹɸɬɫɹɷɧɟɪɝɨɫɛɟɪɟɝɚɸɳɢɦɢɢɧɚɞɟɠɧɵɦɢ
4.
ɄɈɊɉɍɋ
ɂɡɝɨɬɨɜɥɟɧɢɡɜɵɫɨɤɨɤɚɱɟɫɬɜɟɧɧɨɣɩɥɚɫɬɦɚɫɫɵɭɫɬɨɣɱɢɜɨɣɤɜɵɫɨɤɢɦɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚɦɞɨ&
5.
ɆɈɇɌȺɀɇɕȿɄɊȿɉɅȿɇɂə
:,1*ɨɬɥɢɱɚɟɬɫɹɩɪɨɫɬɵɦɛɵɫɬɪɵɦɢɷɫɬɟɬɢɱɟɫɤɢɦɦɨɧɬɚɠɨɦɤɨɬɨɪɵɣɦɨɠɟɬɛɵɬɶɜɵɩɨɥɧɟɧɧɚɫɬɟɧɭɤɚɤɜɝɨɪɢɡɨɧɬɚɥɶɧɨɦɬɚɤɢɜɜɟɪɬɢɤɚɥɶɧɨɦ
ɩɨɥɨɠɟɧɢɹɯɄɡɚɜɟɫɟɧɟɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɵɣɩɪɢɫɨɟɞɢɧɟɧɵɨɬɞɨɦɨɧɬɚɠɧɵɯɤɪɟɩɥɟɧɢɹɜɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢɨɬɞɥɢɧɵɡɚɜɟɫɵɉɪɢɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɯɩɪɨɜɨɞɨɜɢɝɢɞɪɚɜɥɢɱɟɫɤɢɯ
ɬɪɭɛɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨɪɚɡɪɚɛɨɬɚɧɵɬɚɤɱɬɨɛɵɧɟɩɨɜɥɢɹɬɶɧɚɨɫɧɨɜɧɵɟɷɫɬɟɬɢɱɟɫɤɢɟɤɚɱɟɫɬɜɚɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ:,1*ɜɤɥɸɱɚɟɬɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɞɥɢɧɨɣɢɦɟɬɪɚɤɨɬɨɪɵɟɩɪɢ
ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢɦɨɝɭɬɛɵɬɶɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨɫɨɟɞɢɧɟɧɵɦɟɠɞɭɫɨɛɨɣɝɨɪɢɡɨɧɬɚɥɶɧɨɢɜɟɪɬɢɤɚɥɶɧɨɞɥɹɞɨɫɬɢɠɟɧɢɹɪɚɡɥɢɱɧɵɯɮɭɧɤɰɢɣɩɨɞɚɱɢɜɨɡɞɭɯɚɫɥɟɜɚɧɚɩɪɚɜɨɢɧɚɨɛɨɪɨɬ
Ⱦɚɥɶɧɨɫɬɶɫɬɪɭɢɜɨɡɞɭɯɚɫɨɫɬɚɜɥɹɟɬɞɨɦ
ȼȼɇɂɆȺɇɂȿ
ȼɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶɜɟɪɬɢɤɚɥɶɧɨɝɨɦɨɧɬɚɠɚɩɪɢɦɟɧɹɟɬɫɹɬɨɥɶɤɨɤɡɚɜɟɫɚɦɛɟɡɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɹɢɥɢɫɜɨɞɹɧɵɦɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɟɦɁɚɜɟɫɵɫɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦɢɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɹɦɢ
ɦɨɝɭɬɛɵɬɶɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɵɬɨɥɶɤɨɜɝɨɪɢɡɨɧɬɚɥɶɧɨɦɩɨɥɨɠɟɧɢɢ
ȽȺȻȺɊɂɌɇɕȿɊȺɁɆȿɊɕ:,1*(:&
3.
ɆɈɇɌȺɀ
ȼɇɂɆȺɇɂȿ
Ɣ Ɇɟɫɬɨɦɨɧɬɚɠɚɩɨɞɛɢɪɚɟɬɫɹɫɭɱɟɬɨɦɦɚɫɫɵɡɚɜɟɫɵ
Ɣ ɉɟɪɟɞɧɚɱɚɥɨɦɥɸɛɵɯɦɨɧɬɚɠɧɵɯɢɥɢɤɨɧɫɟɪɜɚɰɢɨɧɧɵɯɪɚɛɨɬɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɨɬɤɥɸɱɢɬɶɩɢɬɚɧɢɟɢɧɟɞɨɩɭɫɬɢɬɶɟɝɨɜɤɥɸɱɟɧɢɹ
Ɣ Ɋɟɤɨɦɟɧɞɭɟɦɩɪɢɦɟɧɟɧɢɟɮɢɥɶɬɪɨɜɜɝɢɞɪɚɜɥɢɱɟɫɤɨɣɫɢɫɬɟɦɟɉɟɪɟɞɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟɦɬɪɭɛɨɩɪɨɜɨɞɨɜɨɫɨɛɟɧɧɨɩɨɞɚɸɳɢɯɤɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɸɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɦɨɱɢɫɬɢɬɶɫɢɫɬɟɦɭ
ɫɩɭɫɤɚɹɧɟɫɤɨɥɶɤɨɥɢɬɪɨɜɜɨɞɵ
ȼɇɂɆȺɇɂȿ
ȼɨɡɞɭɯɩɨɞɚɟɬɫɹɢɡɜɨɡɞɭɲɧɨɣɡɚɜɟɫɵɱɟɪɟɡɨɬɜɟɪɫɬɢɹɫɛɨɥɶɲɨɣɫɤɨɪɨɫɬɶɸɫɨɡɞɚɜɚɹɜɨɡɞɭɲɧɵɣɡɚɳɢɬɧɵɣɛɚɪɶɟɪɑɬɨɛɵɩɨɥɭɱɢɬɶɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɭɸɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨɫɬɶɜɨɡɞɭɲɧɚɹ
ɡɚɜɟɫɚɡɚɜɟɫɵɞɨɥɠɧɵɩɨɤɪɵɜɚɬɶɜɫɸɲɢɪɢɧɭɞɜɟɪɧɨɝɨɩɪɨɺɦɚ
ɉɊɂɆɈɇɌȺɀȿȼɈɁȾɍɒɇɈɃɁȺȼȿɋɕɋɅȿȾɍȿɌɈȻɊȺɌɂɌɖȼɇɂɆȺɇɂȿɇȺɋɅȿȾɍɘɓɂȿɉȺɊȺɆȿɌɊɕ
Ɣ ɒɢɪɢɧɚɞɜɟɪɧɨɝɨɩɪɨɟɦɚɞɨɥɠɧɚɛɵɬɶɦɟɧɶɲɟɢɥɢɪɚɜɧɚɲɢɪɢɧɟɩɨɞɚɜɚɟɦɨɣɫɬɪɭɢɜɨɡɞɭɯɚ
ɇȿɉɊȺȼɂɅɖɇɈ
ɉɊȺȼɂɅɖɇɈ
:,1*:±ɁȺȼȿɋȺ
ɋȼɈȾəɇɕɆɇȺȽɊȿȼȺɌȿɅȿɆ
ɇɚɝɪɟɜɚɬɟɥɶ
ɋɢɫɬɟɦɚɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ
Ⱦɢɚɦɟɬɪɚɥɶɧɵɣɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪ
Ʉɨɪɩɭɫ
ɇɚɩɪɚɜɥɹɸɳɢɟɠɚɥɸɡɢ
Ɇɨɧɬɚɠɧɵɟɤɪɟɩɥɟɧɢɹɤɪɨɧɲɬɟɣɧɵ
Ȼɨɤɨɜɵɟɤɪɵɲɤɢ
Ȼɨɤɨɜɵɟɧɚɤɥɚɞɤɢ
:,1*(²ɁȺȼȿɋȺ
ɋɗɅȿɄɌɊɂɑȿɋɄɂɆɇȺȽɊȿȼȺɌȿɅȿɆ
ɗɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɣɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɶ
ɋɢɫɬɟɦɚɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ
Ⱦɢɚɦɟɬɪɚɥɶɧɵɣɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪ
Ʉɨɪɩɭɫ
ɇɚɩɪɚɜɥɹɸɳɢɟɠɚɥɸɡɢ
Ɇɨɧɬɚɠɧɵɟɤɪɟɩɥɟɧɢɹɤɪɨɧɲɬɟɣɧɵ
Ȼɨɤɨɜɵɟɤɪɵɲɤɢ
Ȼɨɤɨɜɵɟɧɚɤɥɚɞɤɢ
:,1*&±ɁȺȼȿɋȺȻȿɁɇȺȽɊȿȼȺɌȿɅə
ɋɢɫɬɟɦɚɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ
Ⱦɢɚɦɟɬɪɚɥɶɧɵɣɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪ
Ʉɨɪɩɭɫ
ɇɚɩɪɚɜɥɹɸɳɢɟɠɚɥɸɡɢ
Ɇɨɧɬɚɠɧɵɟɤɪɟɩɥɟɧɢɹɤɪɨɧɲɬɟɣɧɵ
Ȼɨɤɨɜɵɟɤɪɵɲɤɢ
Ȼɨɤɨɜɵɟɧɚɤɥɚɞɤɢ
2.3.
ɄɈɇɋɌɊɍɄɐɂə:,1*
