Насосы Karcher BP 4.500 (1.645-700.0) - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
– 1
Перед
першим
використанням
пристрою
прочитайте
ці
інструк
-
ції
з
техніки
безпеки
та
оригіналь
-
ну
інструкцію
з
експлуатації
.
Після
цього
дійте
від
-
повідно
до
викладеній
в
них
інформації
.
Збережіть
ці
інструкції
з
техніки
безпеки
та
інструкцію
для
подальшого
використання
або
для
наступного
ко
-
ристувача
.
–
Разом
із
вказівками
в
цій
інструкції
для
експлу
-
атації
слід
враховувати
загальні
правила
тех
-
ніки
безпеки
та
норми
для
попередження
не
-
щасних
випадків
згідно
законодавству
.
–
Наявні
на
приладі
попереджувальні
знаки
та
таблички
дають
важливі
вказівки
для
безпеч
-
ної
експлуатації
приладу
.
–
Пакувальну
плівку
тримайте
подалі
від
дітей
,
існує
небезпека
задушення
!
НЕБЕЗПЕКА
Вказівка
щодо
небезпеки
,
яка
безпосередньо
загро
-
жує
та
призводить
до
тяжких
травм
чи
смерті
.
몇
ПОПЕРЕДЖЕННЯ
Вказівка
щодо
потенційно
можливої
небезпечної
ситуації
,
що
може
призвести
до
тяжких
травм
чи
смерті
.
몇
ОБЕРЕЖНО
Вказівка
щодо
потенційно
небезпечної
ситуації
,
яка
може
спричинити
отримання
легких
травм
.
УВАГА
Вказівка
щодо
можливої
потенційно
небезпечній
ситуації
,
що
може
спричинити
матеріальні
збит
-
ки
.
НЕБЕЗПЕКА
Небезпека
ураження
електричним
струмом
.
Перевіряти
підключення
приладу
до
мережі
на
предмет
пошкодження
перед
кожним
викори
-
станням
.
Замініть
дефектний
провід
через
ав
-
торизовану
сервісну
службу
/
електрика
.
Всі
електричні
штепсельні
з
'
єднання
повинні
перебувати
в
захищеному
від
затоплення
міс
-
ці
.
Непридатні
електричні
подовжувачі
можуть
бути
небезпечними
.
На
відкритому
повітрі
ви
-
користовувати
тільки
придатний
для
цього
електричний
подовжувач
з
відповідним
марку
-
ванням
та
достатнім
діаметром
кабелю
.
Штепсельна
вилка
та
з
'
єднувальний
елемент
подовжувача
повинні
бути
герметичні
та
не
перебувати
у
воді
.
З
'
єднання
не
повинне
лежа
-
ти
на
підлозі
.
Рекомендується
використовува
-
ти
кабельні
барабани
,
які
забезпечують
роз
-
ташування
електричних
розеток
на
відстані
не
менш
ніж
60
мм
від
підлоги
.
Подовжувач
має
бути
бути
повністю
розкру
-
ченим
з
кабельного
барабану
.
Не
використовуйте
мережний
кабель
живлен
-
ня
для
транспортування
або
фіксації
приладу
.
Перед
проведенням
будь
-
яких
видів
профілак
-
тичних
робіт
та
очищення
приладу
слід
витя
-
гати
з
розетки
штепсельну
вилку
приладу
.
Для
того
щоб
від
’
єднати
пристрій
від
мережі
потрібно
тягнути
не
за
з
’
єднувальний
шнур
,
а
за
штекер
.
Не
тягнути
з
’
єднувальний
шнур
через
гострі
кути
та
не
затискати
його
.
Встановити
пристрій
в
стійкому
і
захищено
-
му
від
переливу
положенні
.
Не
експлуатувати
пристрій
тривалий
час
під
час
дощу
або
у
вологу
погоду
.
Зазначена
напруга
на
заводській
табличці
по
-
винна
збігатися
з
напругою
у
джерелі
току
.
Щоб
уникнути
небезпеки
,
ремонт
і
установку
запасних
деталей
повинні
виконувати
тільки
авторизовані
сервісні
центри
.
Не
можна
використовувати
насос
як
занурю
-
вальний
насос
.
При
використанні
насосу
біля
плавальних
ба
-
сейнів
,
садових
ставків
або
фонтанів
дотри
-
муватися
мінімальної
відстані
2
м
і
захистити
насос
від
зісковзування
у
воду
.
Використовувати
занурювальні
насоси
в
ба
-
сейнах
,
садових
ставках
та
фонтанах
тільки
з
автоматом
захисту
від
струму
витоку
з
но
-
мінальним
струмом
витоку
30
мА
.
Заборо
-
няється
використовувати
насос
,
якщо
в
ба
-
сейні
або
ставку
перебувають
люди
.
З
міркувань
безпеки
,
ми
рекомендуємо
викори
-
стовувати
пристрій
з
автоматом
захисту
від
струму
витоку
(
витоку
30
мА
).
В
Австрії
насоси
для
використання
в
басей
-
нах
і
садових
ставках
,
обладнані
фіксованим
з
’
єднувальним
трубопроводом
,
згідно
з
ÖVE B/
EN 60555
частина
1 - 3,
повинні
живитись
від
схваленого
ÖVE
розділового
трансформато
-
ра
,
причому
не
повинна
перевищуватись
номі
-
нальна
напруга
230
В
.
Електричні
з
'
єднання
повинні
виконуватися
тільки
електриком
.
Слід
обов
'
язково
дотри
-
муватися
національних
вимог
!
НЕБЕЗПЕКА
Система
перебуває
під
тиском
!
Перед
тим
як
відкрити
кришку
наповнення
або
кришку
зливного
отвору
та
перед
від
'
єданням
підключення
проводів
,
слід
вікдрити
запірний
клапан
на
стороні
тиску
і
спорожнити
систе
-
му
за
допомогою
зливного
крану
(
можна
прид
-
бати
в
спеціалізованих
магазинах
).
몇
ПОПЕРЕДЖЕННЯ
Цій
пристрій
не
призначений
для
використан
-
ня
людьми
з
обмеженими
фізичними
,
сенсорни
-
ми
або
розумовими
можливостями
або
з
від
-
сутністю
досвіду
й
/
або
відсутністю
відповід
-
них
знань
,
за
винятком
випадків
,
коли
вони
зна
-
ходяться
під
наглядом
відповідальної
за
Інструкції з техніки безпеки для
садово- побутових насосів
Рівень небезпеки
Електричні компоненти
Безпечне обслуговування
54
UK
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
