Насосы Karcher BP 4.500 (1.645-700.0) - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
– 1
Prieš prad
ė
damas naudoti
į
sigyt
ą
prietais
ą
, perskaitykite šiuos saugos
reikalavimus ir originali
ą
naudojimo
instrukcij
ą
. Vadovaukit
ė
s šiais dokumentais. Išsaugoki-
te abu šiuos dokumentus, kad gal
ė
tum
ė
te naudotis jais
v
ė
liau arba perduoti kitam savininkui.
–
Be naudojimo instrukcijoje pateikiam
ų
nurodym
ų
taip pat reikia laikytis bendr
ų
j
ų
į
statymus leidžian-
č
i
ų
j
ų
institucij
ų
nurodym
ų
d
ė
l nelaiming
ų
atsitikim
ų
prevencijos ir saugos.
–
Ant prietaiso pritvirtintos lentel
ė
s su
į
sp
ė
jimais ir
instrukcijomis pateikia svarbius nurodymus d
ė
l
saugios prietaiso eksploatacijos.
–
Pakuot
ė
s pl
ė
vel
ę
saugokite nuo vaik
ų
, kad jiems
nekilt
ų
pavojus uždusti!
PAVOJUS
Nuoroda d
ė
l tiesioginio pavojaus, galin
č
io sukelti sun-
kius k
ū
no sužalojimus ar mirt
į
.
몇
Į
SP
Ė
JIMAS
Nuoroda d
ė
l galimo pavojaus, galin
č
io sukelti sunkius
k
ū
no sužalojimus ar mirt
į
.
몇
ATSARGIAI
Nurodo galim
ą
pavoj
ų
, galint
į
sukelti lengvus sužaloji-
mus.
D
Ė
MESIO
Nuoroda d
ė
l galimo pavojaus, galin
č
io sukelti materiali-
nius nuostolius.
PAVOJUS
Elektros srov
ė
s sm
ū
gio pavojus.
Kiekvien
ą
kart
ą
prieš prad
ė
dami naudoti prietais
ą
patikrinkite, ar nepažeisti elektros laidas ir tinklo
kištukas. Pažeist
ą
elektros laid
ą
nedelsdami pa-
keiskite oficialioje klient
ų
aptarnavimo tarnyboje ar
elektros prietais
ų
remonto
į
mon
ė
je.
Užtikrinkite, kad visos kištukin
ė
s elektros jungtys
neb
ū
t
ų
apsemtos.
Netinkami ilginamieji elektros laidai gali kelti pavo-
j
ų
. Dirbdami lauke naudokite tik sertifikuotus ir tin-
kamai pažym
ė
tus pakankamo skersmens ilgina-
muosius elektros laidus.
Ilgintuvo laido kištukas ir jungtys turi b
ū
ti nepralai-
dus vandeniui ir negali b
ū
ti vandenyje. Sankaba
negali gul
ė
ti ant žem
ė
s. Rekomenduojame naudoti
kabeli
ų
b
ū
gnus, kurie užtikrina, kad tinklo lizdas
bus bent 60 mm virš žem
ė
s.
Prailginimo laid
ą
visada iki galo nuvyniokite nuo
b
ū
gno.
Elektros laido nenaudokite prietaisui nešti ar tvirtin-
ti.
Prieš atlikdami technin
ė
s prieži
ū
ros ar valymo dar-
bus, ištraukite kištuk
ą
iš lizdo.
Atjungdami prietais
ą
nuo elektros tinklo traukite už
kištuko, o ne už elektros laido.
Netempkite maitinimo kabelio per aštriabriaunius
daiktus ir nesuspauskite jo.
Prietais
ą
pastatykite ant tvirto pagrindo ir nuo užlie-
jimo apsaugotoje vietoje.
Jokiu b
ū
du nenaudokite prietaiso ilgai laik
ą
lyjant
lietui ar dr
ė
gnoje aplinkoje.
Į
tampa, nurodyta prietaiso modelio lentel
ė
je, turi
sutapti su elektros srov
ė
s šaltinio
į
tampa.
Siekiant išvengti gedim
ų
, prietais
ą
remontuoti ir jo
atsargines detales keisti gali tik
į
galiota klient
ų
ap-
tarnavimo tarnyba.
Draudžiama naudoti š
į
prietais
ą
kaip nardinam
ą
j
į
siurbl
į
.
Naudodami siurbl
į
plaukimo ar sodo baseinuose
bei fontanuose, laikykit
ė
s minimalaus 2 m atstumo
ir užtikrinkite, kad siurblys ne
į
krist
ų
į
vanden
į
.
Siurbliai, naudojami plaukimo ar sodo baseinuose
ir fontanuose, gali b
ū
ti jungiami tik apsauginiu jun-
gikliu, kurio nominalioji nebalanso srov
ė
neviršija
30 mA. Nenaudokite siurblio, jei plaukimo ar sodo
baseine yra žmoni
ų
.
Saugumo sumetimais patariame jungti prietais
ą
apsauginiu (neviršija 30mA) jungikliu.
Austrijoje
, vadovaujantis ÖVE B/EN 60555 1-3
dalimis, plaukimo baseinuose ir tvenkiniuose nau-
dojami siurbliai, turintys nuolatin
ę
elektros jungt
į
,
turi b
ū
ti maitinami ÖVE patikrintu skiriamuoju
transformatoriumi, o antrin
ė
vardin
ė
į
tampa negali
viršyti 230 V.
Jungti prietais
ą
į
elektros tinkl
ą
gali tik kvalifikuoti
elektrikai. B
ū
tinai laikykit
ė
s galiojan
č
i
ų
nacionalini
ų
reikalavim
ų
!
PAVOJUS
Sistema yra veikiama sl
ė
gio!
Prieš atidarydami išleidimo ar
į
leidimo dangtel
į
ir
prieš atjungdami vamzdžius, atverkite blokuojam
ą
j
į
vožtuv
ą
sl
ė
gio pus
ė
je ir per išleidžiam
ą
j
į
č
iaup
ą
iš-
tuštinkite sistem
ą
.
몇
Į
SP
Ė
JIMAS
Šis prietaisas nepritaikytas naudoti asmenims su fi-
zine, sensorine ar dvasine negalia arba asmenims,
neturintiems pakankamai reikiamos patirties ir (ar-
ba) žini
ų
, nebent priži
ū
rint už saug
ą
atsakingam
asmeniui ir jam nurodant, kaip prietaisas turi b
ū
ti
naudojamas.
Prieš montuodami, ardydami ar valydami prietais
ą
visada atjunkite j
į
nuo elektros tinklo.
Vaikams naudoti prietais
ą
neleidžiama.
Priži
ū
r
ė
kite vaikus ir užtikrinkite, kad jie nežaist
ų
su
į
renginiu.
Neleidžiama, kad vaikai atlikt
ų
valym
ą
ir eksploata-
vimo prieži
ū
r
ą
.
Prieš prad
ė
dami technin
ė
s prieži
ū
ros ir remonto
darbus prietais
ą
išjunkite, o elektros laido kištuk
ą
ištraukite iš kištukinio lizdo.
Namų ir sodo siurblių naudojimo saugos reikalavimai
Rizikos lygiai
Elektros įrangos
komponentai
Saugus naudojimas
52
LT
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
