Karcher BP 4.500 (1.645-700.0) - Инструкция по эксплуатации - Страница 34

– 1

Pred prvo uporabo Vaše naprave 
preberite te varnostne napotke in ori-
ginalno navodilo za uporabo. Ravnaj-

te v skladu z njimi. Oba zvezka shranite za kasnejšo 
uporabo ali za naslednjega lastnika.

–

Poleg opozoril v navodilu za obratovanje se morajo 
upoštevati splošni varnostni predpisi in predpisi za-
konodajalca o prepre

č

evanju nesre

č

.

–

Opozorilni napisi in napotki na napravi dajajo po-
membne nasvete za varno obratovanje.

–

Pakirne folije hranite pro

č

 od otrok, obstaja nevar-

nost zadušitve!



NEVARNOST

Opozorilo na neposredno nevarnost, ki vodi do težkih 
telesnih poškodb ali smrti.

몇

OPOZORILO

Opozorilo na možno nevarno situacijo, ki lahko vodi do 
težkih telesnih poškodb ali smrti.

몇

PREVIDNOST

Opozorilo na možno nevarno situacijo, ki lahko vodi do 
lažjih poškodb.

POZOR

Opozorilo na možno nevarno situacijo, ki lahko vodi do 
premoženjskih škod.



NEVARNOST

Nevarnost elektri

č

nega udara.



Pred vsako uporabo preverite ali na priklju

č

nem ka-

blu z omrežnim vti

č

em obstajajo poškodbe. Poško-

dovan priklju

č

ni vodnik naj pooblaš

č

en uporabniški 

servis/elektro strokovnjak takoj zamenja.



Vse elektri

č

ne vti

č

ne povezave se morajo namestiti 

v suhem obmo

č

ju, ki je varno pred zmo

č

enjem.



Neustrezni elektri

č

ni podaljševalni kabli so lahko 

nevarni. Na prostem uporabljajte le atestirane in 
ustrezno ozna

č

ene elektri

č

ne podaljševalne kable 

z zadostnim presekom kabla.



Elektri

č

ni vti

č

i in spojke podaljševalnega kabla mo-

rajo biti vodotesni in ne smejo ležati v vodi. Spojka 
ne sme ležati na tleh. Priporo

č

a se, da uporabljate 

bobne za kable, ki zagotavljajo, da se vti

č

nice na-

hajajo najmanj 60 mm nad tlemi.



Podaljševalni kabel vedno popolnoma odvijte z 
bobna za kabel.



Omrežnega priklju

č

nega kabla ne uporabljajte za 

transport ali pritrjevanje naprave.



Pred vsemi vzdrževalnimi deli in 

č

iš

č

enji izvlecite 

omrežni vti

č

.



Za odklop od omrežja ne vlecite priklju

č

nega kabla, 

temve

č

 izvlecite vti

č

 iz vti

č

nice.



Omrežnega priklju

č

nega kabla ne vlecite preko 

ostrih robov in pazite, da se ne zatika.



Napravo postavite trdno in varno pred poplavami.



Aparat ne sme trajno obratovati v dežju ali v vla-
žnem vremenu.



Napetost, navedena na tipski tablici, se mora uje-
mati z napetostjo vira elektri

č

ne energije.



Za prepre

č

itev nevarnosti sme popravila in vgra-

dnjo nadomestnih delov izvajati zgolj avtoriziran 
uporabniški servis.



Č

rpalke se ne sme uporabljati kot potopne 

č

rpalke.



Pri uporabi 

č

rpalke na bazenih, vrtnih ribnikih ali 

vodnjakih je potrebno upoštevati minimalno razda-
ljo 2m in 

č

rpalko zavarovati proti zdrsu v vodo.



Č

rpalke smejo na bazenih, vrtnih bazen

č

kih in vo-

dnjakih delovati le preko zaš

č

itnega tokovnega sti-

kala z nazivnim okvarnim tokom max. 30mA. 

Č

e se 

v bazenu ali vrtnem bazen

č

ku nahajajo osebe, 

č

r-

palka ne sme delovati.



Iz varnostnih razlogov na splošno priporo

č

amo, da 

naprava obratuje preko tokovnega zaš

č

itnega sti-

kala (maks. 30mA).



V Avstriji

 se morajo 

č

rpalke za uporabo v bazenih 

in vrtnih bazen

č

kih, ki so opremljene s fiksnim pri-

klju

č

nim kablom, v skladu z ÖVE B/EN 60555 del 1 

do 3, napajati preko ÖVE-testiranega lo

č

ilnega 

transformatorja, pri 

č

emer se sekundarno ne sme 

prekora

č

iti nazivne napetosti 230V. 



Elektri

č

no priklju

č

itev sme izvesti le elektrostrokov-

njak. Obvezno se morajo upoštevati nacionalni 
predpisi!



NEVARNOST

Sistem je pod tlakom!



Pred odpiranjem polnilnega ali izpustnega pokrova 
oz. pred lo

č

evanjem kabelskih spojev, odprite za-

porni ventil na tla

č

ni strani in sitem izpraznite preko 

izpustne pipe (dobavljivo v specializirani trgovini).

몇

OPOZORILO



Ta naprava ni namenjena uporabi oseb z omejeni-
mi fizi

č

nimi, senzori

č

nimi ali duševnimi sposob-

nostmi ali pomanjkljivimi izkušnjami in/ali pomanj-
kljivim znanjem, razen 

č

e jih nadzoruje oseba, pri-

stojna za njihovo varnost, ali so od nje prejeli navo-
dila, kako napravo uporabljati, ter so razumeli 
nevarnosti, ki iz tega izhajajo. 



Pred sestavljanjem, razstavljanjem ali 

č

iš

č

enjem 

napravo vedno izklju

č

ite iz elektri

č

nega omrežja.



Otroci ne smejo uporabljati naprave.



Nadzorujte otroke, da zagotovite, da se z napravo 
ne igrajo.



Otroci ne smejo izvajati 

č

iš

č

enja in uporabniškega 

vzdrževanja.



Pred vsemi 

č

istilnimi in vzdrževalnimi deli izklopite 

napravo in omrežni vti

č

 izvlecite iz vti

č

nice.

몇

PREVIDNOST



Pred vsemi aktivnostmi z ali na napravi zagotovite 
stabilnost, da prepre

č

ite nesre

č

e ali poškodbe za-

radi padca naprave.



Da prepre

č

ite nesre

č

e ali poškodbe, pri transportu 

upoštevajte težo naprave (glejte tehni

č

ne podat-

ke).



Da prepre

č

ite nesre

č

e ali poškodbe, pri izbiri kraja 

shranjevanja upoštevajte težo naprave (glejte teh-
ni

č

ne podatke).

Varnostni napotki za hišne / vrtne črpalke

Stopnje nevarnosti

Električni sestavni deli

Varno ravnanje

34

SL