Вк л ю ч е н и е з а д н е го; ) Рычаг переключения; ПОЛОЖЕНИЯ РЫЧАГА; Стоянка; Конс трукц ией коробки - Can Am Outlander 800R 2013 - Инструкция по эксплуатации - Страница 72

72

4) Педаль тормоза

Пед аль тормоза располагается с пра -
в о й с т о р о н ы м о т о в е з д ех о д а р я д о м 
с двигателем.

vm o20 12-0 12- 015 _a

1. Педаль тормоза

Педаль тормоза предназначена д ля за-
мед ления и остановки мотовездеход а.

П р и н а ж а т и и н а п е д а л ь в к л ю ч а е т с я 
только тормоз задних колёс.

Эффек тивность торможения пропор -
циональна силе нажатия на пед аль.

ПРИМЕЧ АНИЕ :

 Вк л ю ч е н и е з а д н е го 

тормоза так же воз действует и на пе -
редние колеса через силовую передачу 
( когд а вк лючён режим 4WD ).

5)  Рычаг переключения 

передач

Рычаг перек лючения перед ач распола -
гается на правой стороне мотовездехо -
д а рядом с рулевой колонкой.

vm o20 12-0 12- 010

РАСПОЛОЖЕНИЕ РЫЧАГА ПЕРЕК ЛЮЧЕНИЯ 
ПЕРЕД АЧ

Рычаг используется д ля перек лючения 
перед ач.

Рыч аг перек лючения перед ач может 
занимать одно из 5 фиксированных по -
ложений :

ПОЛОЖЕНИЯ РЫЧАГА

ПЕРЕКЛЮЧЕНИЯ ПЕРЕДАЧ

ПОЛОЖЕНИЕ

ПЕРЕДАЧА

P

Стоянка

R

Задний ход

N

Нейтраль

H

Повышающая передача 

(движение вперёд)

L

Понижающая передача 

(движение вперёд)

vm o20 12-0 12- 036

РЫЧАГ ПЕРЕК ЛЮЧЕНИЯ ПЕРЕД АЧ

Пр еж д е ч ем вк люч и т ь п е р е д ач у, н е -
о бхо д им о  о с т а н о в и т ь  м ото в е з д ехо д 
и привести в действие тормоза.

ВНИМАНИЕ

ВНИМАНИЕ

Конс трукц ией коробки 

пе ре д ач не пре дус мотрена воз мож-
н о с т ь   п е р е к л ю ч е н и я   п е р е д а ч 
во в ре м я д в и же ни я.

Р: Стоянка

При нахож дении рычага перек лючения 
п е р е д а ч в п о л оже н и и «P» ( с т о я н к а ) 
трансмиссия блокируется, что позво -
ляет предот вр атить д ви жение мото -
вездеход а.

!

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

Ес л и  В ы  н е  п о л ь з уе те с ь  м ото в е з -
деходом, пере вод ите р ычаг пере -
к л ю ч е н и я   п е р е д а ч   в   п о л о ж е н и е 
« P »   ( с т о я н к а ) .   Е с л и   р ы ч а г   п е р е -
к л юч е н и я  п е р е д ач  н е  ус та н о в л е н 
в   п о л ож е н и е   « P »   ( с т о я н к а ) ,   в о з -
мож но д в и же ние мотовез д еход а.

ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ

`13 Outlander 500_650_800R_1000+MAX.indb   72

`13 Outlander 500_650_800R_1000+MAX.indb   72

01.10.2012   18:18:30

01.10.2012   18:18:30