Гидроциклы и катера Ski Doo 210 CHALLENGER SE 2011 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

15
ИНФОРМАЦИЯ
ПО
БЕЗОПАСНОСТИ
Кроме
водителя
,
который
занят
управле
-
нием
катером
,
на
борту
должен
находиться
наблюдатель
,
следящий
за
спортсменом
.
За
состоянием
фала
воднолыжника
/
вейк
-
бордиста
должны
следить
и
водитель
и
на
-
блюдатель
.
Ос лабление
буксировочного
фала
может
привести
к
запутыванию
чело
-
века
или
предмета
,
находящегося
на
катере
или
в
воде
,
особенно
при
выполнении
по
-
ворота
или
разворота
и
стать
причиной
по
-
лучения
серьёзной
травмы
.
Все
,
кто
занимается
водным
спортом
,
долж
-
ны
соблюдать
следующие
правила
:
–
При
занятии
водными
видами
спорта
уме
-
ние
плавать
является
обязательным
.
–
Ношение
ИСЖ
установленного
образца
яв
-
ляется
обязательным
.
Он
позволит
удер
-
живаться
на
плаву
в
случае
возникновения
какого
-
либо
происшествия
(
оглушающий
удар
,
потеря
сознания
и
пр
.).
Жилет
чет
-
вёртого
типа
удобен
и
одобрен
для
заня
-
тий
воднолыжным
спортом
.
–
Присутствие
наблюдателя
на
борту
кате
-
ра
является
обязательным
.
Наблюдатель
дол жен
с ледить
за
поведением
водно
-
лыжника
или
вейкбордиста
,
в
то
время
как
водитель
полностью
занят
управлением
катером
.
–
Уважайте
права
других
людей
,
проводя
-
щих
свой
отдых
на
воде
.
–
Не
позволяйте
буксируемому
на
коротком
фале
спортсмену
подходить
близко
к
кор
-
ме
судна
.
Отработавшие
газы
,
содержа
-
щие
моноксид
углерода
,
попав
в
организм
через
органы
дыхания
,
мог ут
вызвать
от
-
равление
и
даже
смерть
человека
.
–
Немедленно
окажите
помощь
упавшему
в
воду
.
Он
или
она
мог у т
быть
не
видны
другим
проходящим
судам
.
–
Подходите
к
упавшему
в
воду
с
подветрен
-
ной
стороны
(
противоположной
направле
-
нию
ветра
).
Заблаговременно
заглушите
двигатель
.
–
Если
Вы
или
Ваши
пассажиры
решили
ис
-
купаться
,
заглушите
двигатель
и
поставьте
катер
на
якорь
.
–
Для
занятий
водными
видами
спорта
вы
-
бирайте
безопасные
мес та
.
Держитесь
подальше
от
других
плавсредств
,
кана
-
лов
,
пляжей
,
зон
ограниченного
доступа
,
к упающихся
,
водных
пу тей
и
подводных
препятствия
.
–
Плавание
разрешается
только
в
безопас
-
ных
местах
.
Такие
места
обычно
помечены
буями
.
Не
плавайте
в
одиночку
и
тем
бо
-
лее
в
тёмное
время
суток
.
БУЙ
,
УК АЗЫВАЮЩИЙ
МЕСТО
ДЛЯ
ПЛАВАНИЯ
1.
Не
катайтесь
на
водных
лыжах
в
тёмное
время
суток
.
Во
многих
регионах
это
за
-
прещено
законом
.
2.
Не
приближайтесь
к
воднолыжник у
или
вейкбордисту
сзади
.
Если
спортсмен
слу
-
чайно
упадёт
на
расстоянии
60
м
от
Ваше
-
го
катера
,
то
на
скорости
40
км
/
ч
Ваш
ка
-
тер
накроет
упавшего
уже
через
5
секунд
.
3.
Заглушите
двигатель
(-
ли
)
и
выньте
к люч
з а ж иг ания
,
ес ли
к то
-
то
на ходитс я
или
оказался
в
воде
рядом
с
Вашим
катером
.
4.
Не
приближайтесь
ближе
,
чем
на
45
м
к
ме
-
сту
,
отмеченному
поплавком
ныряльщика
.
ПОПЛАВОК
НЫРЯЛЬЩИК А
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
О с т е р е г а й т е с ь
т р а в м
!
Н е
п о
-
з в о л я й т е
н и к о м у
п р и б л и ж а т ь
-
с я
к
с о п л у
и
р е ш ё т к е
в о д о м ё т а
д а ж е
п р и
н е р а б о т а ю щ е м
д в и г а
-
т е л е
.
В р а щ а ю щ и е с я
д е т а л и
м о
-
г у т
з а т я н у т ь
д л и н н ы е
в о л о с ы
,
с в о б о д н ы е
ч а с т и
о д е ж д ы
и л и
ш н у р к и
с п а с а т е л ь н о г о
ж и л е
-
т а
,
ч т о
,
в
с в о ю
о ч е р е д ь
,
м о ж е т
п р и в е с т и
к
с е р ь ё з н ы м
т р а в м а м
.
Н а
м е л к о в о д ь е
к а м н и
,
р а к у ш к и
,
п е с о к
и
д р
.
пр е д м е ты
м о г у т
бы ть
з а с о с а н ы
в о д о м ё т о м
и
в ы б р о
-
ш е н ы
и з
с о п л а
в м е с т е
с о
с т руёй
в о д ы
.
ОСНОВНЫЕ
МЕРЫ
ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
SB`11.indb 15
SB`11.indb 15
30.05.2011 15:43:43
30.05.2011 15:43:43
Содержание
- 3 ОГЛАВЛЕНИЕ; ИНФОРМАЦИЯ
- 4 СВЕДЕНИЯ
- 6 ОБОРУДОВАНИЕ
- 9 BRP
- 11 Безопасная; ОСНОВНЫЕ
- 13 Моноксид
- 14 ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
- 15 ПРИМЕЧАНИЕ; ОПЕРАЦИЯ; Водный
- 19 Необходимые; II —; СРЕДСТВА
- 20 I V —; III
- 22 Навигационные; Дополнительное; Основная
- 23 ПРАКТИЧЕСКИЕ
- 24 Алкоголь; ПРАВИЛА
- 26 Правила; Нос; перед
- 27 Предотвращение
- 28 Рекомендуемое; Заправка; ЗАПРАВКА
- 31 Sea-Doo Sport Boats
- 32 РАСПОЛОЖЕНИЕ
- 33 Предупреждающие
- 34 НЕ ОТКРЫВАТЬ, ПОКА ДВИГАТЕЛЬ ГОРЯЧИЙ
- 35 ОПАСНО
- 36 привести к получению серьезных травм или летальному исходу.; НЕ СЛЕДУЕТ ИСПОЛЬЗОВАТЬ; Таблички
- 43 МАКСИМУМ
- 50 ОСТОРОЖНО
- 54 10 CHALLENGER/SP — CE
- 64 ЗА
- 71 Выключатель
- 72 D ES S
- 73 DESS; DESS
- 75 СИСТЕМА
- 84 Выключатели; ИН
- 87 «OFF»; «O FF»; RIES
- 88 S e a - D o o S p o r t
- 90 «ACC»
- 91 Кнопка; SET; Переключатель; MODE; CRUISE
- 92 Штурвал; Наклон
- 99 ТОЛЬКО
- 100 КОНТРОЛЬНЫЕ
- 101 Boats; Сигнальные; СООБЩЕНИЯ
- 102 Глубиномер; Информационный
- 103 Компас
- 105 Указатель
- 106 Sea-Doo Spor t Boats
- 108 GPS
- 109 Spor t Boats
- 110 (intelligent Throttle
- 111 Цифровой
- 112 Изменение; – FT
- 114 ЦИФРОВОЙ
- 117 Sport Boats
- 121 Время
- 130 D I E L E C T R I C G R E A S E ( P/ N
- 134 радиоприёмник; Электрическая
- 136 за
- 141 Установка
- 148 ТЕХНИЧЕСКОЕ; МОДЕЛИ
- 149 Укладка
- 165 Сиденья
- 170 Поручни; Кормовые
- 172 Огни; Носовые
- 173 ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ; Радиоприёмник
- 185 Демонтаж; Палубный
- 187 ОБЩИЙ
- 194 Багажные
- 195 ПРИМЕЧ А НИЕ
- 209 ЕСЛИ
- 215 ВСЕ
- 218 Отход; Плавно; Управление
- 219 КРОМЕ
- 222 Остановка
- 223 Общие
- 224 «PRESS
- 226 Режим; (Intelligent Throttle; RAMP
- 227 SKI MODE; Круиз
- 229 Очистка
- 230 соленой
- 238 выключенном; XPS SYNTHETIC BLEND OIL
- 239 ДВИГАТЕЛИ; минеральным; S M
- 241 Рекомендуемая; BRP PREMIXED
- 243 Системы
- 245 Предохранители; D o o S p o r t B o a t s .
- 246 HALLENGER, 230 CHALLENGER
- 251 EFB; Трюмный
- 252 S p o r t B o a t s .; Ходовые
- 254 Замена
- 255 E L EC T R I C G R E A S E ( P/ N 2 9 3 5 5 0 0 0 4)
- 260 РЕКОМЕНДУЕМЫЕ
- 261 «Marine Specialties Group».
- 262 ХРАНЕНИЕ; D o o S p o r t B o a t s
- 264 D ROW N E D M O D E
- 265 DOW CORNING
- 268 РЕГЛАМЕНТЕ; МОТОЧАСОВ; РЕ ГЛ А М Е Н; S e a - D o o S p o r t B o a t s; B R P
- 272 МОДЕЛЬ; ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЕ
- 293 S e a - D o o S p o r t Bo a t s; OFF
- 299 Коды
- 301 Sport
- 302 СРОК
- 304 BRP EUROPE NV
- 307 По
- 308 BOMBARDIER RECREATIONAL PRODUCTS INC.; Service Department; BRP EUROPEAN DISTRIBUTION