Соковыжималки Zelmer 478 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

29
A gyümölcscentrifuga üzembehelyezése
előtti előkészületek (szétszerelés)
(C. ábra)
A gyümölcscentrifugát az első használata előtt szerelje szét,
a feldolgozandó anyagokkal érintkező részeket pedig moso
-
gassa el.
A gyümölcscentrifugát helyezze konnektor közelébe, szi
-
●
lárd, tiszta és száraz felületre.
1
Húzza a szorítókapcsokat
(6)
alulról felfelé úgy, hogy
a fedél
(5)
mélyedéseiből kiugorjanak.
2
Vegye le a tolókát
(7)
, fedelet
(5)
.
3
Ezután vegye le a tálat
(2)
együtt az edénytartóval
(3)
és
a szűrőszitával
(4)
. Ebből a célból fordítsa el az edénytartót
(3)
jobbra (az óramutató járásával megegyezően) egészen
ütközésig és emelje fel az edénytartót a tállal és a szűrőszi
-
tával együtt.
4
Végül a tálat
(2)
vegye ki az edénytartóból
(3)
.
A szétszerelt részeket (a hajtómű kivételével) mossa el
●
alaposan mosogatószeres meleg vízben. Mosogatógép
-
ben is mosogathatók max. 60°C hőmérsékleten (a szű
-
rőszita és a hajtómű kivételével). A megszárításuk után
szerelje össze a tiszta elemeket.
A gyümölcscentrifuga üzembehelyezése
előtti előkészületek (összeszerelés) (D. ábra)
1
A hajtóműre helyezze rá az edénytartót
(3)
úgy, hogy
a kapocs
(6)
a hajtómű nyomógombjaitól egy kicsit balra
legyen és fordítsa el balra ütközésig (az óramutató járásával
ellenkező irányba), úgy, hogy a kapocs a nyomógombok fölé
kerüljön.
2
Tegye rá az edénytartóra
(3)
a tálat
(2)
úgy, hogy a kifo
-
lyó nyílása
(h)
az edénytartó
(3)
vájatába kerüljön.
3
Tegye be a szűrőszitát
(4)
, nyomja meg könnyedén,
ellenőrizve, hogy jól illeszkedjen és szabadon forogjon.
4
Tegye fel a fedelet
(5)
és rögzítse a kapcsokat
(6)
.
5
Az adagolótölcsérbe helyezze be a tolókát
(7)
.
6
A fedél
(5)
alá tolja be az anyagmaradványok tartályát
(8)
a következő módon: állítsa a tartályt ferde helyzetbe és
tegye be a tál külső pereme
(3)
és a fedél
(5)
alá, majd tolja
be a hajtóműhöz
(1)
.
7
A kifolyó nyílás alá
(h)
tegye be az ivólé edényét.
Az ivólének szánt, alaposan megtisztított gyümölcsöt és
●
zöldséget tegye a készülék közelébe.
A gyümölcsökre és zöldségfélékre vonatkozó
információk
Gyümölcsök/zöldségek
Préselési sebesség
Ananász
2
Amerikai áfonya
1
Őszibarack
1
Cékla
1
Körte
1
Gyümölcsök/zöldségek
Préselési sebesség
Alma
1
Káposzta
2
Édeskömény
1
Málna
1
Sárgarépa
2
Sárgadinnye
1
Kajszibarack
1
Uborka
1
Kiwi
1
Nektarin
1
Paradicsom
1
Zeller
2
Szőlő
1
A gyümölcscentrifuga beindítása
és működése
(E. ábra)
1
Csatlakoztassa a hálózati dugót a konnektorhoz és
ellenőrizze, hogy nem villog-e piros színnel a jelzőlámpa
(c)
.
A készülék egy pótbiztosítékkal is rendelkezik. Ha
a készülék a konnektorhoz van csatlakoztatva és
a power (a) gomb be van kapcsolva, valamint a lámpa
piros színnel „villog”, ez arra utal, hogy az edénytartó
(3) vagy a szorítókapcsok (6) a fedélen nem megfe
-
lelően lettek felszerelve. Ebben a helyzetben ellen
-
őrizze a részek felillesztését és igazítsa meg őket, míg
a lámpa (c) nem fog kék színnel világítani.
2
Nyomja meg a
power (a)
gombot – a gyümölcscentri
-
fuga az 1 fokozaton fog működni, a lámpa pedig kék színnel
világít. Ez a fokozat ajánlott a gyümölcsök préseléséhez.
3
Ha a 2 fokozaton történő működés szükséges (maga
-
sabb fordulatszám a kemény gyümölcsökhöz vagy zöldsé
-
gekhez, mint pl. sárgarépa, zeller, cékla, alma stb.) nyomja
meg (rövid ideig, max. 2 s) a gombot
(b)
– a jelzőlámpa
(c)
piros színnel folyamatosan fog világítani.Ha szükség van az
1 fokozatra való visszatérésre, nyomja meg röviden a nyo
-
mógombot
(b)
és a gyümölcscentrifuga visszatér az 1 foko
-
zatra, a jelzőlámpa kék színnel folyamatosan fog világítani.
A gyümölcscentrifuga mindig az 1 fokozaton kezd
működni. A konkrét gyümölcsök és zöldségek feldol
-
gozásának megfelelő működési fokozat kiválasztására
vonatkozó információkat tartalmazó táblázat a 29.
oldalon található.
Az adagolótölcsérbe megfelelő nagyságú gyümölcsöt
●
és zöldséget tegyen (szükség esetén vágja össze őket
a megfelelő nagyságú darabokra) és könnyedén nyomja
be őket a tolóka segítségével.
A termékeket nem szabad kézzel vagy egyéb eszkö
-
zökkel benyomni.
4
Szükség esetén (ha a szűrőszitán túl nagy mennyi
-
ségű anyag gyűlik össze, ami a készülék rezgését okozza)
Содержание
- 38 ПРИНАДЛЕЖНОСТИ СОКОВЫЖИМАЛКИ; Характеристика соковыжималки
- 39 Информация о фруктах и овощах; Скорость измельчения
- 40 Правила консервации соковыжималки
- 41 Свежий сок из полезных овощей и фруктов
- 43 Pабота с кофемолкой; «power»; Очистка и консервация; Соковыжималка выжимает сок слабо, начинает; Экология – Забота о окружающей среде












