Соковыжималки Bosch MES 1030 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
oçÄÉêí=_çëÅÜ=e~ìëÖÉê®íÉ=dãÄe
V
a¨ãçåí~ÖÉ
oáëèìÉ=ÇÛ¨äÉÅíêçÅìíáçå>
^î~åí=ÇÛÉÑÑÉÅíìÉê=íçìíÉ=çé¨ê~íáçå=ëìê=äÛ~éé~J
êÉáäI=ǨÄê~åÅÜÉò=ë~=ÑáÅÜÉ=ãßäÉ=ÇÉ=ä~ éêáëÉ=
ÇÉ Åçìê~åíK
”
°íÉáÖåÉò=äÛ~éé~êÉáä=éìáë=ǨÄê~åÅÜÉòJäÉK
”
oÉíáêÉò=äÉ=éáäçåJéçìëëçáêI=äÛÉåíçååçáêI=
Éí äÉ ê¨ëÉêîçáê=¶=éìäéÉK
”
bå=íçìêå~åí=äÛáåíÉêêìéíÉìêI=éçëáíáçååÉòJäÉ=ëìê=
çéÉå
=éìáë=ÉåäÉîÉò=äÉ=ÅçìîÉêÅäÉ=
EÑáÖìêÉ=SÄF
K
cáÖìêÉ=NN
”
^îÉÅ=äÉë=ÇÉìñ=ã~áåëI=ëçìäÉîÉò=äÛáåëÉêí=¶=ÑáäíêÉ=
Üçêë=ÇÉ=äÛìåáí¨=ãçíÉìêI=éìáë=ëçêíÉòJäÉK
”
−
íÉò=äÉ=ÑáäíêÉ=ÇÉ=äÛáåëÉêí=¶=ÑáäíêÉK
kÉííçó~ÖÉ=Éí=ÉåíêÉíáÉå
oáëèìÉ=ÇÛ¨äÉÅíêçÅìíáçå>
kÉ=éäçåÖÉò=à~ã~áë=äÛ~éé~êÉáä=Ç~åë=äÛÉ~ì=Éí=åÉ äÉ=
íÉåÉò=à~ã~áë=ëçìë=äÛÉ~ì=Çì=êçÄáåÉíK
^ííÉåíáçå=>
sçìë=êáëèìÉò=ÇÛÉåÇçãã~ÖÉê=äÉë=ëìêÑ~ÅÉëK
=
kÛìíáäáëÉò=é~ë=ÇÉ=ǨíÉêÖÉåí=~Äê~ëáÑK=
iÉ=ÑáäíêÉ=åÛÉëí=é~ë=ä~î~ÄäÉ=~ì=ä~îÉJî~áëëÉääÉK
”
oáåÅÉò=äÉ=ÑáäíêÉ=ëçìë=äÛÉ~ì=Åçìê~åíÉ=X=
ëá å¨ÅÉëë~áêÉI=ìíáäáëÉò=ìåÉ=ÄêçëëÉK
”
bëëìóÉò=äÛìåáí¨=ãçíÉìê=~îÉÅ=ìå=ÅÜáÑÑçå=
ÜìãáÇÉ=X=ëá=å¨ÅÉëë~áêÉI=ìíáäáëÉò=ìå=éÉì=ÇÉ=
äáèìáÇÉ=î~áëëÉääÉK=p¨ÅÜÉò=áãã¨Çá~íÉãÉåí=
äÛìåáí¨=ãçíÉìêK
”
qçìíÉë=äÉë=~ìíêÉë=éá
≠
ÅÉë=ëÉ=ä~îÉåí=~ì=ä~îÉJ
î~áëëÉääÉK
iÉë=Åçäçê~íáçåë=EéêçîÉå~åí=é~ê=ÉñÉãéäÉ=ÇÉ=
Å~êçííÉëI=ÄÉííÉê~îÉë=êçìÖÉëF=ä~áëë¨Éë=ëìê=äÉë=
éá
≠
ÅÉë=Éå=éä~ëíáèìÉ=ëÛÉåä
≠
îÉåí=Ñ~ÅáäÉãÉåí=~îÉÅ=
ìå=éÉì=ÇÛÜìáäÉ=î¨Ö¨í~äÉK=jÉííÉò=ÉåëìáíÉ=äÉë=
éá
≠
ÅÉë=~ì=ä~îÉJî~áëëÉääÉ=EìåáèìÉãÉåí=ÅÉääÉë=
ä~î~ÄäÉë=ÇÉ=ÅÉííÉ=ã~åá
≠
êÉFK
oÉãéä~ÅÉãÉåí=Çì=ÑáäíêÉ
mçìê=¨îáíÉê=èìÛáä=åÉ=Å~ëëÉI=êÉãéä~ÅÉò=äÉ=ÑáäíêÉ=
äçêëèìÉ=~éé~ê~áëëÉåí=äÉë=éêÉãáÉêë=ëáÖåÉë=
ÇÛìëìêÉ=çì=ÇÉ=Ççãã~ÖÉëK=pá=îçìë=ìíáäáëÉò=
ä~ ÅÉåíêáÑìÖÉìëÉ=íçìë=äÉë=àçìêëI=êÉãéä~ÅÉòJäÉ=
~ì Äçìí=ÇÉ=R=~åë=ÉåîáêçåK
jáëÉ=~ì=êÉÄìí
`Éí=~éé~êÉáä=~=¨í¨=ä~Ĩäáë¨=Éå=ÅçåÑçêãáí¨=
~îÉÅ=ä~=ÇáêÉÅíáîÉ=Åçããìå~ìí~áêÉ=
Éìêçé¨ÉååÉ=OMMOLVSL`b=îáë~åí=äÉë=
~éé~êÉáäë=¨äÉÅíêáèìÉë=Éí=¨äÉÅíêçåáèìÉë=
ìë~Ö¨ë=Eï~ëíÉ=ÉäÉÅíêáÅ~ä=~åÇ=ÉäÉÅíêçåáÅ=
ÉèìáéãÉåí=Ó=tbbbFK=`ÉííÉ=ÇáêÉÅíáîÉ=ÑáñÉ=
äÉ Å~ÇêÉI=Éå=îáÖìÉìê=ëìê=íçìí=äÉ=íÉêêáíçáêÉ=ÇÉ=
äÛrbI=ÇÛìåÉ=êÉéêáëÉ=Éí=ÇÛìå=êÉÅóÅä~ÖÉ=ÇÉë=
~éé~êÉáäë=ìë~Ö¨ëK=
mçìê=Åçåå~
≤
íêÉ=äÉë=ÅçåëáÖåÉë=~ÅíìÉääÉë=
êÉä~íáîÉë=¶=ä~=ãáëÉ=~ì=êÉÄìíI=êÉåëÉáÖåÉòJîçìë=
~ìéê
≠
ë=ÇÉ=îçíêÉ=êÉîÉåÇÉìê=çì=ÇÉ=îçíêÉ=
ãìåáÅáé~äáí¨K
d~ê~åíáÉ
iÉë=ÅçåÇáíáçåë=ÇÉ=Ö~ê~åíáÉ=~ééäáÅ~ÄäÉë=ëçåí=
ÅÉääÉë=éìÄäá¨Éë=é~ê=åçíêÉ=ÇáëíêáÄìíÉìê=Ç~åë=
äÉ é~óë=çª=~=¨í¨=ÉÑÑÉÅíì¨=äÛ~ÅÜ~íK=
iÉ êÉîÉåÇÉìê ÅÜÉò=èìá=îçìë=îçìë=ÆíÉë=éêçÅìê¨=
äÛ~éé~êÉáä=Ñçìêåáê~=äÉë=ãçÇ~äáí¨ë=ÇÉ=Ö~ê~åíáÉ=
ëìê ëáãéäÉ=ÇÉã~åÇÉ=ÇÉ=îçíêÉ=é~êíK=
bå=Å~ë=ÇÉ=êÉÅçìêë=Éå=Ö~ê~åíáÉI=îÉìáääÉò=
íçìàçìêë=îçìë=ãìåáê=ÇÉ=ä~=éêÉìîÉ=ÇÛ~ÅÜ~íK
Ñê
pçìë=ê¨ëÉêîÉ=ÇÉ=ãçÇáÑáÅ~íáçåëK
