Bosch GWS 18-125 V-LI - Инструкция по эксплуатации - Страница 200

 Қaзақша | 

201

Bosch Power Tools

1 609 92A 0N2 | (5.6.14)

оператор

ғ

а не

м

есе одан ар

ы

 қоз

ғ

алад

ы

. 

Т

егістеу 

ше

ңб

ері с

ы

ну

ы

мүм

кін.

К

ері соққ

ы

э

лектр қ

ұ

ралд

ы

 д

ұ

р

ы

с пайдалан

б

ауд

ың

не

м

есе оператор қатесіні

ң

 салдар

ы

б

ол

ы

п та

бы

лад

ы

. 

М

ұ

н

ы

 т

өм

енде сипаттал

ғ

андай тиісті сақт

ы

қ шаралар

ы

н 

қолдану арқ

ы

л

ы

б

олд

ы

р

м

ау

ғ

а 

б

олад

ы

.



Электр құралды берік ұстаңыз, денеңіз кері 
соққыларды ұстап қалатындай қалыпта болуы 
керек. Айналымдар артқан кезде кері соққыларға 
немесе реакциялық моменттерге мүмкіндігінше 
жақсы қарсы тұру үшін бар болса қосымша тұтқаны 
пайдаланыңыз. 

Оператор тиісті сақт

ы

қ шаралар

ы

н

ың

к

өм

егі

м

ен кері соққ

ы

лар

ғ

а 

жә

не реакциял

ы

қ 

м

о

м

енттерге қарс

ы

 т

ұ

ра алад

ы

.



Қолыңыз айналып жатқан құралдың жанында 
болмауы керек. 

К

ері соққ

ы

 кезінде қ

ұ

рал қол

ыңы

з

ғ

а 

жы

л

ж

у

ы

мүм

кін.



Кері соққы кезінде электр құрал жылжитын 
аумақтан ары тұрыңыз. 

К

ері соққ

ы

э

лектр қ

ұ

ралд

ы

бұғ

атталу орн

ы

нда

ғы

 тегістеу ше

ңб

еріні

ң

 қоз

ғ

ал

ы

с

ы

на 

кері 

б

а

ғы

тта 

жы

л

жы

тад

ы

.



Бұрыштарда, үшкір жиектерде және т.б. әсіресе 
абайлап жұмыс істеңіз. Жұмыс құралының 
дайындамадан ыршуын және сыналануын 
болдырмаңыз. 

А

йнал

ы

п 

ж

атқан 

жұмы

с 

э

ле

м

енті 

бұ

р

ы

штарда, 

ү

шкір 

ж

иектерде 

жә

не 

ы

ршу кезінде 

с

ы

налану

ғ

а 

б

ейі

м

. Б

ұ

л 

б

ақ

ы

лауд

ы

ж

о

ғ

алтуд

ы

жә

не кері 

соққ

ы

н

ы

 туд

ы

рад

ы

.



Аралау шынжырларын және аралау полотносын 
пайдаланбаңыз. 

М

ұ

ндай 

жұмы

с қ

ұ

ралдар

ы

ж

иі кері 

соққ

ы

н

ың

 не

м

есе 

э

лектр қ

ұ

ралд

ы

б

ақ

ы

лауд

ы

ж

о

ғ

алтуд

ың

 се

б

е

б

іне айналад

ы

.

Тегістеу және кесу туралы арнайы нұсқаулар



Тек осы электр құралына арналған қорғағыш 
қаптамаларды ғана пайдаланыңыз. 

Э

лектр 

қ

ұ

рал

ыңы

з

ғ

а арнал

м

а

ғ

ан а

б

разивті қ

ұ

ралдар 

ж

еткілікті 

ж

а

бы

л

м

айд

ы

жә

не қауіпті 

б

олу

ы

мүм

кін.



Құрал қорғағыш қаптаманың деңгейінен шығып 
тұрмау үшін майысқан тегістеу дискісін электр 
құралға берік және мүмкіндігінше жоғары 
қауіпсіздік деңгейімен орнату керек. 

Қор

ғ

а

ғы

ш 

қапта

м

ан

ың

 де

ң

гейінен ш

ығы

п т

ұ

рат

ы

н, д

ұ

р

ы

с 

орнат

ы

л

м

а

ғ

ан тегістеу ше

ңб

ерін 

ж

еткілікті қор

ғ

ау 

мүм

кін е

м

ес.



Қорғаныш қаптамасы электр құралында берік 
бекітілген, ажарлауыш шарықтың ең кіші бөлшегі 
пайдаланушы үшін қауіпсіздік деңгейінің ең 
жоғары көрсеткішіне сай реттелген болуы қажет. 

Қор

ғ

ан

ы

ш қапта

м

ас

ы

 пайдалануш

ы

н

ы

 с

ы

н

ғ

ан 

бө

лшектерден, а

ж

арлау

ы

ш шар

ығы

н

ың

 кездейсоқ 

ти

ю

інен 

жә

не киі

м

ді 

ж

а

ғы

п 

ж

і

б

еруі 

мүм

кін 

ұ

шқ

ы

ндардан қор

ғ

айд

ы

.



Абразивті құралдарды тек ұсынылатын жұмыстар 
үшін пайдалану керек. Мысалы: ешқашан кесу 
шеңберінің бетін тегістемеңіз. 

К

есу ше

ңб

ерлері 

м

атериалд

ы

ж

иекпен алу

ғ

а арнал

ғ

ан. Б

ү

йірлік к

ү

штер 

ә

сер етсе ос

ы

 а

б

разивті қ

ұ

рал с

ы

ну

ы

мүм

кін.



Әрқашан зақымдалмаған, таңдалған тегістеу 
шеңбері үшін өлшемдері және пішіні дұрыс 
қысқыш фланецтерді пайдаланыңыз. 

Дұ

р

ы

с 

фланецтер тегістеу ше

ңб

ері 

ү

шін тірек 

б

ол

ы

п та

бы

лад

ы

жә

не он

ың

 с

ы

ну қаупін азайтад

ы

. 

К

есу ше

ңб

ерлеріне 

арнал

ғ

ан фланецтер тегістеу ше

ңб

ерлеріне 

арнал

ғ

аннан ерекшеленуі 

мүм

кін.



Үлкен электр құралдардың тозған тегістеу 
шеңберлерін пайдаланбаңыз. 

Ү

лкен 

э

лектр 

қ

ұ

ралдар

ғ

а арнал

ғ

ан тегістеу ше

ңб

ерлері ша

ғы

н 

э

лектр 

қ

ұ

ралдард

ың

ж

о

ғ

ар

ы

 айналу 

жы

лда

м

д

ы

қтар

ы

на 

арнал

м

а

ғ

ан 

жә

не с

ы

ну

ы

мүм

кін.

Тегістеу шеңберімен кесуге қатысты қауіпсіздік 
техникасы туралы қосымша ерекше нұсқаулар



Кесу шеңберінің бұғатталуын немесе артық басу 
қысымын болдырмаңыз. Тым терең кесулерді 
орындамаңыз. 

К

есу ше

ңб

еріне арт

ы

қ 

жү

кте

м

е т

ү

сіру 

он

ың

 е

ң

ке

ю

іне 

жә

не 

бұғ

атталу

ы

на 

ә

келеді 

жә

не 

ос

ы

лайша кері соққ

ы

н

ың

 не

м

есе а

б

разивті қ

ұ

ралд

ың

с

ы

ну

ы

мүм

кіндігін артт

ы

рад

ы

.



Айналатын шеңбердің алдындағы және артындағы 
аймаққа жақындамаңыз. 

К

есу ше

ңб

ерін 

дай

ы

нда

м

ада 

ө

зі

ң

ізден ар

ы

жү

ргізсе

ң

із, онда кері 

соққ

ы

ж

а

ғ

дай

ы

нда айнал

ы

п 

ж

атқан ше

ңб

ер 

б

ар 

э

лектр 

қ

ұ

рал сізге 

ы

ршу

ы

мүм

кін.



Кесу шеңбері сыналанса немесе жұмыс үзілісінде 
электр құралды өшіріңіз және шеңбер тоқтағанша 
қозғалтпай ұстаңыз. Әлі айналып жатқан шеңберді 
кесілген жерден шығаруға ешқашан тырыспаңыз, 
бұл кері соққыға әкелуі мүмкін. 

С

ы

налану се

б

е

б

ін 

ан

ы

қта

ңы

з 

жә

не 

ж

ой

ыыңы

з.



Абразивті құрал әлі дайындамада кезде электр 
құралды қайтадан қоспаңыз. Кесуді жалғастырмай 
тұрып кесу шеңберіне толық айналымдарға жетуге 
мүмкіндік беріңіз. 

Ә

йтпесе ше

ңб

ер т

ұ

р

ы

п қалу

ы

, 

дай

ы

нда

м

адан 

ы

ршу

ы

жә

не кері соққ

ығ

а 

ә

келуі 

мүм

кін.



Кесу шеңбері сыналанған жағдайда кері соққы 
мүмкіндігін азайту үшін тақталарды және үлкен 
дайындамаларды тіреңіз. 

Ү

лкен дай

ы

нда

м

алар 

ө

з 

сал

м

а

ғы

нан 

м

ай

ы

су

ы

мүм

кін. 

Д

ай

ы

нда

м

ан

ы

 кесіп 

ж

атқан 

ж

ерді

ң

 екі 

ж

а

ғы

нда да, 

ж

иектерде де тіреу 

керек.



Қабырғаларда және көрінбейтін аумақтарда кесуді 
орындау кезінде әсіресе сақ болыңыз. 

Е

ндірілетін 

кесу ше

ңб

ері кесу кезінде су қ

ұбы

р

ы

на, 

э

лектр 

с

ым

дар

ы

на 

жә

не 

б

асқа н

ы

сандар

ғ

а ти

ю

і, 

бұ

л кері 

соққ

ығ

а 

ә

келуі 

мүм

кін.

Егеуқұм қағазымен тегістеу кезіндегі қауіпсіздік 
техникасы туралы арнайы нұсқаулар



Өлшемі үлкенірек егеуқұм қағазын 
пайдаланбаңыз, өндірушінің егеуқұм қағазының 
өлшемдеріне қатысты нұсқауларын басшылыққа 
алыңыз. 

Т

егістеу т

ә

релкесіні

ң

ж

иегінен ш

ығы

п т

ұ

р

ғ

ан 

егеуқ

ұм

 қа

ғ

аз

ы

 с

ы

налануд

ың

, 

ж

арақаттард

ың

, тегістеу 

ше

ңб

еріні

ң

 с

ы

ну

ы

н

ың

 се

б

е

б

і 

б

олу

ы

мүм

кін не

м

есе кері 

соққ

ығ

а 

ә

келуі 

мүм

кін.

OBJ_BUCH-1102-006.book  Page 201  Thursday, June 5, 2014  1:02 PM