Шлифмашины Bosch GWS 18-125 V-LI - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Українська |
189
Bosch Power Tools
1 609 92A 0N2 | (5.6.14)
сильно ві
б
ру
ю
ть і
м
о
ж
уть призвести до втрати
контрол
ю
над ни
м
и.
Не використовуйте пошкоджений робочий
інструмент. Перед кожним використанням
перевіряйте робочі інструменти, зокрема,
шліфувальні круги на відламки та тріщини, опорні
шліфувальні тарілки на тріщини, знос або сильне
притуплення, дротяні щітки на розхитані або
зламані дроти. Якщо електроприлад або робочий
інструмент впав, перевірте, чи не пошкодився він,
або використовуйте непошкоджений робочий
інструмент. Після перевірки і монтажу робочого
інструмента Ви самі і інші особи, що знаходяться
поблизу, повинні стати так, щоб не знаходитися в
площині робочого інструмента, що обертається,
після чого увімкніть електроприлад на одну хвилину
на максимальну кількість обертів.
П
ошкод
ж
ені
ро
б
о
ч
і інстру
м
енти
б
ільшіст
ю
ла
м
а
ю
ться під
ч
ас такої
перевірки.
Вдягайте особисте захисне спорядження. В
залежності від виду робіт використовуйте захисну
маску, захист для очей або захисні окуляри. За
необхідністю вдягайте респіратор, навушники,
захисні рукавиці або спеціальний фартух, щоб
захистити себе від невеличких частинок, що ут-
ворюються під час шліфування, та частинок
матеріалу.
О
ч
і повинні
б
ути за
х
и
щ
ені від відлетіли
х
ч
у
ж
орідни
х
тіл,
щ
о утвор
юю
ться при різни
х
вида
х
ро
б
іт. Респіратор а
б
о
м
аска повинні відфільтровувати
пил,
щ
о утвор
ює
ться під
ч
ас ро
б
оти.
П
ри тривалій ро
б
о-
ті при гу
ч
но
м
у шу
м
і
м
о
ж
на втратити слу
х
.
Слідкуйте за тим, щоб інші особи дотримувалися
безпечної відстані від Вашої робочої зони. Кожен,
хто заходить у робочу зону, повинен мати особисте
захисне спорядження.
Ула
м
ки о
б
ро
б
л
ю
ваного
м
атеріалу а
б
о зла
м
ани
х
ро
б
о
ч
и
х
інстру
м
ентів
м
о
ж
уть
відлітати та спри
ч
иняти тілесні ушкод
ж
ення навіть за
м
е
ж
а
м
и
б
езпосередньої ро
б
о
ч
ої зони.
При роботах, коли робочий інструмент може
зачепити заховану електропроводку, тримайте
електроінструмент тільки за ізольовані рукоятки.
З
а
ч
еплення проводки,
щ
о зна
х
одиться під напруго
ю
,
м
о
ж
е заряд
ж
увати тако
ж
і
м
еталеві
ч
астини
електроінстру
м
ента та призводити до удару
електри
ч
ни
м
стру
м
о
м
.
Перш, ніж покласти електроприлад, зачекайте, поки
робочий інструмент повністю не зупиниться.
Ро
б
о
ч
ий інстру
м
ент,
щ
о
щ
е о
б
ерта
є
ться,
м
о
ж
е
торкнутися повер
х
ні, на яку
В
и його кладете,
ч
ерез це
В
и
м
о
ж
ете втратити контроль над електроприладо
м
.
Не залишайте електроприлад увімкненим під час
перенесення.
В
аш одяг
м
о
ж
е випадково потрапити в
ро
б
о
ч
ий інстру
м
ент,
щ
о о
б
ерта
є
ться, та ро
б
о
ч
ий
інстру
м
ент
м
о
ж
е завдати шкоди
В
а
м
.
Регулярно прочищайте вентиляційні щілини Вашого
електроприладу.
В
ентилятор електро
м
отора затягу
є
пил у корпус, сильне накопи
ч
ення
м
еталевого пилу
м
о
ж
е призвести до електри
ч
ної не
б
езпеки.
Не користуйтеся електроприладом поблизу від
горючих матеріалів.
Т
акі
м
атеріали
м
о
ж
уть зай
м
атися
від іскор.
Не використовуйте робочі інструменти, що
потребують охолоджувальної рідини.
В
икористання
води а
б
о іншої о
х
олод
ж
увальної рідини
м
о
ж
е
призвести до ура
ж
ення електри
ч
ни
м
стру
м
о
м
.
Сіпання та відповідні попередження
Сіпання – це несподівана реакція приладу на
за
ч
еплення а
б
о застрявання ро
б
о
ч
ого інстру
м
ента,
щ
о
о
б
ерта
є
ться, наприклад, шліфувального круга,
таріл
ч
астого шліфувального круга, дротяної
щ
ітки
то
щ
о.
В
результаті електроінстру
м
ент по
ч
ина
є
неконтрольовано ру
х
атися з прискорення
м
проти
напря
м
ку о
б
ертання ро
б
о
ч
ого інстру
м
ента в
м
ісці
застрявання.
Я
к
щ
о, напр., шліфувальний круг застря
є
а
б
о
за
ч
іпл
ює
ться в о
б
ро
б
л
ю
вано
м
у
м
атеріалі, край
шліфувального круга,
щ
о са
м
е врізався в
м
атеріал,
м
о
ж
е
б
локуватися, призводя
ч
и до відскакування а
б
о
сіпання шліфувального круга.
В
результаті
шліфувальний круг по
ч
ина
є
ру
х
атися в напря
м
ку
осо
б
и,
щ
о о
б
слугову
є
прилад, а
б
о у протиле
ж
но
м
у
напря
м
ку, в зале
ж
ності від напря
м
ку о
б
ертання круга в
м
ісці застрявання.
П
ри цьо
м
у шліфувальний круг
м
о
ж
е
перела
м
атися.
Сіпання – це результат неправильної експлуатації а
б
о
по
м
илок при ро
б
оті з електроприладо
м
.
Й
о
м
у
м
о
ж
на
запо
б
ігти за допо
м
ого
ю
нале
ж
ни
х
запо
б
і
ж
ни
х
за
х
одів,
щ
о описані ни
жч
е.
Міцно тримайте електроприлад, тримайте своє тіло
та руки у положенні, в якому Ви зможете
протистояти сіпанню. Завжди використовуйте
додаткову рукоятку (за її наявності), щоб бути в
стані найкращим чином справитися з сіпанням і
реактивними моментами при високій частоті обер-
тання робочого інструмента.
З
сіпання
м
та
реактивни
м
и
м
о
м
ента
м
и
м
о
ж
на справитися за у
м
ови
придатни
х
запо
б
і
ж
ни
х
за
х
одів.
Ніколи не тримайте руку поблизу від робочого
інструмента, що обертається.
П
ри сіпанні ро
б
о
ч
ий
інстру
м
ент
м
о
ж
е відско
ч
ити
В
а
м
на руку.
Уникайте своїм корпусом місць, куди в разі сіпання
може відскочити електроприлад.
П
ри сіпанні
електроприлад відскаку
є
в напря
м
ку, протиле
ж
но
м
у
ру
х
у шліфувального круга в
м
ісці застрявання.
Працюйте з особливою обережністю в кутах, на
гострих краях тощо. Запобігайте відскакуванню
робочого інструмента від оброблюваного матеріалу
та його заклинюванню.
В
кута
х
, на гостри
х
края
х
а
б
о
при відскакуванні ро
б
о
ч
ий інстру
м
ент
м
о
ж
е
заклин
ю
ватися. Це призводить до втрати контрол
ю
а
б
о
сіпання.
Не використовуйте ланцюгові пиляльні диски та
пиляльні диски з зубцями.
Т
акі ро
б
о
ч
і інстру
м
енти
ч
асто спри
ч
иня
ю
ть сіпання а
б
о втрату контрол
ю
над
електроприладо
м
.
OBJ_BUCH-1102-006.book Page 189 Thursday, June 5, 2014 1:02 PM
Содержание
- 175 Электробезопасность
- 176 Сервис
- 177 Не применяйте пильные цепи или пильные полотна.
- 178 Дополнительные предупредительные указания
- 179 Описание продукта и услуг; Применение по назначению; Угловая шлифовальная машина
- 180 Данные по шуму и вибрации; Применяйте средства защиты органов слуха!; Заявление о соответствии; Сборка; Зарядка аккумулятора; Извлечение аккумулятора
- 181 Установка защитных устройств; Защитный кожух для шлифования; Установка шлифовальных инструментов; Шлифовальный круг/oтрезной круг
- 182 Веерный шлифовальный круг; Быстрозажимная гайка; число оборотов или до-; Поворот редукторной головки
- 183 Отсос пыли и стружки; Работа с инструментом; Включение электроинструмента
- 184 неконтролируемого; Техобслуживание и сервис; Техобслуживание и очистка
- 185 Россия; Транспортировка
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)