Пылесос Zanussi ZANS710_ZANS715_ZANS730_ZANS731_ZANS750 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

SVARBŪS SAUGOS NURODYMA
I
●
Atid
ž
iai perskaitykite
š
ią instrukcij
ų
knygelę
.
●
Prie
š
naudodamiesi prietaisu patikrinkite, ar elektros
maitinimo tinklo
į
tampa atitinka
į
tampą, nurodytą
prietaiso duomen
ų
lentelėje.
●
Nejunkite prietaiso, jei atrodo, kad jis sugedęs, taip pat
—
jei pa
ž
eistas jo kabelis arba ki
š
tukas. Nebandykite taisyti
prietaiso patys.
●
Kai nesinaudojate prietaisu, ketinate j
į
valyti arba atlikti
prie
ž
i
ū
ros darbus, visada i
š
traukite ki
š
tuką i
š
elektros
maitinimo tinklo lizdo.
●
Niekada nepalikite
į
jungto prietaiso be prie
ž
i
ū
ros.
Saugokite prietaisą nuo vaik
ų
.
●
Š
is prietaisas skirtas naudoti tik buityje. Naudokitės juo
taip, kaip apra
š
yta
š
ioje instrukcij
ų
knygelėje.
●
Netraukite prietaiso paėmę u
ž
laido.
Netraukite prietaiso ki
š
tuko i
š
elektros maitinimo tinklo
paėmę u
ž
laido.
●
Nenaudokite prietaiso ant
š
lapi
ų
pavir
š
i
ų
, nesiurbkite juo
skysči
ų
, dumblo, pelen
ų
ir rusenanči
ų
nuor
ū
k
ų
.
Nesiurbkite lengvai u
ž
siliepsnojanči
ų
arba sprogi
ų
j
ų
med
ž
iag
ų
ir duj
ų
.
●
Netraukite dulki
ų
siurblio ki
š
tuko i
š
elektros maitinimo
lizdo
š
lapiomis rankomis.
●
Nedirbkite dulki
ų
siurbliu prie pat
š
ildytuv
ų
ir radiatori
ų
,
virykli
ų
ir pan.
●
Prie
š
pradėdami siurbti dulki
ų
siurbliu, nuo grind
ų
surinkite didelius arba a
š
trius daiktus, kad siurbdami
nesugadintumėte dulki
ų
rinktuvo ir
ž
arnos.
NA
UDOJ
IMO INS
TRUKC
IJOS
●
Prie
š
į
jungdami dulki
ų
siurbl
į
patikrinkite, ar tinkamai
į
statyti filtrai.
●
I
š
vyniokite pakankamai ilgą kabelio atkarpą ir
į
ki
š
kite
ki
š
tuką
į
elektros lizdą. GELTONA
ž
yma ant elektros
maitinimo kabelio rodo tinkamiausią kabelio ilg
į
.
Netraukite kabelio pasirod
ž
ius RAUDONAI
ž
ymai.
●
Dulki
ų
siurblys
į
jungiamas spaud
ž
iant dviej
ų
padėči
ų
mygtuką.
Į
jungus dulki
ų
siurbl
į
pirmą kartą, visu
galingumu jis pradeda veikti apytiksliai po 1
—
2 sekund
ž
i
ų
.
●
Norėdami suvynioti elektros maitinimo kabel
į
, koja
nuspauskite suvyniojimo mygtuką ir kabel
į
prilaikykite
ranka, kad jis besirangydamas nepridaryt
ų
ž
alos.
●
Siurbiamąją galią galima reguliuoti kintamojo 
galingumo reguliatoriumi.
●
Siurbiamąją galią taip pat galima reguliuoti u
ž
dengiant
ir (arba) atidengiant
ž
arnos rankenos oro angą.
●
Dulki
ų
talpyklos filtras : 83 dB (A)
TEC
HNINĖ PRIE
Ž
I
Ū
RA
D
ULK
I
Ų
RINK
TUVO
I
Š
TU
Š
T
INIMAS
●
Niekada nesinaudokite dulki
ų
siurbliu, jei ne
į
statytas
dulki
ų
rinktuvas.
32 Jei
į
si
ž
iebia dulki
ų
mai
š
elio indikacinė lemputė,
patikrinkite prietaiso oro
į
leidimo kanalą. Jei oro
į
leidimo
anga u
ž
sikim
š
usi didele popieriaus skiaute, dulkėmis,
plaukais arba kitomis med
ž
iagomis, jas pa
š
alinkite. Jei
i
š
valius oro
į
leidimo angą ir dulki
ų
mai
š
el
į
indikacinė
lemputė lieka
į
si
ž
iebusi, patikrinkite HEPA filtrą.
21 I
š
imkite dulki
ų
surinktuvą.
22 I
š
dulki
ų
dė
ž
utės i
š
imkite filtr
ų
rinkin
į
, kaip parodyta
paveikslėlyje.
23 Pa
š
alinkite dulki
ų
talpyklos turin
į
.
22 Filtr
ų
rinkin
į
į
dėkite atgal
į
dulki
ų
dė
ž
utę.
21 Dulki
ų
rinktuvą vėl
į
statykite
į
dulki
ų
siurbl
į
.
FIL
TR
Ų
KE
I
T
IMAS
●
Dulki
ų
kasetę visada reikia i
š
tu
š
tinti, jei u
ž
sidegė
elektroninis filtro indikatorius, o dulki
ų
siurblys veikia
pilnu galingumu su antgaliu, pakeltu nuo grind
ų
.
●
Pastaba: naudojimosi metu pradeda mirksėti raudona 
indikacinė lemputė. Tai normalu. Jei siurblio dulki
ų
dė
ž
utę i
š
tu
š
tinote, tačiau indikacinė lemputė liko
į
si
ž
iebusi, gali b
ū
ti u
ž
sikim
š
ęs siurblio dė
ž
utės dulki
ų
filtras.
Š
iuo atveju vadovaukitės skyrelio
„
Filtro keitimas
arba valymas
“
nuorodomis.
●
Filtrus reikia keisti bent dukart per metus arba kai jie 
akivaizd
ž
iai ne
š
var
ū
s.
●
Dulki
ų
siurbl
į
visada reikia naudoti su sumontuotais
filtrais, kad nesuma
ž
ėt
ų
siurbiamoji galia.
●
Prie
š
keisdami filtrus, dulki
ų
siurbl
į
atjunkite nuo elektros
maitinimo lizdo.
●
„
Zanussi
“
pataria naudoti
„
Menalux
“
gaminamus
filt
rus.
Š
ie auk
š
tos kokybės
filtrai
ga
rantuos il
galaik
į
i
r
nepriekai
š
tin
gą j
ū
s
ų
„
Zanussi
“
dulki
ų
siurblio veikimą.
Jei ie
š
kote i
š
samesnės in
formacijos apie
„
Menalux
“
gaminius, apsilankykite m
ū
s
ų
inte
rneto svetainėje:
www.menalux.com.
Lietuvi
ų
k.
DALYS
1.
Į
siurbimo anga
2. Siurbimo galios
reguliatorius
3. Dviej
ų
padėči
ų
jungiklis
4. Kabelio suvyniojimo
mygtukas
5. Ratukas
6. Dulki
ų
rinktuvas
7. Ne
š
ti skirta rankena
8. Dulki
ų
rinktuvo
atidarymo mygtukas
9. Teleskopinis vamzdis
10. Metaliniai vamzd
ž
iai*
11. Plastikiniai vamzd
ž
iai*
12. Dvejopos paskirties
grind
ų
antgalis
13. Antgalis ply
š
iams
valyti*
14. Kombinuotas antgalis
—
š
epetėlis*
15. Antgalis grindims *
16. Turboantgalis*
17. Kasetinis filtras
18. Apsauginis tinklelis
19. Horizontali pastatymo 
padėtis
*
Tinka tik kai kuriems
modeliams
45
 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
 











