Мясорубки Bosch MFW 3X14B (W) - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
256
ar – 4
ةرﻣ لوﻷ مادﺧﺗﺳﻻا لﺑﻗ
6
*تﺎﯾﺿﻣﺣﻟا رﺻﻋ ةادأ
a
ﻊﯾﻣﺟﺗﻟا ءﺎﻋو
b
ةﺎﻔﺻﻣﻟا
c
ةرﺎ ّﺻﻌﻟا
d
ضﺑﺎﻧﺑ دوزﻣﻟا نارودﻟا دوﻣﻋ
7
*لﯾﺻﺎﺣﻣﻟا ﺔﻧﺣطﻣ ةادأ
a
ءاوﺗﺣﻻا مﺳﺟ
b
ءلﻣﻟا بوﺑﻧأ
c
ﺔﺋﺑﻌﺗﻟا ءﺎﻋو
d
ﺔﯾﻧوزﻠﺣﻟا ﺔﻌطﻘﻟا
e
نﺣطﻟا ﺔﻘﻠﺣ
f
نﺣطﻟا طورﺧﻣ
g
نﺣطﻟا ةرﯾﺟﺣ
h
طﺑﺿﻟا ﺔﻘﻠﺣ
i
ﺞﯾردﺗ وذ طﺑﺿ ﻲﻏرﺑ
j
تﯾﺑﺛﺗ ﺔﻘﻠﺣ
8
*ﮫﻛاوﻔﻟا ةرﺎ ﱠﺻﻋ ةادأ
ةادﻸﻟ ﻊﻓدﻟا ﺔﻧاوطﺳأو ﺔﺋﺑﻌﺗﻟا ءﺎﻋو مدﺧﺗﺳا
.ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا
a
ءاوﺗﺣﻻا مﺳﺟ
b
ءلﻣﻟا بوﺑﻧأ
c
مﺎﻛﺣإ ﺔﻘﻠﺣ ﻊﻣ ﺔﯾﻧوزﻠﺣ ﺔﻌطﻗ
d
(2
) نﺷﺧو (
1
) مﻋﺎﻧ ةﺎﻔﺻﻣﻟا ﺞﺋﻻو
e
مﺎﻛﺣإ ﺔﻘﻠﺣ ﻊﻣ ةﺎﻔﺻﻣﻟا لﻣﺎﺣ
f
تﯾﺑﺛﺗ ﺔﻘﻠﺣ
g
جارﺧﻹا ﻊﻣﻗ
h
(طﺑﺿﻠﻟ ﺔﻠﺑﺎﻗ) لﻔﺛﻟا ﺔھوﻓ
i
ةﺎﻔﺻﻣﻟا ﺞﺋﻻو عازﺗﻧﻻ فﺎطﺧ
j
فﯾظﻧﺗﻟا ةﺎﺷرﻓ
زارطﻟا بﺳﺣ ﻰﻠﻋ *
.زﺎﮭﺟﻟا نﻣ ﺔﻔﻠﺗﺧﻣ تارادﺻإ لﺎﻣﻌﺗﺳﻻا لﯾﻟد فﺻﯾ
.ﺔﯾﺣﯾﺿوﺗﻟا موﺳرﻟا تﺎﺣﻔﺻ ﻲﻓ ﺔﻣﺎﻋ ﺔﺣﻣﻟ دﺟوﺗو
P
ةروﺻﻟا
Y
وأ ءﻼﻣﻌﻟا ﺔﻣدﺧ ىدﻟ رﺎﯾﻐﻟا ﻊطﻗو تﺎﻘﺣﻠﻣﻟا رﻓوﺗﺗ
www.bosch-home.com
ﻊﻗوﻣﻟا ﻰﻠﻋ
ar-14
ﺔﺣﻔﺻ رظﻧا «تﺎﻘﺣﻠﻣﻟاو رﺎﯾﻐﻟا ﻊطﻗ»
Y
ةرﻣ لوﻷ مادﺧﺗﺳﻻا لﺑﻗ
لﻣﺎﻛﻟﺎﺑ ﮫﺗﺎﯾوﺗﺣﻣ جرﺧأ ،دﯾدﺟﻟا زﺎﮭﺟﻟا مادﺧﺗﺳا لﺑﻗ
.ﺎﮭﺻﺣﻓا مﺛ ﺎﮭﻔ ّظﻧو
!ﮫﯾﺑﻧﺗ
!ا ًررﺿﺗﻣ ا ًزﺎﮭﺟ لﻐﺷﺗ نأ َكﺎﯾإ
■
نﻣ تﺎﯾﻟﺎﻣﻛﻟا ءازﺟأو ﻲﺳﯾﺋرﻟا زﺎﮭﺟﻟا جرﺧأ
.ةوﺑﻌﻟا
■
.ةدوﺟوﻣﻟا فﯾﻠﻐﺗﻟا ةدﺎﻣ ْعزﻧا
■
.ةدرﻔﻣﻟا ﺎھرﺻﺎﻧﻋ ﻰﻟإ ﺔﻌﻣﺟﻣﻟا ءازﺟﻷا كﻛﻓ
ﺢﺿوﻣ وھ ﺎﻣﻛ ، ّﻲﺳﻛﻌﻟا بﯾﺗرﺗﻟﺎﺑ فرﺻﺗ ذﺋدﻧﻋ
.”رﯾﺿﺣﺗﻟا„ دﻧﺑ لﻔﺳأ
■
.ءازﺟﻷا ﻊﯾﻣﺟ لﺎﻣﺗﻛا نﻣ دﻛﺄﺗ
A
/
C
ةروﺻﻟا
Y
■
رارﺿأ ﺔﯾأ نﻋ ﺎًﺛﺣﺑ ءازﺟﻷا ﻊﯾﻣﺟ صﺣﻓا
.ﺔظوﺣﻠﻣ
■
مادﺧﺗﺳﻻا لﺑﻗ اًدﯾﺟ ﺎﮭﻔﻔﺟ مﺛ ءازﺟﻷا ﻊﯾﻣﺟ ف ّظﻧ
.ةرﻣ لوﻷ
رظﻧا «ﻲﻣوﯾﻟا فﯾظﻧﺗﻟاو ﺔﯾﺎﻧﻌﻟا»
Y
ar-11
ﺔﺣﻔﺻ
نﺎﯾﺑﻟاو لﯾﻐﺷﺗﻟا رﺻﺎﻧﻋ
MFW39...
ä
رزﻟا
أدﺑﺗ .
ä
رزﻟا ﻰﻠﻋ طﻐﺿﻟا لﻼﺧ نﻣ زﺎﮭﺟﻟا لﯾﻐﺷﺗ مﺗﯾ
.ا ًروﻓ نارودﻟا ﻲﻓ ةرادﻹا ةدﺣو
ö
رزﻟا
.
ö
رزﻟا ﻰﻠﻋ طﻐﺿﻟا لﻼﺧ نﻣ زﺎﮭﺟﻟا فﺎﻘﯾإ مﺗﯾ
.ةرادﻹا ةدﺣو فﻗوﺗﺗو
MFW3X...
k
رزﻟا
.
k
رزﻟا ﻰﻠﻋ طﻐﺿﻟا لﻼﺧ نﻣ زﺎﮭﺟﻟا لﯾﻐﺷﺗ مﺗﯾ
.(ﻊﯾرﺳ)
2
ﺔﻋرﺳﻟا ﻊﺿوﺑ روﻔﻟا ﻰﻠﻋ كرﺣﻣﻟا رودﯾ
رزﻟا ﻰﻠﻋ اًددﺟﻣ طﻐﺿﻟا لﻼﺧ نﻣ زﺎﮭﺟﻟا فﺎﻘﯾإ مﺗﯾ
.ةرادﻹا ةدﺣو فﻗوﺗﺗو .
k
+
رزﻟا
+
رزﻟا ﻰﻠﻋ رﯾﺻﻘﻟا طﻐﺿﻟا لﻼﺧ نﻣ
(ءﻲطﺑ)
1
نﯾﺑ زﺎﮭﺟﻟا ﺔﻋرﺳ بﯾﻠﻘﺗ مﺗﯾ فوﺳﻓ
رظﻧا «ﺔﻋرﺳﻟا طﺑﺿ ﻊﺿو»
Y
.(ﻊﯾرﺳ)
2
و
ar-5
ﺔﺣﻔﺻ
Содержание
- 227 Указания по технике безопасности; Опасность поражения током и возгорания
- 228 Опасность травмирования; «Уход и ежедневная очистка» см.
- 230 Перед первым; Элементы управления и
- 231 Все модели; Устройство защиты от; Замена поводковой втулки; Настройка скорости
- 232 Основной блок; Подготовка; Основная приставка; Подготовка мясорубки
- 233 Применение; Приставка для шинковки
- 234 Ряд рисунков; Приставка-соковыжималка; Не исключена опасность
- 235 Рисунок
- 236 Hасадка-соковыжималка
- 237 Предупреждение
- 238 Уход и ежедневная очистка; Опасность поражения током!; Рецепты; Хлебные клецки; Советы; Мясорубка; Применение формовочных дисков
- 239 Колбасный шприц; Применение насадок; Утилизация
- 241 Помощь при устранении неисправностей; Приборы без обратного хода:; Приборы с обратным ходом
- 242 No 261-ФЗ, законодательства о техническом регулировании
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
