Мясорубки Bosch MFW 3X14B (W) - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

245
15 – ar
لﺎطﻋﻷا ﺔﻟازﻹ ةدﻋﺎﺳﻣ تﺎﻣﯾﻠﻌﺗ
لﺎطﻋﻷا ﺔﻟازﻹ ةدﻋﺎﺳﻣ تﺎﻣﯾﻠﻌﺗ
فرﺻﺗﻟا ﺔﯾﻔﯾﻛ
بﺑﺳﻟا
لطﻌﻟا
.ءﺎﺑرﮭﻛﻟا سﺑﻘﻣ ﻲﻓ سﺑﺎﻘﻟا لﺧدأ
.ءﺎﺑرﮭﻛﻟﺎﺑ لﺻﺗﻣ رﯾﻏ زﺎﮭﺟﻟا
.لﯾﻐﺷﺗﻟا دﻧﻋ رودﯾ ﻻ زﺎﮭﺟﻟا
ﻰﺗﺣ رظﺗﻧاو زﺎﮭﺟﻟا لﯾﻐﺷﺗ فﻗوأ
سﺑﺎﻗ لﺻﻓا .ﺎ ًﻣﺎﻣﺗ ةرادﻹا ةدﺣو فﻗوﺗﺗ
.ﺎﮭﻔظﻧ مﺛ ﺎﮭﻛﻓو ةادﻷا عزﻧاو زﺎﮭﺟﻟا
دﺿ نﯾﻣﺄﺗﻟا»
Y
.طﻗﻼﻟا لدﺑﺗﺳا
ar-5
ﺔﺣﻔﺻ رظﻧا «دﺋازﻟا لﯾﻣﺣﺗﻟا
ﻰﻠﻋ دﺋاز لﻛﺷﺑ لﯾﻣﺣﺗﻟا مﺗ
دﻧﻋ طﻗﻼﻟا رﺳﻛﻧاو زﺎﮭﺟﻟا
.ﺎًﻘﺑﺳﻣ ددﺣﻣﻟا رﺎﺳﻛﻧﻻا ﻊﺿوﻣ
مﺗﯾ ﻻ نﻛﻟو ﺎًﯾﻌﯾﺑط رودﯾ زﺎﮭﺟﻟا
.مﺎﻌطﻟا رﯾﺿﺣﺗ
:
ﻲﺳﻛﻌﻟا نارودﻟا نودﺑ ةزﮭﺟﻷا
ﻰﺗﺣ رظﺗﻧاو زﺎﮭﺟﻟا لﯾﻐﺷﺗ فﻗوأ
عزﻧا .زﺎﮭﺟﻟا سﺑﺎﻗ لﺻﻓاو فﻗوﺗﯾ
.ﻖﺋﺎﻌﻟا ﺔﻟازﻹ ﺎﮭﻔظﻧو ﺎﮭﻛﻓو ةادﻷا
رظﻧا «ﻲﻣوﯾﻟا فﯾظﻧﺗﻟاو ﺔﯾﺎﻧﻌﻟا»
Y
ar-11
ﺔﺣﻔﺻ
ﺔﯾﻧوزﻠﺣﻟا ﺔﻌطﻘﻟا وأ ةادﻷا
.ةدودﺳﻣ
ءﻲطﺑ وأ مدﻌﻧﻣ مﺎﻌطﻟا رﯾﺿﺣﺗ
.اًدﺟ
:ﻲﺳﺎﻛﻌﻧﻻا نارودﻟا مﺎظﻧﺑ ةزﮭﺟﻷا
رزﻟا مادﺧﺗﺳﺎﺑ زﺎﮭﺟﻟا لﯾﻐﺷﺗ فﻗوأ
ةدﺣو فﻗوﺗﺗ نأ ﻰﻟإ رظﺗﻧاو
k
رزﻟا ﻰﻠﻋ طﻐﺿا .ﺎ ًﻣﺎﻣﺗ ةرادﻹا
دﻌﺑ .ﺎ ًطوﻐﺿﻣ ﮫﺑ ظﻔﺗﺣاو
+
رزﻟا كرﺗا ﺔﯾﻧﺎﺛ
5-10
ﻲﻟاوﺣ رورﻣ
فﻗوﺗﯾ نأ ﻰﻟإ رظﺗﻧاو
+
زﺎﮭﺟﻟا لﯾﻐﺷﺗ دﻋأ .زﺎﮭﺟﻟا كرﺣﻣ
ﺔﯾﺻﺎﺧ»
Y
.لﻣﻌﻟا لﺻاوو اًددﺟﻣ
ar-5
ﺔﺣﻔﺻ رظﻧا «ﻲﺳﻛﻌﻟا نارودﻟا
بوﺑﻧأ ﺊﺑﻋو سﺎﺑﻛﻟا ﻰﻠﻋ طﻐﺿﻟا فﻔﺧ
.لﻗأ مﺎﻌط ﺔﯾﻣﻛﺑ ءلﻣﻟا
ﻰﻠﻋ اًدﺟ يوﻗ طﻐﺿ ﺔﺳرﺎﻣﻣ مﺗﺗ
.ءوﻠﻣﻣ ءلﻣﻟا بوﺑﻧأ وأ سﺎﺑﻛﻟا
ﻖﻠﺳﺑ مﻗ .ﺔﺑﻠﺻﻟا تﺎﻧوﻛﻣﻟا لزأ
لﺑﻗ ﺎﮭﯾﮭط وأ ﺔﺑﻠﺻﻟا تاورﺿﺧﻟا
.ﺎھرﯾﺿﺣﺗ
مﺎﻌطﻟا ﻲﻓ ﺔﺑﻠﺻ تﺎﻧوﻛﻣ دﺟوﺗ
.هرﯾﺿﺣﺗ مﺗﯾ يذﻟا
ﻰﻟإ ﺎ ًطوﻐﺿﻣ
+
رزﻟﺎﺑ ظﻔﺗﺣا
.ﻲﺳﺎﻛﻌﻧﻻا نارودﻟا مﺎظﻧ أدﺑﯾ نأ
رزﻟا ﻰﻠﻋ طﻐﺿﻟا مﺗ
.بﺟﯾ ﺎﻣﻣ لﻗأ ةرﺗﻔﻟ
+
ﻻ ﻲﺳﻛﻌﻟا نارودﻟا ﺔﯾﺻﺎﺧ
.لﻣﻌﺗ
ﻰﺗﺣ رظﺗﻧاو زﺎﮭﺟﻟا لﯾﻐﺷﺗ فﻗوأ
عزﻧا .سﺑﺎﻘﻟا لﺻﻓا مﺛ ﺎ ًﻣﺎﻣﺗ فﻗوﺗﯾ
.ﻖﺋﺎﻌﻟا ﺔﻟازﻹ ﺎﮭﻔظﻧو ﺎﮭﻛﻓو ةادﻷا
رظﻧا «ﻲﻣوﯾﻟا فﯾظﻧﺗﻟاو ﺔﯾﺎﻧﻌﻟا»
Y
ar-11
ﺔﺣﻔﺻ
.ﺎ ًﻣﺎﻣﺗ ةدودﺳﻣ ﺔﯾﻧوزﻠﺣﻟا ﺔﻌطﻘﻟا
!ًاروﻓ نﺧﺎﺳﻟا طﺧﻟﺎﺑ لﺎﺻﺗﻻا ﻰﺟرﯾ ،ﺎﮭﻠﺣ نﻛﻣﯾ مﻟ ﻲﺗﻟا لﻛﺎﺷﻣﻟا ضﻌﺑ كﺎﻧھ تﻧﺎﻛ اذإ
.لﯾﻟدﻟا نﻣ ةرﯾﺧﻷا ﺔﺣﻔﺻﻟا ﻲﻓ تﺎﻧوﻔﯾﻠﺗﻟا مﺎﻗرأ دﺟوﺗ
Содержание
- 227 Указания по технике безопасности; Опасность поражения током и возгорания
- 228 Опасность травмирования; «Уход и ежедневная очистка» см.
- 230 Перед первым; Элементы управления и
- 231 Все модели; Устройство защиты от; Замена поводковой втулки; Настройка скорости
- 232 Основной блок; Подготовка; Основная приставка; Подготовка мясорубки
- 233 Применение; Приставка для шинковки
- 234 Ряд рисунков; Приставка-соковыжималка; Не исключена опасность
- 235 Рисунок
- 236 Hасадка-соковыжималка
- 237 Предупреждение
- 238 Уход и ежедневная очистка; Опасность поражения током!; Рецепты; Хлебные клецки; Советы; Мясорубка; Применение формовочных дисков
- 239 Колбасный шприц; Применение насадок; Утилизация
- 241 Помощь при устранении неисправностей; Приборы без обратного хода:; Приборы с обратным ходом
- 242 No 261-ФЗ, законодательства о техническом регулировании
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)