Мясорубки Bosch MFW 3540W - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

144
el
Φροντίδα και καθημερινός καθαρισμός
Φροντίδα και καθημερινός
καθαρισμός
Η συσκευή, όλα τα προσαρτήματα και τα
χρησιμοποιούμενα εξαρτήματα πρέπει να
καθαρίζονται προσεκτικά μετά από κάθε
χρήση.
W
Προειδοποίηση
Κίνδυνος ηλεκτροπληξίας!
–
Πριν από τον καθαρισμό αποσυνδέστε το
ηλεκτρικό καλώδιο από την πρίζα.
–
Μη βυθίζετε ποτέ τη βασική συσκευή σε
υγρά και μην την καθαρίζετε στο πλυντή
-
ριο των πιάτων.
Κίνδυνος τραυματισμού!
Μη βάζετε τα χέρια σας στα κοφτερά μαχαί
-
ρια και στις κοφτερές ακμές των εξαρτημά
-
των ξυσίματος και κοπής.
Προσοχή!
–
Μην χρησιμοποιείτε καθαριστικά που
περιέχουν αλκοόλη ή οινόπνευμα.
–
Μη χρησιμοποιήσετε κανένα κοφτερό,
αιχμηρό ή μεταλλικό αντικείμενο.
–
Μη χρησιμοποιείτε σκληρά πανιά ή
καθαριστικά.
Στην
Εικ.
L
θα βρείτε μια συνοπτική
παρουσίαση σχετικά με πώς πρέπει να
καθαρίζονται τα επμέρους μέρη.
■ Σκουπίστε τη βασική συσκευή με ένα
μαλακό, βρεγμένο πανί και στεγνώστε
την.
■ Αποσυναρμολογήστε τα χρησιμοποι
-
ούμενα προσαρτήματα με την αντίθετη
σειρά (βλέπε «Προετοιμασία» στο
εκάστοτε προσάρτημα).
■ Καθαρίστε όλα τα εξαρτήματα με σαπου
-
νάδα και ένα μαλακό πανί/σφουγγάρι ή
με μια μαλακιά βούρτσα.
■ Αφήστε όλα τα μέρη να στεγνώσουν.
Υποδείξεις:
–
Σφουγγίστε αμέσως στεγνά όλα τα
μεταλλικά μέρη και προστατεύστε τα από
τη σκουριά με λίγο λάδι φαγητού.
–
Κατά την επεξεργασία π.χ. καρότων
μπορεί να δημιουργηθούν αλλοιώσεις
του χρωµατισµού στα πλαστικά μέρη.
Αυτές μπορεί να απομακρυνθούν με
μερικές σταγόνες λαδιού φαγητού.
Συνταγές
Μπιφτέκια με κενό εσωτερικά
(Kebbe)
Πίτα:
–
500 γρ. αρνί, κομμένο σε λωρίδες
–
500 γρ πληγούρι από σιτάρι, πλυμένο και
στραγγισμένο
–
1 μικρό κρεμμύδι, ψιλοκομμένο
■ Επεξεργαστείτε εναλλάξ αρνί και σιτάρι
με την κρεατομηχανή (διάτρητος δίσκος
λεπτός).
■ Αναμίξτε καλά τη ζύμη, προσθέστε το
κρεμμύδι και ανακατέψτε τα.
■ Επεξεργαστείτε το μείγμα ακόμα δύο
φορές με την κρεατομηχανή.
Γέμιση:
–
400 γρ. αρνί, κομμένο σε λωρίδες
–
2 μέτρια κρεμμύδια, ψιλοκομμένα
–
1 κουταλιά λάδι
–
1 κουταλιά αλεύρι
–
2 κ.γλ. μπαχάρι
–
Αλάτι και πιπέρι
■ Επεξεργαστείτε το αρνί με την κρεατομη
-
χανή (διάτρητος δίσκος λεπτός).
■ Σοτάρετε τα κρεμμύδια, ώστε να πάρουν
χρυσαφί χρώμα.
■ Προσθέστε το αρνίσιο κρέας και τηγανί
-
στε το.
■ Προσθέστε τα υπόλοιπα υλικά.
■ Σοτάρετέ τα όλα περίπου για 1-2 λεπτά.
■ Χύστε το πλεονάζον λίπος.
■ Αφήστε τη γέμιση να κρυώσει.
Παρασκευή των ανατολίτικων κεφτέδων:
■ Επεξεργαστείτε το μείγμα για τις πίτες
ζύμης με το διαμορφωτή μπιφτεκιών με
κενό εσωτερικά (Kebbe).
■ Από το κούφιο κορδόνι ζύμης κόψτε κάθε
φορά κομμάτια με μήκος 7,5 cm.
■ Κλείστε, πιέζοντας τη μια άκρη της πίτας
ζύμης.
■ Βάλτε λίγη γέμιση μέσα στο άνοιγμα και
πιέστε επίσης το άλλο άκρο της πίτας για
να κλείσει.
■ Ζεστάνετε το λάδι (περίπου 180 °C) και
τηγανίστε τις πίτες ζύμης για περίπου
6 λεπτά στη φριτέζα, μέχρι να πάρουν
χρυσαφί χρώμα.
MFW3_EU_8001019358.indb 144
01.12.2015 12:05:59
Содержание
- 191 Указания по технике безопасности; Предупреждение
- 193 Обзор; Оглавление
- 194 Перед первым; Элементы управления и; Все модели
- 195 Замена поводковой втулки; Функция обратного хода; Основной блок; Подготовка; Основная приставка
- 197 Приставка для шинковки; Приставка-соковыжималка
- 198 Применение; Уход и ежедневная очистка
- 199 Рецепты
- 200 Советы; Мясорубка; Колбасный шприц; Утилизация
- 202 Помощь при устранении неисправностей
- 204 No 261-ФЗ, законодательства о техническом регулировании
Инструкция без перевода на русский язык?