Мясорубки Bosch MFW 3540W - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

106
fi
Hoito ja päivittäinen puhdistus
Ohjeita:
–
Voit toistaa puserruksen muutamia
kertoja, jotta saat puserrettua mehun
optimaalisesti.
–
Tyhjennä karkea hedelmäliha ja sieme
-
net siivilästä tarvittaessa.
Hoito ja päivittäinen
puhdistus
Laite, kaikki lisäosat ja varusteet on puhdis
-
tettava huolellisesti aina käytön jälkeen.
W
Varoitus
Sähköiskun vaara!
–
Irrota verkkojohto pistorasiasta ennen
laitteen puhdistusta.
–
Älä koskaan upota peruslaitetta veteen
tai muihin nesteisiin tai pese sitä
astianpesukoneessa.
Loukkaantumisvaara!
Älä koske raastin- tai viipalointiosien terä
-
viin teriin tai syrjiin.
Huomio!
–
Älä käytä alkoholi- tai spriipitoista
puhdistusainetta.
–
Älä käytä teräväreunaisia tai -kärkisiä tai
metalliesineitä.
–
Älä käytä hankaavia liinoja tai
puhdistusaineita.
Kuvasta
L
näet, miten eri osat tulee
puhdistaa.
■ Pyyhi peruslaite pehmeällä, kostealla
liinalla ja kuivaa se.
■ Pura käyttämäsi lisäosat päinvastai
-
sessa järjestyksessä kuin kunkin osan
kohdassa ”Valmistelut” on kuvattu.
■ Puhdista kaikki lisävarusteet astianpe
-
suaineliuoksella ja pehmeällä liinalla/
sienellä tai pehmeällä harjalla.
■ Anna kaikkien osien kuivua.
Ohjeita:
–
Pyyhi metalliosat heti kuiviksi ja voitele
ne kevyesti ruokaöljyllä ruostumisen
estämiseksi.
–
Jos käsittelet esimerkiksi porkkanoita,
muoviosiin voi tulla värjääntymiä. Ne
voidaan poistaa muutamalla tipalla
ruokaöljyä.
Reseptit
Kebbe
Taikinakääröt:
–
500 g suikaloitua lampaanlihaa
–
500 g huuhdottua ja valutettua
bulgurvehnää
–
1 pieni silputtu sipuli
■ Jauha vuorotellen lampaanlihaa ja
vehnää lihamyllyn hienon reikälevyn läpi
■ Sekoita taikina hyvin, lisää joukkoon
sipuli.
■ Jauha seos vielä kaksi kertaa
lihamyllyssä.
Täyte:
–
400 g suikaloitua lampaanlihaa
–
2 keskikokoista silputtua sipulia
–
1 rkl öljyä
–
1 rkl jauhoa
–
2 tl maustepippuria
–
Suolaa ja pippuria
■ Jauha lampaanliha lihamyllyn hienon
reikälevyn läpi
■ Kuullota sipulit kullanruskeiksi.
■ Lisää lampaanliha ja paista, kunnes liha
on kypsää.
■ Lisää muut ainekset.
■ Hauduta noin 1–2 minuuttia.
■ Kaada liika rasva pois.
■ Anna täytteen jäähtyä.
Kebben valmistus:
■ Syötä kääröihin tuleva täyte kebben
valmistusosan läpi.
■ Leikkaa taikinarullasta 7,5 cm:n pituisia
paloja.
■ Sulje käärön toinen pää.
■ Työnnä avonaisesta päästä kääröön
vähän täytettä ja sulje sitten myös
käärön toinen pää.
■ Kuumenna öljy (noin 180 °C) ja uppo
-
paista kääröjä noin 6 minuuttia, kunnes
ne ovat kullanruskeita.
MFW3_EU_8001019358.indb 106
01.12.2015 12:05:56
Содержание
- 191 Указания по технике безопасности; Предупреждение
- 193 Обзор; Оглавление
- 194 Перед первым; Элементы управления и; Все модели
- 195 Замена поводковой втулки; Функция обратного хода; Основной блок; Подготовка; Основная приставка
- 197 Приставка для шинковки; Приставка-соковыжималка
- 198 Применение; Уход и ежедневная очистка
- 199 Рецепты
- 200 Советы; Мясорубка; Колбасный шприц; Утилизация
- 202 Помощь при устранении неисправностей
- 204 No 261-ФЗ, законодательства о техническом регулировании
Инструкция без перевода на русский язык?