Морозильные камеры Ardo FRF29SНY - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

PL
CZ
SK
852
40
DOPORUČENÍ:
NEDÁVEJTE si do úst ledové kostky ani nejezte ledová lízátka ihned po
vyjmutí z mrazničky, neboť by Vám mohly způsobit omrzliny v ústech.
Do mrazničky NEDÁVEJTE uzavřené nádoby s tekutinami, například neal-
koholické nápoje. Teplá jídla i nápoje musí nejprve vychladnout a teprve
potom je můžete vložit do mrazničky.
UCHOVÁNÍ ZMRAZENÝCH POTRAVIN
U zmrazených potravin není možné přesně stanovit dobu jejich uchování,
protože závisí na druhu potravin.
Vždy proto dodržujte pokyny uvedené na obalu zmrazených potravin. Tak
zajistíte nejlepší podmínky jejich uchování.
VÝROBA LEDOVÝCH KOSTEK
Misku na led naplňte do 3/4 vodou, poté ji položte do mrazícího prostoru do
příslušné výsuvné zásuvky (je-li u modelu).
NĚKOLIK RAD:
Zkontrolujte, zda je obal neporušený, zda na něm nejsou vlhké skvrny nebo
vyboulení, protože to by znamenalo, že se výrobek již začal kazit.
Potraviny, které se již začaly rozmrazovat, se v žádném případě nesmí zno-
vu zmrazovat.
Neskladujte zmrazené potraviny delší dobu, než je uvedeno na obalu.
UŻYWANIE PRZEDZIAŁU ZAMRAŻARKI
POUŽITÍ MRAZÍCÍHO ODDÍLU
POUŽÍVANIE ODDELENIA MRAZNIČKY
ZALECENIA:
NIE
wkładać do ust kostek lodu i nie spożywać zmrożonych sopli (sorbe-
tów), bezpośrednio po wyjęciu ich z zamrażalnika, ponieważ mogłoby to
spowodować zranienie ust.
NIE
wkładać do zamrażalnika zamkniętych fabrycznie pojemników zawie-
rających napoje lub inne płyny. Żywność i napoje ciepłe powinny zostać
wystudzone przed ich umieszczeniem w zamrażalniku.
PRZECHOWYWANIE ŻYWNOŚCI ZAMROŻONEJ
W przypadku mrożonek nie można dokładnie określić dopuszczalnego cza-
su przechowywania, ponieważ zmienia się ona znacznie w zależności od
typu produktu. Przestrzegając skrupulatnie zaleceń podawanych na opako-
ODPORÚČANIA:
NEBERTE do úst kocky ľadu a nejedzte mrazené výrobky (nanuky) ihneď po
ich vybratí z mrazničky, pretože by mohli spôsobiť studené popáleniny.
NEVKLADAJTE do mrazničky vzduchotesne uzavreté nádoby s nápojmi
alebo iným obsahom. Teplé potraviny a nápoje musíte pred vložením do
mrazničky najprv vychladiť.
SKLADOVANIE MRAZENÝCH POTRAVÍN
Pre mrazené potraviny nemožno určiť dobu správneho skladovania, pretože
sa značne mení vzhľadom na rôznu povahu potravín.
Prísne dodržiavanie pokynov uvedených na obale mrazených potravín zaistí
postupovanie najlepším spôsobom.
PRÍPRAVA ĽADOVÝCH KOCIEK
Naplňte misku na ľad do 3/4 vodou; vložte ju do mraziaceho priestoru, do
príslušnej zásuvky (ak je súčasťou výbavy).
NIEKOĽKO RÁD:
Skontrolujte, či je obal neporušený a či na ňom nie sú vlhké škvrny alebo
vydutia, pretože v uvedených prípadoch sa mohol zmrazený výrobok po-
kaziť.
Potraviny, ktoré sa čiastočne rozmrazili, nesmiete nikdy znovu zmrazovať.
Neskladujte hlbokozmrazené potraviny dlhšie, ako je odporúčané.
waniach mrożonej żywności można być pewnym, że przechowywanie jest
właściwe.
WYTWARZANIE KOSTEK LODU
Napełnij pojemnik na lód w wodą; włóż go do komory zamrażalnika do od-
powiedniej wysuwanej szufladki (jeśli taka istnieje w wyposażeniu).
KILKA RAD:
Upewnij się, że opakowanie jest nietknięte i nie ma na nim plam wilgoci
lub wybrzuszeń; gdyby tak było mogłoby to oznaczać pogorszenie jakości
zamrożonej żywności.
Produkty, które zaczęły się rozmrażać nie mogą być absolutnie ponownie
mrożone. Nie przechowuj mrożonek dłużej, niż to zalecane.
Содержание
- 5 које су написане за Вас да бисте могли максимално да искористите
- 15 Collegamento elettrico; ПОСТАВЉАЊЕ И ПУШТАЊЕ У РАД
- 17 A FÜGGŐLEGES AJTÓFOGANTYÚ MEGFORDÍTÁSA
- 19 RANKENĖLĖS PADĖTIES KEITIMAS IR PRIETAISO PASTATYMAS; Statydami prietaisą, atminkite šiuos nurodymus:; FIGYELEM: NE TEGYE A KÉSZÜLÉKET HŐFORRÁSOK KÖZELÉBE ÉS
- 21 ПРИКЉУЧИВАЊЕ НА ЕЛЕКТРИЧНУ МРЕЖУ
- 23 A BELSŐ TÉR HASZNÁLATA
- 27 SUPER
- 29 RESET; Lehetséges okok; PAKARTOTINIO; УПОТРЕБА ОДЕЉКА ЗАМРЗИВАЧА; ВАЖНО
- 31 СКИДАННЯ
- 35 УКЉУЧИВАЊЕ УРЕЂАЈА
- 39 AJTÓ NYITVA HAGYÁSÁRA FIGYELMEZTETŐ FUNKCIÓ „S3”; FRISS ÉLELMISZEREK LEFAGYASZTÁSA; ŠVIEŽIŲ MAISTO PRODUKTŲ ŠALDYMAS
- 41 ŠALDIKLIO SKYRIAUS NAUDOJIMAS
- 43 Valydami vidines plastikines dalis ir durelių tarpiklį:; A műanyagból készült alkatrészek és az ajtótömítés
- 45 Šaldytuvas nenaudojamas ilgesnį laiko tarpą; Elektros kabelis; Hosszabb távollét esetén
- 47 ОТКЛАЊАЊЕ НЕИСПРАВНОСТИ
- 49 Prieš kreipdamiesi į pagalbos tarnyb; СЕРВИСНА СЛУЖБА; Прежде чем обратиться в Центр техобслуживания

