Кофемашина DeLonghi ECAM550.65.SB - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

319
Curăţaţi infuzorul fără a folosi detergenţi deoarece l-ar
putea deteriora.
6. Cu ajutorul pensulei (C5), curăţaţi eventualele resturi de
cafea de pe infuzor, vizibile prin uşiţa acestuia;
7. După curăţare, introduceţi la loc infuzorul în suport (fig.
28); apoi apăsaţi pe mesajul PUSH, până când auziţi un clic
de cuplare;
Rețineți!
Dacă infuzorul este greu de introdus, este necesar (înainte de in-
troducerea sa) să-l aduceţi la dimensiunea corectă apăsând cele
două manete, conform indicaţiilor din fig. 29.
8. După ce l-aţi introdus, verificaţi dacă cele două clapete co-
lorate au rămas îndreptate spre exterior (fig. 30);
9. Închideţi uşiţa infuzorului;
10. Reintroduceţi rezervorul de apă.
12.10 Curăţarea recipientului pentru lapte
Pentru a menţine eficient dispozitivul pentru spumarea laptelui,
curăţaţi recipientul pentru lapte (D) conform indicaţiilor de mai
jos, o dată la două zile:
1. Scoateţi capacul (D2);
2. Scoateţi tubul de alimentare cu lapte (D5) şi tubul de pre-
luare a laptelui (D4) (fig. 32);
3. Rotiţi în sens invers acelor de ceasornic butonul pentru re-
glarea spumei (D1), până când ajunge pe poziţia „INSERT”
(fig. 33) şi trageţi-l în sus;
4. Spălaţi cu grijă toate componentele,
cu apă caldă şi de-
tergent delicat. Puteţi să spălaţi în maşina de spălat
vase toate componentele, însă acestea trebuie aşe-
zate în coşul superior
al maşinii de spălat
vase.
Fiţi atenţi ca în orifici-
ile şi în canalul de sub
buton (fig. 31) să nu
rămână resturi de lapte:
curăţaţi eventual cana-
lul cu o scobitoare;
5. Limpeziţi locaşul bu-
tonului de reglare a
spumei sub jet de apă
(fig. 33);
6. Verificaţi dacă tuburile de preluare şi de alimentare cu
lapte nu sunt înfundate cu resturi de lapte;
7. Montaţi la loc butonul, introducându-l în dreptul mesa-
jului “INSERT”, tubul de alimentare şi tubul de preluare a
laptelui;
8. Puneţi la loc capacul recipientului pentru lapte (D3).
12.11 Curăţarea duzei de apă caldă/abur
Curăţaţi duza (A9) după fiecare preparare a laptelui, cu un bure-
te, îndepărtând resturile de lapte depuse pe garnituri (fig. 21).
13.
DECALCIFIERE
Atenţie!
• Înainte de utilizare, citiţi instrucţiunile şi eticheta produsu-
lui de decalcifiere, aflate pe ambalajul acestuia.
• Vă recomandăm să folosiţi doar decalcifiant De’Longhi.
Utilizarea unor decalcifianţilor necorespunzători, precum
şi o decalcifiere care nu este efectuată cu regularitate, pot
duce la apariţia unor defecţiuni ce nu sunt acoperite de ga-
ranţia producătorului.
Decalcifiaţi aparatul atunci când pe afişajul (B1) apare “DECAL-
CIFIERE NECESARĂ - APĂSAȚI OK PENTRU A ÎNCEPE (~45min)
”: dacă doriţi să efectuaţi imediat decalcifierea, apăsaţi
selectorul corespunzător (B2) “OK
” şi urmaţi operaţiunile
de la punctul 3.
Pentru a amâna decalcifierea pentru o dată ulterioară, apăsaţi
selectorul corespunzător (B2) “
ESC”: pe afişaj, simbolul
vă va reaminti faptul că aparatul trebuie decalcifiat. (Me-
sajul va fi propus de fiecare dată la o nouă pornire).
Pentru a accesa meniul decalcifiere:
1. Apăsați selectorul (B2) corespunzător simbolului “
”
(B5) pentru a accesa meniul;
2. Apăsați selectorul cores-
punzător “DECALCIFIERII
” şi urmaţi indicaţiile
de pe afişaj;
3. „ÎNDEPĂRTAŢI FILTRUL DE
APĂ" (fig. 34); scoateţi
rezervorul pentru apă
(A16), îndepărtaţi filtrul
de apă (C4) (dacă este
prezent), goliţi rezervorul
de apă. Apăsați selecto-
rul corespunzător “NEXT
(URMĂTORUL)>”;
4. “DECALCIFIANT (NIVEL A)
ŞI APĂ (NIVEL B)” (fig. 35);
Turnaţi în rezervorul de
apă decalcifiantul până la
nivelul A (corespunzător
unui recipient de 100ml)
marcat pe spatele rezer-
vorului, apoi adăugaţi
apă (un litru) până când
atingeţi nivelul
B
; intro-
33
34
35
A
B
A
B
+
Содержание
- 178 питки прямого выбора:
- 183 Внимание! В процессе приготовления кофе LONG
- 185 Примечание. Общие указания для приготовления; Очистка контейнера для молока после
- 186 Напитки на основе молока:
- 187 Внимание! Опасность ожогов; Очистка поддона для сбора капель и; Опасность электрических поражений!
- 189 УДАЛЕНИЕ НАКИПИ; Внимание! Опасность ожогов
- 192 ВЫВЕДЕННОЕ
- 196 ПОВЕРНИТЕ РУЧКУ НА CLEAN; Прибор внутри слишком загрязнен.
- 197 УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ













