Кофемашина DeLonghi ECAM550.65.SB - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

10
5. Druk, om te bevestigen, op de selectieknop geplaatst op
“OK
”;
6. Druk op de selectieknop geplaatst op “
ESC” om terug
te keren naar de homepage.
De automatische uitschakeling is nu geprogrammeerd.
6.6 Energiebesparing
Met deze functie kunt u de energiebesparende modus in- of uit-
schakelen. Wanneer de functie geactiveerd is, zorgt het voor een
lager energieverbruik, in overeenstemming met de Europese
normen.
Om de modus “energiebesparing” te deactiveren of te activeren,
gaat men als volgt te werk:
1. Druk op de selectieknop (B2) geplaatst op het sym-
bool “
” (B5) om het menu te openen;
2. Blader door de menuitems door de drukken op de selec-
tieknop geplaatst op “NEXT>”, tot aan de weergave van
“ENERGIEBESPARING ”;
3. Druk op de selectieknop geplaatst op “ENERGIEBESPARING”
om de functie te deactiveren (
) of te activeren (
).
4. Druk op de selectieknop geplaatst op “
ESC” om terug
te keren naar de homepage.
Op het display daarnaast verschijnt het betreffende symbool om
aan te geven dat de functie geactiveerd is.
6.7 Temperatuur koffie
Ga als volgt te werk indien men de temperatuur van het water
waarmee de koffie wordt afgegeven wenst te wijzigen.
1. Druk op de selectieknop (B2) geplaatst op het symbool “
” (B5) om het menu te openen;
2. Blader door de menuitems door de drukken op de selec-
tieknop geplaatst op “NEXT>”, tot aan de weergave van“
KOFFIETEMPERATUUR“;
3. Druk op de selectieknop geplaatst op “ KOFFIETEMPE-
RATUUR “: op het display (B1) verschijnen de waarden die
geselecteerd kunnen worden (de huidige waarde wordt
onderstreept);
4. Druk op de selectieknop geplaatst op de waarde die men
wenst in te stellen (LAAG, GEM., HOOG, MAXIMAAL);
5. Druk 2 keer op de selectieknop geplaatst op “
ESC” om
terug te keren naar de homepage.
6.8 Waterhardheid
Voor de instructies betreffende het instellen van de waterhard-
heid, zie hoofdstuk “14. Programmering van de waterhardheid.
6.9 Taal instellen
Ga als volgt te werk wanneer u de taal van het display (B1)
wenst te wijzigen:
1. Druk op de selectieknop (B2) geplaatst op het symbool “
” (B5) om het menu te openen;
2. Blader door de menuitems door de drukken op de selectiek-
nop geplaatst op “NEXT>”, tot aan de weergave van
“
TAAL
INSTELLEN
”;
3. Druk op de selectieknop geplaatst op
“
TAAL INSTELLEN
”;
4. Druk op de selectieknop geplaatst op de gewenste te selec-
teren taal (druk op de selectieknop geplaatst op “NEXT>”
om alle beschikbare talen weer te geven);
5. Druk 2 keer op de selectieknop geplaatst op “
ESC” om
terug te keren naar de homepage.
6.10 Geluidssignaal
Met deze functie activeert of deactiveert men het geluidssig-
naal dat het apparaat bij iedere druk op de iconen laat horen,
en telkens wanneer een accessoire wordt aangebracht of ver-
wijderd. Ga als volgt te werk om het geluidssignaal in of uit te
schakelen:
1. Druk op de selectieknop (B2) geplaatst op het symbool “
” (B5) om het menu te openen;
2. Blader door de menuitems door de drukken op de selec-
tieknop geplaatst op “NEXT>”, tot aan de weergave van
“GELUIDSSIGNAAL”;
3. Druk op de selectieknop geplaatst op “GELUIDSSIGNAAL”
om de functie te deactiveren (
) of te activeren (
);
4. Druk op de selectieknop geplaatst op “
ESC” om terug
te keren naar de homepage.
6.11 Bluetooth
Deze functie dient voor het activeren of deactiveren van de PIN-
code voor het beveiligen van de verbinding van een device met
het apparaat.
1. Druk op de selectieknop (B2) geplaatst op het symbool “
” (B5) om het menu te openen;
2. Blader door de menuitems door de drukken op de selec-
tieknop geplaatst op NEXT>, tot aan de weergave van “
BLUETOOTH”;
3. Druk op de selectieknop geplaatst op “ BLUETOOTH”: op
het display (B1) verschijnt het serienummer van de machine
(19 cijfers) en een nummer met 4 cijfers (PIN);
4. Druk op de selectieknop om, op het moment van verbin-
ding via de App, het verzoek voor de pin te deactiveren (
) of te activeren (
);
5. Druk 2 keer op de selectieknop geplaatst op “
ESC” om
terug te keren naar de homepage.
De standaard PIN-code van de machine is "0000": we raden aan
om rechtstreeks met de APP een persoonlijke code in te stellen.
Let op!
Het serienummer van het apparaat, zichtbaar binnen de functie
“Bluetooth”, maakt een onmiskenbare identificatie van de ma-
chine mogelijk tijdens de koppeling met de APP.
Содержание
- 178 питки прямого выбора:
- 183 Внимание! В процессе приготовления кофе LONG
- 185 Примечание. Общие указания для приготовления; Очистка контейнера для молока после
- 186 Напитки на основе молока:
- 187 Внимание! Опасность ожогов; Очистка поддона для сбора капель и; Опасность электрических поражений!
- 189 УДАЛЕНИЕ НАКИПИ; Внимание! Опасность ожогов
- 192 ВЫВЕДЕННОЕ
- 196 ПОВЕРНИТЕ РУЧКУ НА CLEAN; Прибор внутри слишком загрязнен.
- 197 УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ













