Кофемашина DeLonghi ECAM550.65.SB - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

20
4. Druk op de selectieknop geplaatst op “
ESC” om terug
te keren naar de homepage.
De machine is nu geprogrammeerd met de nieuwe instelling
van de waterhardheid.
15.
VERZACHTINGSFILTER
Enkele modellen worden geleverd met een verzachtingsfil-
ter (C4): indien uw model hier niet over beschikt, raden wij
aan er een aan te schaffen bij de bevoegde servicecentra van
De’Longhi.
Volg de hieropvolgende instructies voor een correct gebruik van
het filter.
15.1 Installatie van het filter
1. Verwijder het filter (C4) uit de verpakking;
2. Druk op de selectieknop (B2) geplaatst op het symbool “
” (B5) om het menu te openen;
3.
Blader door de menui-
tems door de drukken
op de selectieknop ge-
plaatst op NEXT>, tot
aan de weergave van “
WATERFILTER”;
4. Druk op het keuzepijl-
tje geplaatst op “
WATERFILTER”;
5. “DRAAI DATUMSCHIJF
TOT VOLGENDE 2
MAANDEN” (afb. 38):
draai de datumschijf
tot de volgende 2 ge-
bruiksmaanden getoond
worden. Druk op de se-
lectieknop geplaatst op
“NEXT>”;
Let op!
Het filter heeft een duur van
twee maanden bij normaal
gebruik. Wordt het apparaat
niet gebruikt terwijl het filter
geïnstalleerd is, heeft het een
maximale duur van 3 weken.
6. “LAAT WATER LOPEN
TOT HET NAAR BUITEN
STROOMT” (afb. 39): Laat, om het filter te activeren, voor
meer dan een minuut water in het gat van het filter lopen,
zoals afgebeeld, totdat er water uit de zij-openingen komt.
Druk op de selectieknop geplaatst op “NEXT>”;
7. Verwijder het water-
reservoir (A16) uit de
machine en vul het met
water.
8. “FILTER ONDERDOM-
PELEN EN LUCHT LATEN
ONTSNAPPEN” (afb. 40):
Plaats het filter in het
waterreservoir en dom-
pel het een tiental se-
conden helemaal onder,
en houd het schuin
om de luchtbellen te
laten ontsnappen. Druk op de selectieknop geplaatst op
“NEXT>”;
9. “PLAATS FILTER IN ZIJN POSITIE”: Plaats het filter in zijn
zitting (A17-afb. 37) en duw het stevig vast. Druk op de
selectieknop geplaatst op “NEXT>;
10. “PLAATS WATERRESERVOIR“: Sluit het reservoir met het
deksel (A15) en plaats het vervolgens terug in de machine
(afb. 5);
11. “PLAATS 0,5L BAK, OK VOOR ACTIVEREN FILTER” (afb. 8):
plaats de bak onder het afgiftepijpje heet water (C6) en
druk op “OK
” : de afgifte begint en wordt automatisch
onderbroken.
Het filter is nu geactiveerd en u kunt de machine gebruiken.
15.2 Het filter vervangen
Vervang het filter (C4) wanneer op het display (B1) “VERVANG
WATERFILTER, DRUK OK OM TE STARTEN
” VERSCHIJNT:
wanneer men de vervanging onmiddellijk wenst uit te voeren,
druk dan op de selectieknop (B2) geplaatst op “ OK ” en volg
de handelingen vanaf punt 5.
Om de vervanging uit te stellen naar een ander moment, druk
dan op de selectieknop geplaatst op “
ESC”: op het display
verschijnt het symbool
om eraan te herinneren dat het
filter vervangen moet worden. Ga voor de vervanging als volgt
te werk:
1. Verwijder het waterreservoir (A16) en het opgebruikte
filter;
2. Verwijder het nieuwe filter uit de verpakking;
3. Druk op de selectieknop (B2) geplaatst op het symbool “
” (B5) om het menu te openen;
4. Druk op de selectieknop geplaatst op “
WATERFILTER”;
5. Druk op het keuzepijltje geplaatst op “
WATERFILTER
VERVANGEN”;
6. Ga verder met de handelingen beschreven in de vorige pa-
ragraaf vanaf punt 5.
Het filter is nu geactiveerd en u kunt de machine gebruiken.
38
39
40
Содержание
- 178 питки прямого выбора:
- 183 Внимание! В процессе приготовления кофе LONG
- 185 Примечание. Общие указания для приготовления; Очистка контейнера для молока после
- 186 Напитки на основе молока:
- 187 Внимание! Опасность ожогов; Очистка поддона для сбора капель и; Опасность электрических поражений!
- 189 УДАЛЕНИЕ НАКИПИ; Внимание! Опасность ожогов
- 192 ВЫВЕДЕННОЕ
- 196 ПОВЕРНИТЕ РУЧКУ НА CLEAN; Прибор внутри слишком загрязнен.
- 197 УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ













