Кофемашина DeLonghi ECAM550.65.SB - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

316
selectate şi o bară de progresie care se va umple pe măsură
ce băutura este preparată.
Reţineţi: instrucţiuni generale pentru toate preparatele
pe bază de lapte
• “
ESC”: apăsaţi dacă se doreşte întreruperea completă a
preparării şi revenirea la pagina de pornire.
• “STOP ”: apăsaţi pentru a întrerupe ditribuirea de lapte
sau cafea şi treceţi la următoarea distribuire (dacă este pre-
văzută), pentru finalizarea băuturii.
• O dată terminată distribuirea, dacă se doreşte o cantitate
mai mare de cafea în ceaşcă, apăsaţi “EXTRA ”.
• Prepararea fiecărei băuturi cu lapte este personalizabilă
(consultați capitolele “10. Personalizarea băuturilor ” şi
"11. Memorarea profilului propriu”).
• Nu păstraţi mult timp recipientul pentru lapte în afara fri-
giderului: cu cât creşte temperatura laptelui (temperatura
ideală fiind de 5°C), cu atât scade calitatea spumei.
După finalizarea preparării, aparatul este pregătit pentru o nouă
utilizare.
8.4 Curăţarea rezervorului pentru lapte, după
fiecare utilizare
După fiecare utilizare a funcţiilor lapte va fi afişată solicitarea
“ROTIŢI BUTONUL ÎN POZIȚIA CLEAN” şi va fi necesară curăţarea
capacului dispozitivului pentru spumarea laptelui:
1. Lăsaţi recipientul pentru lapte (D) în aparat (nu este obli-
gatorie golirea recipientului pentru lapte);
2. Aşezaţi o ceaşcă sau un alt recipient sub tubul de alimenta-
re cu lapte spumat (fig. 20);
3. Rotiţi butonul de reglare a spumei (D1) în poziţia „CLEAN”
(fig. 19): pe afişajul (B1) va apărea mesajul „CURĂŢARE ÎN
CURS A RECIPIENTULUI DE SUB DUZĂ”, precum şi o bară de
progresie, care se umple pe măsură ce se efectuează ope-
raţiunea de curăţare. Operaţiunea de curăţare se întrerupe
automat;
4. Readuceţi butonul pentru reglarea spumei în dreptul uneia
dintre opţiuni;
5. Scoateţi recipientul de lapte şi curăţaţi întotdeauna duza
pentru aburi (A9) cu un burete (fig. 21).
Reţineţi!
• Dacă trebuie să pregătiţi mai multe ceşti cu băuturi pe bază
de lapte, curăţaţi recipientul pentru lapte după prepararea
ultimei băuturi. Pentru a proceda la preparările ulterioare,
când apare mesajul pentru funcţia CLEAN, apăsaţi selecto-
rul corespunzător “
ESC”.
• Dacă operaţiunea de curăţare nu este efectuată, pe afişaj
apare simbolul
pentru a vă reaminti că este necesară
curăţarea recipientului pentru lapte.
• Recipientul pentru lapte se poate păstra în frigider.
• În anumite cazuri, pentru efectuarea operaţiunii de curăţa-
re, trebuie să aşteptaţi încălzirea aparatului.
9.
ALIMENTARE APĂ CALDĂ
1. Verificaţi dacă duza de apă caldă/aburi (C6) este corect in-
trodusă pe duza de apă caldă (A9);
2. Aşezaţi un recipient sub duză (cât mai aproape posibil pen-
tru a evita stropirea);
3. Apăsați selectorul (B2) corespunzător simbolului “
”
(B3) pentru accesarea meniului;
4. Apăsați selectorul corespunzător simbolului “NEXT (URMĂ-
TORUL)>” până ce veți vedea “APĂ CALDĂ”;
5. Apăsați selectorul corespunzător “APEI CALDE”; Pe afişa-
jul (B1) va apărea imaginea corespunzătoare şi o bară de
progresie care se va umple pe măsură ce se efectuează
prepararea;
6. Aparatul distribuie apă caldă şi apoi distribuirea este între-
ruptă automat. Dacă doriţi să întrerupeţi manual distribu-
irea de apă caldă, apăsaţi selectorul corespunzător “STOP
”.
Reţineţi!
• Dacă este activată funcția „Economie energie”, distribuirea
apei calde poate necesita câteva secunde de aşteptare.
• Pregătirea apei calde este personalizabilă (consultați capi-
tolele “10. Personalizarea băuturilor ” şi "11. Memorarea
profilului propriu”).
10.
PERSONALIZAREA BĂUTURILOR
Aroma (pentru băuturile pentru care este prevăzută) şi lungi-
mea băuturilor pot fi personalizate.
1. Asiguraţi-vă că a fost activat profilul (B4) pentru care se
doreşte personalizarea băuturii: astfel, va fi posibil să se-
lectaţi băuturile “MY” pe fiecare din cele 3 profiluri;
2. De la pagina principală, apăsați selectorul (B2) corespun-
zător “
”
(B6);
3. Selectaţi băutura pe care doriţi să o personalizaţi (fie bău-
turile cu selectare directă sau în cadrul meniului de băuturi
-B3) pentru a accesa ferestrele de personalizare: accesoriile
aferente trebuie introduse;
4. (Doar băuturi pe bază de cafea) “ALEGEŢI AROMĂ CAFEA’”:
Selectați aroma dorită apăsând săgețile de selectare cores-
punzător “- “ sau “+” şi apăsați selectorul corespunzător
“OK
”;
5. „CANTITATE CAFEA (SAU APĂ), APĂSAŢI STOP PENTRU A
SALVA": Prepararea începe, iar aparatul afişează fereastra
de personalizare a lungimii cafelei, indicată de o bară ver-
ticală. Steluţa de lângă bară reprezintă lungimea setată în
prezent.
6. Când lungimea ajunge la cantitatea minimă ce poate fi
programată, pe afişaj apare “STOP ”.
Содержание
- 178 питки прямого выбора:
- 183 Внимание! В процессе приготовления кофе LONG
- 185 Примечание. Общие указания для приготовления; Очистка контейнера для молока после
- 186 Напитки на основе молока:
- 187 Внимание! Опасность ожогов; Очистка поддона для сбора капель и; Опасность электрических поражений!
- 189 УДАЛЕНИЕ НАКИПИ; Внимание! Опасность ожогов
- 192 ВЫВЕДЕННОЕ
- 196 ПОВЕРНИТЕ РУЧКУ НА CLEAN; Прибор внутри слишком загрязнен.
- 197 УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ













