Bosch UniversalChain 18 0.600.8B8.001 - Инструкция по эксплуатации - Страница 59

 Português | 

59

Bosch Power Tools

F 016 L81 719 | (21.12.17)

Informação sobre ruídos/vibrações

Os valores de emissão de ruído determinados de acordo com 
EN 60745-2-13.

O nível de ruído ponderado A da ferramenta elétrica é tipica-
mente: 
Nível de pressão acústica 84 dB(A); Incerteza K = 3 dB 
Nível de potência acústica 95 dB(A); Incerteza K = 1 dB.

Use proteção auricular!

Totais valores de vibrações a

h

 (soma dos vetores de três dire-

ções) e incerteza K averiguada conforme EN 60745-2-13:
a

h

= 3,7 m/s

2

, K = 1,5 m/s

2

.

O nível de vibrações indicado nestas instruções foi medido de 
acordo com um processo de medição normalizado pela nor-
ma EN 60745 e pode ser utilizado para a comparação de fer-
ramentas elétricas. Ele também é apropriado para uma avalia-
ção provisória da carga de vibrações.
O nível de vibrações indicado representa as aplicações princi-
pais da ferramenta elétrica. Se, contudo, a ferramenta elétri-
ca for utilizada para outras aplicações, com acessórios dife-
rentes, com outras ferramentas de trabalho ou com 
manutenção insuficiente, é possível que o nível de vibrações 
seja diferente. Isto pode aumentar sensivelmente a carga de 
vibrações para o período completo de trabalho.
Para uma estimação exata da carga de vibrações, também de-
veriam ser considerados os períodos nos quais o aparelho es-
tá desligado ou funciona, mas não está sendo utilizado. Isto 
pode reduzir a carga de vibrações durante o completo perío-
do de trabalho.
Além disso também deverão ser estipuladas medidas de se-
gurança para proteger o operador contra o efeito de vibra-
ções, como por exemplo: manutenção de ferramentas elétri-

cas e de ferramentas de trabalho, manter as mãos quentes e 
organização dos processos de trabalho.

Para sua segurança



Atenção! Desligar a ferramenta elétrica e remover o 
acumulador antes de todos os trabalhos de manuten-
ção e de limpeza.



Cuidado! Não toque na corrente da serra em rotação.



A eletrosserra não deve nunca ser operada perto de ou-
tras pessoas, crianças ou animais, e também não após 
o consumo de álcool, drogas ou de medicamentos en-
torpecentes.

Colocação em funcionamento

Introduzir/retirar o acumulador (veja figura A)

Nota:

 Se não forem utilizados acumuladores apropriados, po-

dem ocorrer mau funcionamento ou danos no aparelho.

Colocar o acumulador carregado 

17

. Verifique se o acumula-

dor está totalmente inserido.

Para remover o acumulador 

17

 do aparelho, pressione o bo-

tão de destravamento do acumulador 

18

 e puxe o acumulador 

para fora. 

Carregar o acumulador



Não utilizar outro carregador. 

O carregador fornecido 

está adaptado ao acumulador de iões de lítio montado no 
seu aparelho de jardim.



Observar a tensão de rede! 

A tensão da fonte de corrente 

deve coincidir com a chapa de identificação do carrega-
dor. Carregadores marcados para 230 V também podem 
ser operados com 220 V.

O acumulador está equipado com uma monitorização de tem-
peratura que só permite uma carga na faixa de temperatura 
entre 0 ° C e 45 ° C. Desta forma é alcançada uma alta vida útil 
do acumulador.

Nota: 

O acumulador é fornecido parcialmente carregado. Pa-

ra assegurar a completa potência do acumulador, o acumula-
dor deverá ser carregado completamente no carregador an-
tes da primeira utilização.

O acumulador de iões de lítio pode ser carregado a qualquer 
altura, sem que a sua vida útil seja reduzida. Uma interrupção 
do processo de carga não danifica o acumulador.

O acumulador de iões de lítio é protegido contra descarga to-
tal por meio de “Electronic Cell Protection (ECP)”. Quando o 
acumulador está completamente descarregado, o aparelho 
de jardinagem é desligado por um disjuntor de proteção: O 
aparelho de jardinagem não trabalha mais.

Não continuar a premir o interruptor 
de ligar-desligar após o desligamento 

automático do aparelho de jardim. 

O acumulador pode ser 

danificado.

Observe a indicação relativa à eliminação dos acumulado-
res.

Carregador

AL 1830 CV

N.° do produto

2 607 ...

EU
UK

AU

... 225 965
... 225 967
... 225 969

Corrente de carga

A

3,0

Tempo de carga (acumulador 
descarregado)
– 1,5  Ah
– 2,0  Ah
– 2,5  Ah
– 3,0  Ah
– 4,0  Ah
– 6,0  Ah

min
min
min
min
min
min

33
45
60
72
95

130

Peso conforme EPTA-
Procedure 01:2014

kg

0,40

Classe de proteção

 / 

II

Serra de corrente sem fio

Universal-

Chain 18

* dependendo do acumulador utilizado

** potência limitada a temperaturas < 0 ° C

OBJ_BUCH-3472-001.book  Page 59  Thursday, December 21, 2017  4:11 PM