Bosch UniversalChain 18 0.600.8B8.001 - Инструкция по эксплуатации - Страница 260

260

 | Română 

F 016 L81 719 | (21.12.17)

Bosch Power Tools

eliberată, creanga întinsă poate lovi operatorul şi/sau 
smulge de sub controlul acestuia ferăstrăul cu lanţ.



Fiţi extrem de precauţi la tăierea desişului şi a arborilor 
tineri. 

Materialul subţire se poate încurca în lanţul de 

ferăstrău şi vă poate lovi sau vă poate face să vă pierdeţi 
echilibrul.



Transportaţi ferăstrăul cu lanţ în stare oprită, ţinându-
l de mânerul frontal iar lanţul de ferăstrău să fie 
îndreptat în direcţie opusă corpului dumneavoastră. În 
vederea transportului sau al depozitării ferăstrăului cu 
lanţ placa de protecţie trebuie să fie întotdeauna 
montată. 

Manevrarea atentă a ferăstrăului cu lanţ reduce 

probabilitatea unei atingeri accidentale a lanţului de 
ferăstrău aflat în mişcare.



Respectaţi instrucţiunile privind ungerea, întinderea 
lanţului de ferăstrău şi schimbarea accesoriilor. 

Un lanţ 

de ferăstrău întins sau uns necorespunzător riscă să se 
rupă sau să genereze recul.



Menţineţi mânerele uscate, curate şi feriţi-le de ulei şi 
unsoare. 

Mânerele unsuroase, murdărite cu ulei, alunecă 

din mână şi duc la pierderea controlului.



Tăiaţi numai lemn. Folosiţi ferăstrul cu lanţ numai 
pentru acele operaţii pentru care este destinat. 
Exemplu: nu folosiţi ferăstrăul cu lanţ pentru a tăia 
material plastic, zidărie sau materiale de construcţii 
care nu sunt confecţionate din lemn. 

Utilizarea 

ferăstrăului cu lanţ pentru executarea operaţiilor 
neconforme destinaţiei poate duce la situaţii periculoase.



Cauzele şi evitarea unui recul: 

–  Reculul se poate produce, când vârful şinei de ghidare 

atinge un obiect sau când lemnul se încovoaie iar lanţul de 
ferăstrău se blochează în tăietură.

–  În anumite cazuri, o atingere cu vârful şinei poate 

provoca o reacţie neaşteptată, direcţionată spre spate, la 
care şina de ghidare să fie aruncată în sus şi spre operator.

–   Blocarea  lanţului de ferăstrău la marginea superioară a 

şinei de ghidare poate arunca rapid înapoi şina, spre 
operator.

–  Orice astfel de reacţie vă poate face să pierdeţi controlul 

asupra ferăstrăului şi eventual să vă răniţi grav. Nu vă 
bazaţi exclusiv pe dispozitivele de siguranţă montate pe 
ferăstrăul cu lanţ. În calitate de utilizator al unui ferăstrău 
cu lanţ ar trebui să luaţi anumite măsuri, pentru a putea 
lucra fără accidente şi fără a vă răni.
Reculul este consecinţa utilizării necorespunzătoare sau 
greşite a sculei electrice. El poate fi împiedicat prin măsuri 
preventive adecvate, asemenea celor descrise în cele ce 
urmează:



Apucaţi ferm ferăstrăul cu ambele mâni, cuprinzând cu 
toate degetele mânerele ferăstrăului cu lanţ. Aduceţi-
vă corpul şi braţele într-o astfel de poziţie încât să 
puteţi contracara forţele de recul. 

Dacă se adoptă 

măsuri adecvate, operatorul poate stăpâni forţele de recul. 
Nu lăsaţi niciodată din mână ferăstrăul cu lanţ.



Evitaţi adoptarea unei poziţii corporale anormale şi nu 
tăiaţi la o înălţime care depăşeşte nivelul umerilor. 

Astfel veţi evita contactul involuntar cu vârful şinei şi veţi 

putea controla mai bine ferăstrăul cu lanţ în situaţii 
neaşteptate.



Folosiţi întotdeauna şinele de schimb şi lanţurile de 
ferăstrău prescrise de producător. 

Şinele şi lanţurile de 

ferăstrău de schimb necorespunzătoare pot duce la 
ruperea lanţului sau la recul.



Respectaţi instrucţiunile producătorului privitoare la 
ascuţirea şi întreţinerea lanţului de ferăstrău. 

Limitatoarele de adâncime prea joase măresc 
probabilitatea de producere a reculului.

Avertismente suplimentare



Se recomandă ca înainte de prima punere în funcţiune, 
utilizatorul să fie iniţiat de către un specialist experimentat 
prin câteva probe practice, asupra manevrării ferăstrăului 
cu lanţ şi asupra utilizării echipamentului de protecţie. Ca 
prim exerciţiu ar trebui să se taie buşteni pe o capră de 
ferăstrău sau pe un cadru de susţinere.



Această sculă electrică nu este destinată utilizării de către 
persoane (inclusiv copii) cu dizabilităţi fizice, senzoriale 
sau psihice ş/sau lipsite de cunoştinţele necesare, decât în 
cazul în care sunt supravegheate de o persoană 
respondabile pentru siguranţa lor sau dacă primesc 
îndrumări de la aceasta, cu privire la modul în care trebuie 
folosită scula electrică.
Copiii trebuie supravegheaţi pentru a ne asigura că aceştia 
nu se joacă cu scula electrică.



Este interzis copiilor şi adolescenţilor, cu excepţia 
ucenicilor cu vârsta de peste 16 ani aflaţi sub 
supraveghere, să folosească ferăstrăul cu lanţ. Acelaşi 
lucru este valabil pentru persoanele care nu sunt 
familiarizate suficient sau deloc cu manevrarea 
ferăstrăului cu lanţ. 

Instrucţiunile de folosire trebuie 

ţinute întotdeauna la îndemână. Persoanele surmenate 
sau care nu pot efectua efort fizic, nu au voie să lucreze cu 
ferăstrăul cu lanţ.



Apucaţi strâns maşina în timpul lucrului şi adoptaţi o 
poziţie stabilă. 

Scula electrică se conduce mai bine cu 

ambele mâini.



Atunci când folosiţi scula electrică, asiguraţi-vă că 
toate dispozitivele de protecţie şi mânerele sunt 
montate corect. 

Nu încercaţi în niciun caz să puneţi în 

funcţiune o sculă electrică montată incomplet sau care 
prezintă modificări neautorizate.



Înainte de a pune jos scula electrică, aşteptaţi ca 
aceasta să se oprească complet din funcţionare. 



Nu scoateţi şi nu modificaţi în niciun caz protecţia 
lamei de ghidare! 

Ferăstrăul este prevăzut cu o protecţie 

a lamei de ghidare, pentru evitarea recululului atunci când 
vârful ferăstrăului este apăsat pe lemn. 

Indicaţii privind manevrarea optimă a 
acumulatorului



Înainte de a introduce acumulatorul în scula electrică 
de grădină, asiguraţi-vă că aceasta este oprită. 

Introducerea unui acumulator într-o sculă electrică de 
grădină pornită poate duce la accidente.

OBJ_BUCH-3472-001.book  Page 260  Thursday, December 21, 2017  4:11 PM