Электропилы Bosch UniversalChain 18 0.600.8B8.001 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

208
| Magyar
F 016 L81 719 | (21.12.17)
Bosch Power Tools
A fűrészlánc felszerelése és
megfeszítése
Csak akkor tegye be az akkumulátort, ha a láncfűrész
már teljesen fel van szerelve.
A fűrészlánc kezelésekor mindig viseljen védő
kesztyűt.
A kard és a fűrészlánc felszerelése (lásd a
„B1” – „B4” ábrát)
Csak 1,1 mm-es vastagságú (horony-szélességű)
hajtóelemeket tartalmazó fűrészláncot szabad
használni.
– Óvatosan csomagolja ki valamennyi alkatrészt.
– Tegye le egy sík felületre a láncfűrészt.
– Helyezze be a
12
fűrészláncot a
11
kard körbefutó
hornyába. Ügyeljen a helyes forgásirányra, hasonlítsa
össze a fűrészláncot a forgásirány jellel.
– Tegye fel a lánctagokat a
20
lánckerékre és tegye fel a
11
kardot.
– Ellenőrizze, hogy minden alkatrész helyesen van-e
felhelyezve és tartsa ebben a helyzetben a vezetősínt a
fűrészlánccal.
– Tegye fel ismét a helyére a
15
fedelet.
– Kissé szorítsa meg a
15
fedelet a
14
rögzítőgombbal.
– A fűrészlánc még nincs megfeszítve. A fűrészláncot a „A
fűrészlánc megfeszítése” szakaszban leírtaknak
megfelelően kell megfeszíteni.
A fűrészlánc megfeszítése (lásd a „C” ábrát)
A munka megkezdése előtt, az első vágások után, majd a
fűrészelés közben rendszeresen 10 percenként ellenőrizze a
lánc megfeszítését. Elsősorban új fűrészláncoknál eleinte
nagyobb tágulásra lehet számítani.
A fűrészlánc élettartama számottevő mértékben függ a
kielégítő kenéstől és a helyes mértékű megfeszítéstől.
Ne feszítse meg a fűrészláncot, ha ez erősen felhevült, mivel a
lehűlés során a lánc összehúzódik és túl feszesen fekszik fel a
vezetősínre.
– Tegye le egy sík felületre a láncfűrészt.
– Forgassa el a
14
rögzítőgombot kb. 1 – 3 fordulattal az
óramutató járásával ellenkező irányba, hogy ezzel kilazítsa
a kard rögzítését.
– Ellenőrizze, hogy a láncszemek helyesen illeszkednek a
11
helyesen illeszkednek vezetőrésében és a
20
lánckeréken
helyesen helyezkednek-e el.
– Forgassa el a piros
13
láncfeszítő gyűrűt a kilincsművel az
óramutató járásával megegyező irányba, amíg a lánc el
nem éri a helyes feszültséget. A kilincsmechanizmus
meggátolja a lánc feszültségének csökkenését. Ha a
13
láncfeszítő gyűrűt csak nehezen lehet elforgatni, akkor
lazítsa ki jobban az óramutató járásával ellenkező irányba
forgatva a
14
rögzítőgombot. A
14
rögzítőgombnak a
gyűrűvel együtt szabad forognia, amikor beállítják a
13
láncfeszítő gyűrűt.
– A
12
fűrészlánc akkor van helyesen megfeszítve, ha azt a
közepén kb. 5 – 10 mm-re fel lehet emelni. Ezt úgy kell
ellenőrizni, hogy a láncot kézzel a láncfűrész önsúlyával
szemben fel kell emelni.
– Ha a
12
fűrészlánc túl erősen meg van feszítve, forgassa el
a
13
láncfeszítő gyűrűt az óramutató járásával ellenkező
irányba.
– Megfeszített
12
fűrészlánc mellett a
14
rögzítőgombnak az
óramutató járásával megegyező irányú elforgatásával fogja
be szorosan a
11
kardot. Ehhez ne használjon szerszámot.
A fűrészlánc kenése (lásd a „D” ábrát)
Megjegyzés:
A láncfűrész a fűrészláncolaj betöltése nélkül
(lásd a szállítmány terjedelmét) kerül kiszállításra. Ezért igen
fontos, hogy használat előtt töltse fel a láncfűrészt olajjal. A
láncfűrész tapadó fűrészláncolaj nélküli használata, vagy a
minimális olajszintjel alá süllyedt olajszint melletti használata
a láncfűrész megrongálódásához vezet.
A fűrészlánc élettartama a kielégítő kenéstől függ. Ezért a
fűrészláncot üzem közben a
21
olajfúvóka automatikusan
keni fűrészláncolajjal.
Az olajtartály feltöltéséhez a következőképpen kell eljárni:
– Tegye le a láncfűrészt felfelé mutató
4
olajtartálysapkával
egy megfelelő felületre.
– Tisztítsa meg egy kendővel a
4
olajtartálysapka körülötti
területet és csavarja le a sapkát.
– Töltse fel az olajtartályt biológiai úton lebomló Bosch
gyártmányú fűrészláncolajjal annyira, hogy az olajszint a
7
olajszintjelzőn elérje a „max” jelet.
– Ügyeljen arra, hogy ne jusson szennyeződés az
olajtartályba. Csavarja ismét fel a
4
olajtartálysapkát.
– Járassa 30 másodpercig a láncfűrészt, hogy az olaj
előreszivattyúzásra kerüljön.
Megjegyzés:
Az olajtartály szellőztetésére az
olajtartálysapkában kisméretű légcsatornák találhatók. Az
olaj kifolyásának megelőzésére ügyeljen arra, hogy a
láncfűrészt mindig vízszintes helyzetben, felfelé mutató
4
olajtartálysapkával tegye le.
Megjegyzés:
A láncfűrész megrongálódásának megelőzésére
kizárólag biológiai úton gyorsan lebomló (a RAL-UZ 48
előírásainak megfelelő) lánc kenőanyagokat használjon.
Sohase használjon felújított vagy fáradt olajat. Nem
engedélyezett olaj használata esetén a szavatosság
megszűnik.
Megjegyzés:
Az olaj alacsonyabb hőmérsékleten sűrűbbé
válik, így az olajkenés csökken.
Üzemeltetés
Az akkumulátor beszerelése
Tegye be a feltöltött
17
akkumulátort. Gondoskodjon arról,
hogy az akkumulátor teljesen be legyen tolva
OBJ_BUCH-3472-001.book Page 208 Thursday, December 21, 2017 4:11 PM
Содержание
- 215 Безопасность рабочего места; Безопасность людей
- 216 Сервис
- 218 Упущения в
- 219 Детям не; Применение по назначению
- 220 Технические данные
- 221 Для Вашей безопасности; Зарядка аккумулятора
- 222 Неисправность – Причины и устранение; Монтаж и натяжение пильной цепи
- 223 Работа с инструментом; Установка аккумулятора
- 224 Работа с цепной пилой; Перед пилением
- 226 Поиск неисправностей
- 227 Техобслуживание и очистка; Затачивание пильной цепи
- 228 После окончания работы и хранение; Пильная цепь
- 229 Транспортировка; Українська; Вказівки з техніки безпеки; Пояснення щодо символів