Электропилы Bosch UniversalChain 18 0.600.8B8.001 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Română |
265
Bosch Power Tools
F 016 L81 719 | (21.12.17)
Indicatorul nivelului de încărcare al acumula-
torului
Indicatorul nivelului de încărcare a acumulatorului este format
din trei LED-uri verzi. El indică, timp de câteva secunde după
conectare/deconectare, nivelul de încărcare a
acumulatorului.
Montarea şi întinderea lanţului de
ferăstrău
Introduceţi acumulatorul numai după ce ferăstrăul cu
lanţ a fost montat complet.
La manevrarea lanţului de ferăstrău purtaţi
întotdeauna mănuşi de protecţie.
Montarea lamei şi a lanţului de ferăstrău (vezi
figurile B1 – B4)
Folosiţi numai lanţuri de ferăstrău având o grosime a
elementului de antrenare (lăţime canelură) de 1,1 mm.
– Despachetaţi cu grijă toate piesele.
– Aşezaţi ferăstrăul cu lanţ pe o suprafaţă dreaptă.
– Montaţi lanţul de ferăstrău
12
în canelura circulară a lamei
11
. Aveţi grijă să asiguraţi direcţia de rotire corectă;
comparaţi în acest scop lanţul de ferăstrău cu simbolul
direcţiei de rotire.
– Înfăşuraţi zalele lanţului pe roata de lanţ
20
şi montaţi lama
11
.
– Verificaţi dacă toate componentele sunt bine aşezate şi
ţineţi lama împreună cu lanţul de ferăstrău în această
poziţie.
– Puneţi din nou la loc capacul de acoperire al roţii de lanţ
15
.
– Strângeţi puţin capacul
15
cu butonul de fixare
14
.
– Lanţul de ferăstrău nu este încă întins. Întinderea lanţului
se va face conform celor descrise la pragraful „Întinderea
lanţului de ferăstrău“.
Întinderea lanţului de ferăstrău (vezi figura C)
Verificaţi întinderea lanţului înaintea începerii lucrului, după
primele operaţii de tăiere şi regulat, la fiecare 10 minute, în
timpul debitării. În special la lanţurile de ferăstrău noi, la
început este posibilă o lăsare mai accentuată a lanţului.
Durabilitatea lanţului de ferăstrău depinde în mod decisiv de
lubrifierea corespunzătoare şi de întinderea corectă.
Nu întindeţi lanţul de ferăstrău cât timp este foarte încălzit,
deoarece după răcire acesta se contractă şi se încordează
prea tare pe lamă.
– Aşezaţi ferăstrăul cu lanţ pe o suprafaţă dreaptă.
– Răsuciţi butonul de fixare
14
cca. 1 – 3 ture în sens
antiorar pentru a slăbi fixarea lamei.
– Verificaţi dacă elementele dinţate ale lanţului sunt aşezate
corect în canalul de ghidare al lamei
11
şi pe roata de lanţ
20
.
– Rotiţi în sens orar inelul de întindere a lanţului
13
cu
înclichetare pe poziţii de fixare, până când obţineţi
întinderea corectă a lanţului. Mecanismul de înclichetare
pe poziţii de fixare împiedică detensionarea lanţului. Dacă
inelul de întindere a lanţului
13
poate fi rotit cu dificultate,
trebuie să slăbiţi mai mult strângerea butonului de fixare
14
rotindu-l în continuare în sens antiorar. Butonul de
fixare
14
se poate roti şi atunci când se ajustează inelul de
întindere a lanţului
13
.
– Lanţul de ferăstrău
12
este întins corect atunci când poate
fi ridicat în mijloc cu aprox. 5 – 10 mm. Această operaţie ar
trebui să se execute ridicând în sus cu o mână lanţul de
ferăstrău şi lăsând ferăstrăul cu lanţ să atârne sub propria
sa greutate.
– Dacă lanţul de ferăstrău
12
a fost întins prea tare, rotiţi
inelul de întindere a lanţului
13
în sens contrar mişcării
acelor de ceasornic.
– Când lanţul de ferăstrău
12
este întins, blocaţi lama
11
rotind butonul de fixare
14
în sens orar. Nu folosiţi unelte
pentru aceasta.
Lubrifierea lanţului de ferăstrău
(vezi figura D)
Indicaţie:
Ferăstrăul cu lanţ nu se livrează cu rezervorul plin
cu ulei special pentru lanţ de ferăstrău (în setul de livrare).
Este important ca înainte de utilizare, să umpleţi rezervorul cu
ulei. Folosirea ferăstrăului cu lanţ fără lubrifiere cu ulei special
pentru lanţ de ferăstrău sau cu nivelul de ulei sub marcajul
minim duce la defectarea acestuia.
Durabilitatea şi randamentul de tăiere a lanţului depind de o
lubrifiere optimă. De aceea, în timpul funcţionării, lanţul de
ferăstrău este lubrifiat automat cu ulei special pentru lanţ de
ferăstrău, prin duza de ulei
21
.
Pentru umplerea cu ulei a rezervorului procedaţi după cum
urmează:
– Aşezaţi ferăstrăul cu lanţ cu dopul de închidere a
rezervorului de ulei
4
îndreptat în sus, pe o suprafaţă
adecvată.
– Curăţaţi cu o lavetă zona din jurul dopului de închidere a
rezervorului de ulei
4
şi deşurubaţi dopul de închidere.
– Umpleţi rezervorul cu ulei biodegradabil pentru lanţuri de
ferăstrău Bosch, până când nivelul uleiului va ajunge în
dreptul marcajului „max“ al indicatorului nivelului de ulei
7
.
– Aveţi grijă să nu inte murdărie în rezervorul de ulei.
Înşurubaţi din nou la loc dopul de închidere al rezervorului
de ulei
4
.
– Lăsaţi ferăstrăul cu lanţ să funcţioneze timp de 30
secunde, pentru a asigura umplerea cu ulei.
LED
Capacitate
Lumină continuă 3 x verde
≥ 66 %
Lumină continuă 2 x verde
33 — 66 %
Lumină continuă 1 x verde
11 — 33 %
Lumină intermitentă de cadenţă lentă 1 x
verde
≤ 10 %
OBJ_BUCH-3472-001.book Page 265 Thursday, December 21, 2017 4:11 PM
Содержание
- 215 Безопасность рабочего места; Безопасность людей
- 216 Сервис
- 218 Упущения в
- 219 Детям не; Применение по назначению
- 220 Технические данные
- 221 Для Вашей безопасности; Зарядка аккумулятора
- 222 Неисправность – Причины и устранение; Монтаж и натяжение пильной цепи
- 223 Работа с инструментом; Установка аккумулятора
- 224 Работа с цепной пилой; Перед пилением
- 226 Поиск неисправностей
- 227 Техобслуживание и очистка; Затачивание пильной цепи
- 228 После окончания работы и хранение; Пильная цепь
- 229 Транспортировка; Українська; Вказівки з техніки безпеки; Пояснення щодо символів