Bosch UniversalChain 18 0.600.8B8.001 - Инструкция по эксплуатации - Страница 317

 Slovensko | 

317

Bosch Power Tools

F 016 L81 719 | (21.12.17)

Opozorilo: 

Iz varnostnih razlogov aretiranje 

vklopno/izklopnega stikala 

2

 ni možno, ampak mora biti le-to 

med delovanjem žage stalno pritisnjeno.

Da bi privarčevali z energijo, vklopite električno orodje le 
takrat, ko ga boste uporabljali.

Delo z verižno žago

Pred žaganjem

Pred zagonom in redno med žaganjem morate preizkusiti 
naslednje:
– Ali je verižna žaga v tehnično varnem stanju?

– Ali je oljni rezervoar napolnjen? Preverite prikaz nivoja olja 

pred delom in redno med delom. Dopolnite olje, ko nivo 
olja doseže spodnji rob na okencu. Polnjenje zadošča za 
pribl. 15 minut, odvisno od odmorov in intenzivnosti dela.

– Ali je žagina veriga pravilno napeta in nabrušena? 

Preverjajte napetost verige med žaganjem redno vsakih 10 
minut. Še posebej pri novih verigah žage je na začetku 
potrebno računati s povečanim razširjanjem. Stanje verige 
žage bistveno vpliva na zmogljivost žaganja. Samo ostre 
verige žage varujejo pred preobremenitvijo.

– Ali nosite potrebno osebno zaščitno opremo? Uporabljajte 

zaščitna očala in zaščito sluha. Priporočamo tudi drugo 
zaščitno opremo za glavo, zgornji in spodnji del nog in rok. 
Ustrezna zaščitna obleka zmanjša nevarnost poškodb 
zaradi odrezkov, ki letijo naokoli in naključnega dotika 
žagine verige.

Povratni udarec žage

Zaščite vodila ne smete nikoli odstraniti ali spreminjati! 

Žaga je opremljena z zaščito vodila, da prepreči povratni 
udarec v primeru, da pomotoma pritisnete konico žage proti 
lesu. 

Povratni udarec žage je nenadni udarec delujoče verižne žage 
v smeri navzgor in nazaj, ki lahko nastane pri dotiku konice 
meča z lesovjem ali pri stisnjeni verigi.

Če pride do povratnega udarca žage, se verižna žaga obnaša 
na nepredviden način in lahko povzroči težke poškodbe pri 
uporabniku ali osebah, ki stojijo na področju žaganja.

Stranski rezi, poševni in podolžni rezi se morajo žagati še 
posebej previdno, ker se tukaj ne morete uporabljati 
krempljastega naslona 

8

.

Ukrepi za preprečitev povratnega udarca žage:
– Verižno žago nastavite tako nizko kot je mogoče.

– Nikoli ne delajte z ohlapno, raztegnjeno ali močno 

obrabljeno verigo žage.

– Nadomestite topo verigo žage.

– Nikoli ne žagajte nad plečno višino.

– Nikoli ne žagajte s konico meča.

– Držite verižno žago vedno trdno z obema rokama.

– Uporabljajte le verigo žage, ki jo je odobril Bosch in ki 

zavira povratni udarec.

– Uporabljajte kremljasti naslon 

8

 kot vzvod.

– Pazite na pravilno napetost verige.

Splošne lastnosti (glejte slike E – H)

Verižno žago morate vedno držati z obema rokama, sprednji 
ročaj z levo roko in zadnji ročaj z desno roko. Ročaje vedno 
oklenite s palcem in ostalimi prsti. Nikoli ne žagajte enoročno.

Uporabljajte verižno žage le z varnim stojiščem. Držite verižno 
žago rahlo desno od telesa.

Verižna žaga mora pred stikom z lesom obratovati s polno 
hitrostjo. Pri tem uporabljajte krempljasti naslon 

8

 za 

podprtje verižne žage na lesu. Med žaganjem uporabljajte 
krempljasti naslon kot vzvod.

Pri žaganju debelejših vej ali debel ponovno zagrabite s 
krempljastim naslonom na nižji točki. Pri tem potegnite 
verižno žago nazaj in s tem sprostite krempljast naslon in ga 
nato nižje ponovno nastavite. Pri tem ne odstranjujte verižne 
žage iz reza.

Pri žaganju ne potiskajte s silo na verigo žage, temveč pustite, 
da deluje samostojno, in le s krempljastim naslonom 

8

ustvarite lahno vzvodno silo.

Verižne žage nikoli ne uporabljajte z iztegnjenimi rokami. Ne 
poskušajte žagati na težko dostopnih mestih ali tako, da 
stojite na lestvi. Nikoli ne žagajte nad plečno višino.

Najboljše rezultate pri žaganju boste dosegli, če ne 
zmanjšujete hitrosti žaganja zaradi preobremenitve.

Bodite previdni na koncu reza. Takoj, ko se verižna žaga ne 
nahaja več v rezu, se njena teža nenadoma spremeni. Obstaja 
nevarnost poškodb zgornjih in spodnjih delov nog.

Verižno žago odstranite iz reza le z delujočo verigo žage.

Žaganje debel (glejte slike E – H)

Pri žaganju debel upoštevajte naslednja varnostna navodila:

Odložite deblo kot je prikazano na sliki in ga podprite tako, da 
se rez ne zapre in veriga žage ne stisne.

Pred žaganjem namestite krajše kose lesa in jih vpnite.

Žagajte le predmete iz lesa. Preprečite dotik s kamni in žeblji, 
saj se slednji lahko vržejo navzgor ali pa poškodujejo verigo 
žage oziroma povzročijo resne poškodbe pri uporabniku ali 
osebah, ki stojijo okoli.

Z delujočo verižno žago se ne dotikajte žičnatih ograj ali tal.

Verižna žaga ni primerna za rezanje tankega vejevja.

Podolžne reze izvajajte posebno skrbno, saj krempljastega 
naslona 

8

 ne morete uporabljati. Vodite verižno žago v 

ravnem kotu in tako preprečite povratni udar žage.

Če žagajte na strminah, obdelujte debla ali ležeče lesovje 
vedno tako, da stojite nad njimi ali ob strani.

Zaradi nevarnosti spotaknitve pazite na štrclje, veje, 
korenine, ipd.

Žaganje lesa pod napetostjo (glejte sliko H)

Žaganje lesa, vej ali dreves pod napetostjo naj izvajajo 
samo kvalificirani strokovnjaki. Bodite izjemno previdni. 

Obstaja povečana nevarnost nesreč.

Če les naseda na obeh straneh, žagajte najprej od zgoraj (

Y

) 

eno tretjino premera skozi deblo in nato ločite od spodaj (

Z

) 

deblo na isti strani. Na ta način preprečite razkol in 

OBJ_BUCH-3472-001.book  Page 317  Thursday, December 21, 2017  4:11 PM