Bosch UniversalChain 18 0.600.8B8.001 - Инструкция по эксплуатации - Страница 33

 Français | 

33

Bosch Power Tools

F 016 L81 719 | (21.12.17)

vail, maintenir les mains chaudes, organisation des opéra-
tions de travail.

Pour votre sécurité



Attention ! Arrêtez l’outil électroportatif et retirez l’ac-
cu avant d’effectuer des réparations ou de nettoyer 
l’outil électroportatif.



Attention ! Ne touchez pas la chaîne en rotation.



En aucun cas n’utiliser la tronçonneuse à chaîne 
lorsque des personnes, des enfants ou des animaux se 
trouvent à proximité, ni après avoir consommé de l’al-
cool, des drogues ou avoir pris des tranquillisants.

Mise en service

Montage/démontage de l’accu (voir figure A)

Note :

 L’utilisation de batteries non-appropriées peut entraî-

ner des dysfonctionnements et un endommagement de l’ap-
pareil.

Monter la batterie chargée 

17

. S’assurer que la batterie est 

entièrement insérée.

Pour sortir la batterie 

17

 de l’appareil, appuyer sur la touche 

de déverrouillage de la batterie 

18

 et retirer la batterie. 

Chargement de l’accu



N’utilisez pas un autre chargeur. 

Le chargeur fourni avec 

l’outil de jardin est adapté à l’accumulateur Lithium-ion in-
tégré dans votre outil de jardin.



Tenez compte de la tension du réseau ! 

La tension de la 

source de courant doit correspondre aux indications se 
trouvant sur la plaque signalétique du chargeur. Les char-
geurs marqués 230 V peuvent également fonctionner sous 
220 V.

L’accu est équipé d’un contrôle de température qui ne permet 
de charger l’accu que dans la plage de température entre 0 ° C 
et 45 ° C. La durée de vie de l’accu s’en trouve augmentée.

Note : 

L’accu est fourni en état de charge faible. Afin de garan-

tir la puissance complète de l’accu, chargez complètement 
l’accu dans le chargeur avant la première mise en service.

La batterie Lithium-ion peut être rechargée à tout moment, 
sans que sa durée de vie n’en soit réduite. Le fait d’inter-
rompre le processus de charge n’endommage pas la batterie.

Grâce à la Protection Electronique des Cellules « Electronic 
Cell Protection (ECP) », l’accumulateur Lithium-ion est proté-
gé contre une décharge profonde. Lorsque l’accumulateur est 
déchargé, l’outil de jardin est arrêté par un dispositif d’arrêt 
de protection : L’outil de jardin ne travaille plus.

N’appuyez plus sur l’interrupteur 
Marche/Arrêt après la mise hors 

fonctionnement automatique de l’outil de jardin. 

Ceci 

pourrait endommager l’accu.

Respectez les indications concernant l’élimination de l'ac-
cu.

Processus de charge

Le processus de charge commence dès que la fiche du sec-
teur du chargeur est introduite dans la prise de courant et que 
l’accu 

17

 est mis dans la douille du chargeur 

.

Le processus intelligent de charge permet de déterminer au-
tomatiquement l’état de charge de l’accu et de charger ce der-
nier avec le courant de charge optimal en fonction de sa tem-
pérature et de sa tension.

Grâce à cela, l’accu est ménagé et reste toujours complète-
ment chargé lorsqu’il est stocké dans le chargeur.

Signification des éléments d’affichage 
(AL 1830 CV)

Clignotement (rapide) de l’indicateur vert de 
charge de l’accu  

Le processus de charge rapide est signalé par 
le 

clignotement rapide

 de l’indicateur de 

charge 

vert

 .

Note : 

Le processus de charge rapide n’est possible que si la 

température de l’accu se situe dans la plage de température 
de charge admissible, voir chapitre « Caractéristiques 
techniques ».

Clignotement (lent) de l’indicateur vert de charge 
de l’accu  

Dès que le niveau de charge de l’accu atteint 

80 %

, l’indicateur de charge 

vert

 se met à 

cli-

gnoter lentement

.

L’accu peut être retiré du chargeur pour être aussitôt utilisé.

Indicateur vert de charge de l’accu allumé en per-
manence  

La 

lumière permanente

verte

 de l’indicateur 

de charge de l’accu 

 signale que l’accu est com-

plètement chargé.

Quand le voyant indiquant l’état de charge de l’accu 

 est 

allu-

mé en permanence

 sans qu’un accu soit introduit, ceci signi-

fie que la fiche de secteur est connectée dans la prise et que 
le chargeur est prêt à être mis en service.

Indicateur rouge de charge de l’accu allumé en 
permanence 

La 

lumière permanente

rouge

 de l’indicateur 

de charge de l’accu  signale que la température 
de l’accu se trouve en dehors de la plage de 
température de charge admissible, voir cha-

pitre « Caractéristiques techniques ». Dès que la plage de 
températures admissibles est atteinte, le chargeur se met au-
tomatiquement en mode de chargement rapide.

Indicateur clignotant rouge de charge de l’accu 

Le 

clignotement rouge

 de l’indicateur de 

charge de l’accu  signale une autre perturba-
tion du processus de charge, voir chapitre 
« Défaut  –  Causes et remèdes ».

OBJ_BUCH-3472-001.book  Page 33  Thursday, December 21, 2017  4:11 PM