Весы Bosch PPW3330 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
oçÄÉêí=_çëÅÜ=e~ìëÖÉê®íÉ=dãÄe
OV
fååí~ëíáåÖ=~î=éÉêëçåäáÖÉ=Ç~í~
_áäÇÉ=
4
”
pä™=é™=îÉâíÉå=çÖ=îÉåí=íáä=ÇÉí=îáëÉë=
(<(
K
”
qêóââ=
pbq
Jí~ëíÉåK=fååëíáääáåÖÉå=Ñçê=ÇÉå=
éÉêëçåäáÖÉ=ä~ÖÉêéä~ëëÉå=ÄäáåâÉêK
”
jÉÇ=å~îáÖ~ëàçåëí~ëíÉåÉ=
FE
=îÉäÖÉë=ÇÉå=
éÉêëçåäáÖÉ=ä~ÖÉêéä~ëëÉå=Ñê~=NÓNMK
”
qêóââ=
pbq
Jí~ëíÉå=Ñçê=ÄÉâêÉÑíÉäëÉK
póãÄçäÉí=Ñçê
=
=EâîáååÉF=ÉääÉê
>
=Eã~ååF=ÄäáåâÉêK
”
jÉÇ=å~îáÖ~ëàçåëí~ëíÉåÉ=
FE
=îÉäÖÉë=
é~ëëÉåÇÉ=âà›ååK
”
qêóââ=
pbq
Jí~ëíÉå=Ñçê=ÄÉâêÉÑíÉäëÉK=
fååëíáääáåÖÉå=Ñçê=~åÖáîÉäëÉ=~î=~äÇÉê=ÄäáåâÉêK
”
jÉÇ=å~îáÖ~ëàçåëí~ëíÉåÉ=
FE
=áååëíáääÉë=
~äÇÉêÉåK
”
qêóââ=
pbq
Jí~ëíÉåK=fååëíáääáåÖÉå=Ñçê=~åÖáîÉäëÉ=
~î=ëí›êêÉäëÉ=ÄäáåâÉêK
”
jÉÇ=å~îáÖ~ëàçåëí~ëíÉåÉ=
FE
=áååëíáääÉë=
âêçééëÜ›óÇÉåK
”
póãÄçäÉí=Ñçê=åçêã~ä=ÉääÉê=~íäÉí=ãçÇìë=
ÄäáåâÉêK
”
jÉÇ=å~îáÖ~ëàçåëí~ëíÉåÉ=
FE
=^íäÉí=à~=ÉääÉê=åÉá=
îÉäÖÉë=ÇÉí=é~ëëÉåÇÉK
”
qêóââ=
pbq
Jí~ëíÉå=Ñçê=ÄÉâêÉÑíÉäëÉK
k™=Ääáê=~ääÉ=áååëíáääáåÖÉåÉ=îáëí=á=ÜÜîK=Å~K=
O ëÉâìåÇÉêI=é™=Çáëéä~óÉí=îáëÉë=
(<(
K
sÉâíÉå=ëä™ë=~ìíçã~íáëâ=~î=ÉííÉê=Éí=é~ê=ëÉâìåÇÉêK=
cçê=ÜîÉê=éÉêëçå=ëçã=ëâ~ä=ä~ÖêÉ=ëáåÉ=Ç~í~=
é™ ÇÉ ›îêáÖÉ=ä~ÖêáåÖëéä~ëëÉåÉI=ã™=éêçëÉëëÉå=
ãÉÇ=áååí~ëíáåÖ=~î=éÉêëçåäáÖÉ=Ç~í~=ÖàÉåí~ëK
eÉåîáëåáåÖW
=^ääÉêÉÇÉ=ÄÉä~ÖíÉ=ä~ÖêáåÖëéä~ëëÉê=
â~å=å™ê=ëçã=ÜÉäëí=éêçÖê~ããÉêÉë=ãÉÇ=
åóÉ îÉêÇáÉêK
pí~êí=~å~äóëÉå
j™äáåÖ=~î=îÉâí=çÖ=_jfI=~åÇÉäÉå=~î=âêçééëÑÉííI=
âêçééëî~ååI=ãìëâÉä=ÉääÉê=ÄÉåã~ëëÉK
_áäÇÉ=
5
”
pä™=é™=îÉâíÉå=çÖ=îÉåí=íáä=ÇÉí=îáëÉë=
(<(
K
”
jÉÇ=
rpbo
=í~ëíÉå=îÉäÖÉë=ÇÉå=éÉêëçåäáÖÉ=
ä~ÖêáåÖëéä~ëëÉå=ëçã=Éê=éêçÖê~ããÉêíI=ÑK=ÉâëK=
OK=aÉ=çééÖáííÉ=éÉêëçåäáÖÉ=Ç~í~=Ääáê=ÜÜîK=îáëí=
á O=ëÉâìåÇÉêK
”
p™=ëå~êí=îÉâíÉå=îáëÉê=
(<(
I=ëíáÖÉê=Çì=çéé=é™=
îÉâíÉå=çÖ=Ääá=ëí™ÉåÇÉ=êçäáÖ=ë™=äÉåÖÉ=Çáëéä~óÉí=
ÑäáãêÉêK=cçêÇÉä=îÉâíÉå=àÉîåí=é™=ÄÉÖÖÉ=ÄÉå~K
eÉåîáëåáåÖW
=pí™=âìå=Ä~êÑçí=é™=îÉâíÉåK
c›êëí=îáëÉë=á=Å~K=P=ëÉâìåÇÉê
Ó
îÉâí=á=âÖ
aÉååÉ=~å~äóëÉÑìåâëàçåÉå=íêÉåÖÉê=âìå=
Ñ™ ëÉâìåÇÉê=Ñçê=ã™äáåÖ=çÖ=ÄÉêÉÖåáåÖK
aáëéä~óÉí=îáëÉê=ÉííÉê=ÜîÉê~åÇêÉ
Ó
îÉâíÉå=á=âÖI
Ó
_çÇó=j~ëë=fåÇÉñI=
_jf
I
Ó
~åÇÉäÉå=âêçééëÑÉíí=
c^q
=á=BI
Ó
~åÇÉäÉå=âêçééëî~åå=
C
=á=BI
Ó
ãìëâÉäã~ëëÉå=
B
=á=BI
Ó
ÄÉåã~ëëÉå=
A
=á=âÖI
ÇáëëÉ=~åÖáîÉäëÉåÉ=Ääáê=îáëí=ÜÉåÜçäÇëîáë=
á P ëÉâìåÇÉêK
aáëëÉ=~åÖáîÉäëÉåÉ=Ääáê=ÖàÉåÖáíí=~ìíçã~íáëâ=
O Ö~åÖÉê=ÉííÉê=ÜîÉê~åÇêÉK
sáâíáÖW
=eìÇÉå=é™=Ñ›ííÉåÉI=äÉÖÖÉåÉ=ÉääÉê=ä™êÉåÉ=
ã™=áââÉ=ÄÉê›êÉ=ÜîÉê~åÇêÉI=ëäáâ=~í=ã™äáåÖÉå=
Ääáê âçêêÉâíK
sÉâíÉå=ëä™ë=~ìíçã~íáëâ=~î=åçÉå=ëÉâìåÇÉê=ÉííÉê=
ÉåÇí=ã™äáåÖK
dÉåÉêÉääÉ=áåÑçêã~ëàçåÉê
j™äÉîÉêÇáÉåÉ=íàÉåÉê=âìå=ëçã=ÜçäÇÉéìåâí=Ñçê=
™ ëíìÇÉêÉ=ä~åÖíáÇëÉåÇêáåÖÉêK=aáëëÉ=â~å=áââÉ=
Éêëí~ííÉ=Éå=ìåÇÉêë›âÉäëÉ=ÉääÉê=ê™ÇÖáîáåÖ=Ñê~=Éå=
äÉÖÉK=cçê=å‹êãÉêÉ=áåÑçêã~ëàçå=çã=ÄÉíóÇåáåÖÉå=
~î=~åÇÉäÉå=~î=âêçééëÑÉííI=âêçééëî~ååI=ë™ëçã=
ÄÉáåJ=çÖ=ãìëâÉäã~ëëÉ=çÖ=ÇÉ=áÇÉÉääÉ=îÉêÇáÉåÉ=
Ä›ê=Çì=ÜÉåîÉåÇÉ=ÇÉÖ=íáä=Çáå=äÉÖÉK
qáéëW
=cçê=™=âìååÉ=ë~ãäÉ=ë~ããÉåäáÖåÄ~êÉ=
ã™äÉîÉêÇáÉêI=Ä›ê=Çì=îÉáÉ=ÇÉÖ=ÜîÉê=Ç~Ö=é™=
ë~ããÉ=íáÇëéìåâí=çÖ=ìåÇÉê=ë~ããÉ=ÄÉíáåÖÉäëÉê=
E~åÄÉÑ~äí=Éê=P=íáãÉê=ÉííÉê=ã™äíáÇÉê=ÉääÉê=íêÉåáåÖFK
eÉåîáëåáåÖW
=cçê=Ä~êå=ìåÇÉê=NM=™ê=Öáê=ã™äÉîÉêJ
ÇáÉåÉ=áââÉ=ë‹êäáÖ=é™äáíÉäáÖÉ=áåÑçêã~ëàçåÉêK
eî~=ÄÉíóê=_jf\
_çÇó=j~ëë=fåÇÉñ=E_jfF=Éê=Éí=ã™äÉí~ää=Ñçê=îìêJ
ÇÉêáåÖÉå=~î=âêçééëîÉâíÉå=Ñçê=Éí=ãÉååÉëâÉK=
jÉÇ=ÇÉååÉ=îÉêÇáÉå=â~å=ÇÉí=Ñ~ëíëä™ë=çã=
éÉêëçåÉå=Ü~ê=åçêã~äîÉâíI=çîÉêîÉâí=ÉääÉê=
ìåÇÉêîÉâíK
_çÇó=j~ëë=fåÇÉñ=E_jfF=Éê=âîçíáÉåíÉå=~î=âêçééëJ
îÉâíÉå=EâÖF=çÖ=âî~Çê~í=~î=âêçééëÜ›óÇÉå=EãFK=
båÜÉíÉå=Ñçê=_jf=Éê=âÖLã²K
åç
