Весы Bosch PPW3330 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
OQ
oçÄÉêí=_çëÅÜ=e~ìëÖÉê®íÉ=dãÄe
léÄÉî~ê=ÄêìÖë~åîáëåáåÖÉå=çãÜóÖÖÉäáÖí>
páââÉêÜÉÇë~åîáëåáåÖÉê
aÉííÉ=~éé~ê~í=Éê=ÄÉêÉÖåÉí=íáä=ÄêìÖ=á=ÜìëÜçäÇJ
åáåÖÉå=ÉääÉê=ÜìëÜçäÇåáåÖëäáÖåÉåÇÉ=áåÇêÉíåáåÖÉêX=
ÇÉí=ã™=áââÉ=~åîÉåÇÉë=íáä=ÉêÜîÉîëã‹ëëáÖ=
çÖLÉääÉê=ãÉÇáÅáåëâ=ÄêìÖK
sÉÇ=ÜìëÜçäÇåáåÖëäáÖåÉåÇÉ=áåÇêÉíåáåÖÉê=Ñçêëí™ë=
ÑK ÉâëK=ÄêìÖ=á=ãÉÇ~êÄÉàÇÉêêìã=á=ÑçêêÉíåáåÖÉêI=
é™ âçåíçêÉêI=á=ä~åÇÄêìÖëã‹ëëáÖ=çÖ=~åÇÉå=
ÉêÜîÉêîëã‹ëëáÖ=ÇêáÑí=ë~ãí=ÄêìÖ=é™=éÉåëáçåÉêI=
ëã™=ÜçíÉääÉê=çÖ=~åÇêÉ=ÑçêãÉê=Ñçê=ÄçäáÖÉêI=
Üîçê ~éé~ê~íÉí=ÄÉíàÉåÉë=~Ñ=Ö‹ëíÉêåÉ=ëÉäîK
m
c~êÉ>
dê~îáÇÉ=çÖ=éÉêëçåÉê=ãÉÇ=áãéä~åíÉêÉÇÉI=ãÉÇáJ
ÅáåëâÉ=~éé~ê~íÉê=ëçã=ÑK ÉâëK=é~ÅÉã~âÉêÉ=ã™=
âìå=ÄêìÖÉ=îÉàÉÑìåâíáçåÉåK
m
pâêáÇÑ~êÉ>
píáä=ÇáÖ=áââÉ=çé=é™=î‹ÖíÉå=ãÉÇ=î™ÇÉ=Ñ›ÇÇÉê=ÉääÉê=
Üîáë=î‹ÖíÉåë=çîÉêÑä~ÇÉ=Éê=ÑìÖíáÖ=Ó=ëâêáÇÑ~êÉK=
Ó
eçäÇ=Ä›êå=ìåÇÉê=çéëóå=Ñçê=~í=ÑçêÜáåÇêÉI=
~í ÇÉ äÉÖÉê=ãÉÇ=~éé~ê~íÉíK
Ó
råÇÖ™=~í=í~ÄÉ=ÖÉåëí~åÇÉ=é™=î‹ÖíÉåK
Ó
oÉé~ê~íáçåÉê=é™=î‹ÖíÉå=ã™=âìå=ìÇÑ›êÉë=
~Ñ îçêÉë=âìåÇÉëÉêîáÅÉ=Ñçê=~í=ìåÇÖ™=êáëáÅáK
lîÉêÄäáâ
_áääÉÇÉ=
1
N
aáëéä~ó
O
k~îáÖ~íáçåëí~ëíÉê=
FE
P rpbo
=í~ëíÉ
Q pbq
=í~ëíÉ=
R
_~ííÉêáêìã
fÄêìÖí~ÖåáåÖ
”
p‹í=îÉÇä~ÖíÉ=Ä~ííÉêá=á=Ä~ííÉêáêìããÉí=
R
E
ÄáääÉÇÉ=
2
FK
”
píáä=î‹ÖíÉå=é™=Éí=à‹îåíI=Ü™êÇí=çÖ=í›êí=
ìåÇÉêä~ÖK
”
s‹ÖíÉå=í‹åÇÉë=îÉÇ=~í=Ä~åâÉ=âçêí=
çÖ Ü›êÄ~êí=é™=î‹ÖíÉåë=çîÉêÑä~ÇÉ=ãÉÇ=
ÑçÇÄ~äÇÉåK
sáÄê~íáçåëëÉåëçêÉå=~âíáîÉêÉê=î‹ÖíÉåI=
î‹ÖíÉå=â~äáÄêÉêÉê=á=ä›ÄÉí=~Ñ=Ñ™=ëÉâìåÇÉêK=
k™ê
(<(
=ÑêÉãâçããÉê=á=Çáëéä~óÉíI=Éê=î‹ÖíÉå=
âä~ê=íáä=ÄêìÖK
sáÖíáÖí>
_Éî‹Ö=áââÉ=î‹ÖíÉå=ìåÇÉê=çÖ=ÉÑíÉê=â~äáÄêÉJ
êáåÖÉåI=ë™=ÇÉ=ÉÑíÉêÑ›äÖÉåÇÉ=ã™äáåÖÉê=ìÇÑ›êÉë=
å›à~ÖíáÖíK=píáääÉë=î‹ÖíÉå=Éí=~åÇÉí=ëíÉÇI=ÖÉåí~ÖÉë=
éêçÅÉëëÉåK
_êìÖ
aÉååÉ=î‹Öí=Éê=ìÇëíóêÉí=ãÉÇ=íç=ÑìåâíáçåÉêW
Ó
sÉàÉÑìåâíáçå
Ó
^å~äóëÉÑìåâíáçå
sÉàÉÑìåâíáçå
_áääÉÇÉ=
3
”
s‹ÖíÉå=í‹åÇÉë=îÉÇ=~í=Ä~åâÉ=âçêí=
çÖ Ü›êÄ~êí=é™=î‹ÖíÉåë=çîÉêÑä~ÇÉ=ãÉÇ=
ÑçÇÄ~äÇÉå=çÖ=îÉåíÉI=íáä=
(<(
=ÑêÉãâçããÉêK
”
píáä=ÇáÖ=çé=é™=î‹ÖíÉå=çÖ=ëí™=ëíáääÉI=ë™=ä‹åÖÉ=
Çáëéä~óîáëåáåÖÉå=ÑäáãêÉêK=s‹ÖíÉå=ëâ~ä=î‹êÉ=
ÑçêÇÉäí=à‹îåí=é™=ÄÉÖÖÉ=ÄÉåK
”
kì=â~å=ã™äÉî‹êÇáÉå=~Ñä‹ëÉë=á=âÖLÖK
s‹ÖíÉå=ëäìââÉê=~ìíçã~íáëâ=Ñ™=ëÉâìåÇÉê=ÉÑíÉê=
ã™äáåÖÉåK
^å~äóëÉÑìåâíáçå
sáÖíáÖíW
=dê~îáÇÉ=çÖ=éÉêëçåÉê=ãÉÇ=áãéä~åíÉêÉÇÉI=
ãÉÇáÅáåëâÉ=~éé~ê~íÉê=ëçã=ÑK=ÉâëK=é~ÅÉã~âÉêÉ=
ã™=âìå=ÄêìÖÉ=îÉàÉÑìåâíáçåÉåK
cçê=~í=âìååÉ=ã™äÉ=~åÇÉäÉå=~Ñ=âêçéëÑÉÇíI=âêçéëJ
î~åÇI=ãìëâÉäJ=çÖ=âåçÖäÉã~ëëÉ=çÖ=å™=_jf…Éí=
ÄäáîÉê=ã~å=å›Çí=íáä=Ñ›êëí=~í=áåÇí~ëíÉ=ÇÉ=éÉêëçåäáÖÉ=
Ç~í~K
s‹ÖíÉå=Ü~ê=NM=ä~ÖÉêéä~ÇëÉêI=á=ÜîáäâÉ=ÇÉ=éÉêëçåäáÖÉ=
Ç~í~=ëçã=ÑK ÉâëK=äÉÖÉãëÜ›àÇÉI=~äÇÉêI=â›å=çÖ=~íäÉí=
ãçÇìë=áåÇí~ëíÉëK
_Éã‹êâW
=s‹ÖíÉå=ëäìââÉê=~ìíçã~íáëâI=Üîáë=
ÇÉê ìåÇÉê=éêçÖê~ããÉêáåÖÉå=áââÉ=íêóââÉë=
é™ Éå âå~é=áåÇÉå=Ñçê=NR ëÉâK=
eçäÇÉë å~îáÖ~íáçåëí~ëíÉêÉå=
FE
=åÉÇÉ=á=ä‹åÖÉêÉ=
íáÇI=~ÅÅÉäÉêÉêÉê=ÇÉííÉ=í~äÖÉååÉãä›ÄÉíK
Ç~
iÉÖÉãëÜ›àÇÉ
NMMÓOOM=Åã
s‹Öí
âÖLÖ=ENMM=Ö=áåÇÇÉäáåÖF
^äÇÉê
NMÓVV=™ê
h݌
Ü~åâ›å=
Üìåâ›å=
jçÇìë
^íäÉí=Eà~LåÉàF
_çÇó=j~ëë=fåÇÉñ=
E_jfF
âÖLã²
cÉÇí~åÇÉä=á=âêçééÉå á=B=EáåÇÇÉäáåÖW=MINBF
s~åÇ~åÇÉä=
á âêçééÉå
á=B=EáåÇÇÉäáåÖW=MINBF
jìëâÉäã~ëëÉ
á=B=EáåÇÇÉäáåÖW=MINBF
håçÖäÉã~ëëÉ
á=âÖLÖ=EáåÇÇÉäáåÖW=NMM=ÖF
