Весы Bosch PPW3330 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
NS
oçÄÉêí=_çëÅÜ=e~ìëÖÉê®íÉ=dãÄe
^îîÉêíÉåò~W
=ëÉ=Çìê~åíÉ=ä~=éêçÖê~ãã~òáçåÉ=éÉê=
ä~=Çìê~í~=Çá=NR ëÉÅK=åçå=ëá=íçÅÅ~åç=éáª=í~ëíáI=
ä~ Äáä~åÅá~=ëá=ëéÉÖåÉ=~ìíçã~íáÅ~ãÉåíÉK=
mêÉãÉåÇç=éáª=~=äìåÖç=á=éìäë~åíá=Çá=å~îáÖ~òáçåÉ=
FE
I=áä=ÅçåíÉÖÖáç=~ÅÅÉäÉê~K
fããáëëáçåÉ=ÇÉá=Ç~íá=éÉêëçå~äá
cáÖìê~=
4
”
^ÅÅÉåÇÉêÉ=ä~=Äáä~åÅá~=ÉÇ=~ííÉåÇÉêÉ=
ä~ Åçãé~êë~=Çá=
(<(
K
”
mêÉãÉêÉ=áä=éìäë~åíÉ=
pbq
K=iDáãéçëí~òáçåÉ=
éÉê=ä~=éçëáòáçåÉ=Çá=ãÉãçêá~=éÉêëçå~äÉ=
ä~ãéÉÖÖá~K
”
`çå=á=éìäë~åíá=Çá=å~îáÖ~òáçåÉ=
FE
=
ëÉäÉòáçå~êÉ=ä~=éçëáòáçåÉ=Çá=ãÉãçêá~=
éÉêëçå~äÉ=Ñê~=N=É=NMK
”
mêÉãÉêÉ=áä=éìäë~åíÉ=
pbq
K
lê~=ä~ãéÉÖÖá~=ëáãÄçäç=éÉê
=
=EÇçåå~F=
çééìêÉ
>
=EìçãçFK
”
`çå=á=éìäë~åíá=Çá=å~îáÖ~òáçåÉ=
FE
=
ëÉäÉòáçå~êÉ=áä=ëÉëëç=ÅçêêÉííçK
”
mêÉãÉêÉ=áä=éìäë~åíÉ=
pbq
K=iÛáãéçëí~òáçåÉ=
éÉê=äÛáããáëëáçåÉ=ÇÉääÛÉí¶=ä~ãéÉÖÖá~K
”
`çå=á=éìäë~åíá=Çá=å~îáÖ~òáçåÉ=
FE
=áãéçëí~êÉ=
äDÉí¶K
”
mêÉãÉêÉ=áä=éìäë~åíÉ=
pbq
K=i~=êÉÖçä~òáçåÉ=
éÉê äÛáããáëëáçåÉ=ÇÉääÛ~äíÉòò~=ä~ãéÉÖÖá~K
”
`çå=á=éìäë~åíá=Çá=å~îáÖ~òáçåÉ=
FE
=áãéçëí~êÉ=
äD~äíÉòò~=ÇÉä=ÅçêéçK
”
fä=ëáãÄçäç=éÉê=áä=ãçÇç=åçêã~äÉ=ç=~íäÉí~=
ä~ãéÉÖÖá~K
”
`çå=á=éìäë~åíá=Çá=å~îáÖ~òáçåÉ=
FE
=
ëÉäÉòáçå~êÉ=~íäÉí~=ë±=çééìêÉ=åçK
”
mêÉãÉêÉ=áä=éìäë~åíÉ=
pbq
K
lê~=íìííÉ=äÉ=áãéçëí~òáçåá=îÉåÖçåç=îáëì~äáòò~íÉ=
éÉê=Å~K=O=ëÉÅçåÇáI=åÉä=Çáëéä~ó=~éé~êÉ=
(<(
K
açéç=èì~äÅÜÉ=ëÉÅçåÇç=ä~=Äáä~åÅá~=ëá=ëéÉÖåÉ=
~ìíçã~íáÅ~ãÉåíÉK=
mÉê=äÛ~ëëÉÖå~òáçåÉ=Çá=~äíêÉ=éçëáòáçåá=Çá=ãÉãçêá~=
êáéÉíÉêÉ=äÛçéÉê~òáçåÉ=áããáëëáçåÉ=ÇÉá=Ç~íá=
éÉêëçå~äáK
kçí~W
=äÉ=éçëáòáçåá=Çá=ãÉãçêá~=Öá¶=çÅÅìé~íÉ=
éçëëçåç=ÉëëÉêÉ=êáéêçÖê~ãã~íÉ=áå=èì~äëá~ëá=
ãçãÉåíç=áããÉííÉåÇç=åìçîá=Ç~íáK
^îîá~êÉ=äD~å~äáëá
jáëìê~òáçåÉ=ÇÉä=éÉëç=É=ÇÉä=_jfI=ÇÉää~=éÉêÅÉåJ
íì~äÉ=Çá=Öê~ëëç=ÅçêéçêÉçI=~Åèì~=ÅçêéçêÉ~I=
ã~ëë~=ãìëÅçä~êÉ=É=ã~ëë~=çëëÉ~K
cáÖìê~=
5
”
^ÅÅÉåÇÉêÉ=ä~=Äáä~åÅá~=ÉÇ=~ííÉåÇÉêÉ=
ä~ Åçãé~êë~=Çá=
(<(
K
”
`çå=áä=éìäë~åíÉ=
rpbo
=ëÉäÉòáçå~êÉ=ä~=éçëáJ
òáçåÉ=Çá=ãÉãçêá~=éÉêëçå~äÉ=éêçÖê~ãã~í~I=
~Ç=ÉëK=OK=f=Ç~íá=éÉêëçå~äá=áããÉëëá=îÉåÖçåç=
îáëì~äáòò~íá=çÖåá=îçäí~=éÉê=ä~=Çìê~í~=
Çá O ëÉÅçåÇáK
”
kçå=~ééÉå~=ä~=Äáä~åÅá~=áåÇáÅ~=
(<(
I=ë~äáêÉ=
ëìää~=Äáä~åÅá~=É=êÉëí~êÉ=ÑÉêãá=ÑáåÅܨ=åçå=
ÅÉëë~=áä=íêÉãçäáç=ÇÉääDáåÇáÅ~òáçåÉ=ëìä=Çáëéä~óK=
aáëíêáÄìáêÉ=ìÖì~äãÉåíÉ=áä=éÉëç=ëìääÉ=ÇìÉ=
Ö~ãÄÉK
^îîÉêíÉåò~W
=p~äáêÉ=ëìää~=Äáä~åÅá~=ëçäç=~=éáÉÇá=
åìÇáK
^éé~êÉ=éêáã~=éÉê=Å~K=P=ëÉÅçåÇá
Ó
éÉëç=áå=âÖ
i~=ÑìåòáçåÉ=Çá=~å~äáëá=êáÅÜáÉÇÉ=ëçäç=éçÅÜá=ëÉÅçåÇá=
éÉê=ä~=ãáëìê~òáçåÉ=ÉÇ=áä=Å~äÅçäçK
kÉä=Çáëéä~ó=~éé~êÉ=ÅçåëÉÅìíáî~ãÉåíÉ
Ó
áä=éÉëç=áå=âÖI
Ó
äDáåÇáÅÉ=Çá=ã~ëë~=ÅçêéçêÉ~=
_jf
I
Ó
äD~äáèìçí~=Çá=Öê~ëëç=ÅçêéçêÉç=
c^q
=áå=BI
Ó
äD~äáèìçí~=Çá=~Åèì~=ÅçêéçêÉ~=
C
=áå=BI
Ó
ä~=ã~ëë~=ãìëÅçä~êÉ=
B
=áå=BI
Ó
ä~=ã~ëë~=çëëÉ~=
A
=áå=âÖI
êáëéÉííáî~ãÉåíÉ=éÉê=P=ëÉÅK
nìÉëíÉ=áåÇáÅ~òáçåá=îÉåÖçåç=êáéÉíìíÉ=~ìíçJ
ã~íáÅ~ãÉåíÉ=O=îçäíÉ=ÅçåëÉÅìíáîÉK
fãéçêí~åíÉW
=~ÑÑáåÅܨ=ä~=ãáëìê~òáçåÉ=ëá~=ÅçêêÉíí~I=
ä~=éÉääÉ=ÇÉá=éáÉÇáI=éçäé~ÅÅá=É=ÅçëÅÉ=åçå=ÇÉîÉ=
Éåíê~êÉ=áå=êÉÅáéêçÅç=Åçåí~ííçK
i~=Äáä~åÅá~=ëá=ëéÉÖåÉ=~ìíçã~íáÅ~ãÉåíÉ=èì~äÅÜÉ=
ëÉÅçåÇç=Ççéç=ä~=ÑáåÉ=ÇÉääÛçéÉê~òáçåÉ=Çá=ãáëìê~K
fåÑçêã~òáçåá=ÖÉåÉê~äá
f=î~äçêá=Çá=ãáëìê~=ëçåç=ìíáäá=ëçäç=ÅçãÉ=éìåíç=
Çá é~êíÉåò~=éÉê=çëëÉêî~êÉ=î~êá~òáçåá=åÉä=äìåÖç=
éÉêáçÇçK=nìÉëíá=Ç~íá=åçå=ëçëíáíìáëÅçåç=
äÉ çëëÉêî~òáçåá=ç=á=ÅçåëáÖäá=ÇÉä=ãÉÇáÅçK=
mÉê é᪠ÇÉíí~Öäá~íÉ=áåÑçêã~òáçåá=ëìä=ëáÖåáÑáÅ~íç=
ÇÉää~=éÉêÅÉåíì~äÉ=Çá=~ÇáéÉI=éÉêÅÉåíì~äÉ=
Çá ~Åèì~I=ëçëí~åò~=çëëÉ~=É=ã~ëë~=ãìëÅçä~êÉ=
É éÉê=á=î~äçêá=áÇÉ~äá=éÉê=áä=éêçéêáç=ÅçêéçI=
ÅçåëáÖäá~ãç=Çá=êáîçäÖÉêëá=~ä=ãÉÇáÅç=Çá=Ñ~ãáÖäá~K
áí
