Весы Bosch PPW3330 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
QS
oçÄÉêí=_çëÅÜ=e~ìëÖÉê®íÉ=dãÄe
`çäçÅ~´©ç=Éã=ÑìåÅáçå~ãÉåíç
”
fåëÉêáê=~=éáäÜ~=áåÅäì
∞
Ç~=åç=Åçãé~êíáãÉåíç=
é~ê~=éáäÜ~ë=
R
=E
cáÖK=
2
FK
”
`çäçÅ~ê=~=Ä~ä~å´~=ëçÄêÉ=ìã~=ëìéÉêÑ
∞
ÅáÉ=
éä~å~I=êáà~=É=ëÉÅ~K
”
m~ê~=äáÖ~ê=~=Ä~ä~å´~I=Ä~íÉê=ÄêÉîÉãÉåíÉ=
É ÇÉ Ñçêã~=~ìÇ
∞
îÉä=Åçã=~=éä~åí~=Çç=
é¨ ëçÄêÉ=~=ëìéÉêÑ
∞
ÅáÉ=Ç~=Ä~ä~å´~K
l=ëÉåëçê=ÇÉ=îáÄê~´©ç=~Åíáî~=~=Ä~ä~å´~I=èìÉ=
éêÉÅáë~=ÇÉ=~äÖìåë=ëÉÖìåÇçë=é~ê~=~=~ÑÉêá´©çK=
pÉI=åç=Çáëéä~óI=~é~êÉÅÉê=
(<(
I=áëëç=ëáÖåáÑáÅ~=
èìÉ=~=Ä~ä~å´~=Éëí =éêçåí~=~=ÑìåÅáçå~êK
fãéçêí~åíÉ
k©ç=ãçîáãÉåí~ê=~=Ä~ä~å´~=Çìê~åíÉ=É=ÇÉéçáë=Ç~=
~ÑÉêá´©çI=~=Ñáã=ÇÉ=èìÉ=~ë=ãÉÇá´
π
Éë=ëÉÖìáåíÉë=
ëÉà~ã=ÉÑÉÅíì~Ç~ë=Åçã=Éñ~ÅíáÇ©çK=
pÉ ~ Ä~ä~å´~ Ñçê=ÅçäçÅ~Ç~=åçìíêç=äçÅ~äI=
ç éêçÅÉëëç=ÇÉîÉê =ëÉê=êÉéÉíáÇçK
ríáäáò~´©ç
`çã=Éëí~=Ä~ä~å´~=éçÇÉã=ëÉê=ëÉäÉÅÅáçå~Ç~ë=
Çì~ë=Ñìå´
π
ÉëW
Ó
cìå´©ç=ÇÉ=éÉë~ê
Ó
cìå´©ç=ÇÉ=~å äáëÉ
cìå´©ç=ÇÉ=éÉë~ê
cáÖK=
3
”
m~ê~=äáÖ~ê=~=Ä~ä~å´~I=Ä~íÉê=ÄêÉîÉãÉåíÉ=
É ÇÉ Ñçêã~=~ìÇ
∞
îÉä=Åçã=~=éä~åí~=Çç=é¨=
ëçÄêÉ=~=ëìéÉêÑ
∞
ÅáÉ=Ç~=Ä~ä~å´~=É=~Öì~êÇ~ê=
~í¨ èìÉ=~é~êÉ´~=
(<(
K
”
pìÄáê=é~ê~=~=Ä~ä~å´~=É=ã~åíÉêJëÉ=èìáÉíçK=
aáëíêáÄìáê=ìåáÑçêãÉãÉåíÉ=ç=éÉëç=Çç=Åçêéç=
ëçÄêÉ=~ë=Çì~ë=éÉêå~ëK
”
^Öçê~=ç=î~äçê=ãÉÇáÇç=éçÇÉ=ëÉê=äáÇç=Éã=âÖLÖK
^=Ä~ä~å´~=ÇÉëäáÖ~=~ìíçã~íáÅ~ãÉåíÉI=éçìÅçë=
ëÉÖìåÇçë=~éµë=~=éÉë~ÖÉãK
cìå´©ç=ÇÉ=~å äáëÉ
fãéçêí~åíÉW
=dê îáÇ~ë=É=éÉëëç~ë=Åçã=~é~J
êÉäÜçë=ãÉÇáÅáå~áë=áãéä~åí~ÇçëI=Åçãç=éçê=ÉñK=
m~ÅÉã~âÉêëI=ëµ=ÇÉîÉã=ìíáäáò~ê=~=Ñìå´©ç=ÇÉ=
éÉë~ÖÉãK
m~ê~=ãÉÇáê=~=éÉêÅÉåí~ÖÉã=ÇÉ=ÖçêÇìê~=Åçêéçê~äI=
íÉçê=ÇÉ= Öì~=åç=ÅçêéçI=ã~ëë~=ãìëÅìä~ê=
É ã~ëë~=µëëÉ~=É=é~ê~=Å~äÅìä~ê=ç=_jfI=ÇÉîÉã=
ëÉêI=éêáãÉáêçI=áåëÉêáÇçë=çë=Ç~Ççë=éÉëëç~áëK
^=Ä~ä~å´~=Çáëé
π
É=ÇÉ=NM=éçëá´
π
Éë=ÇÉ=ãÉãµêá~I=
çåÇÉ=ë©ç=Öê~î~Ççë=çë=Ç~Ççë=éÉëëç~áë=Åçãç=
~äíìê~I=áÇ~ÇÉI=ëÉñç=É=ãçÇç=ÇÉ=~íäÉí~K
kçí~W
=pÉI=Çìê~åíÉ=~=éêçÖê~ã~´©çI=å©ç=
Ñçê ~Åíáî~Ç~=èì~äèìÉê=íÉÅä~=åìã=Éëé~´ç=
ÇÉ NR ëÉÖìåÇçëI=~=Ä~ä~å´~=ÇÉëäáÖ~=~ìíçJ
ã~íáÅ~ãÉåíÉK=j~åíÉåÇç=éêÉãáÇ~ë=~ë=íÉÅä~ë=
ÇÉ å~îÉÖ~´©ç=
FE
=Çìê~åíÉ=ã~áë=íÉãéçI=
áëëç ~ÅÉäÉê~=ç=~åÇ~ãÉåíç=Ççë=å
∫
ãÉêçëK
fåíêçÇì´©ç=ÇÉ=Ç~Ççë=éÉëëç~áë
cáÖK=
4
”
iáÖ~ê=~=Ä~ä~å´~=É=~Öì~êÇ~ê=~í¨=èìÉ=~é~êÉ´~=
(<(
K
”
mêÉãáê=~=íÉÅä~=
pbq
K=^=êÉÖìä~´©ç=é~ê~=~=éçëáJ
´©ç=éÉëëç~ä=ÇÉ=ãÉãµêá~=Éëí =~=éáëÅ~êK
”
`çã=~ë=íÉÅä~ë=ÇÉ=å~îÉÖ~´©ç=
FE
I=
ëÉäÉÅÅáçå~ê=~=éçëá´©ç=éÉëëç~ä=ÇÉ=ãÉãµêá~=
ÇÉ=N=~=NMK
”
mêÉãáê=~=íÉÅä~=
pbq
I=é~ê~=ÅçåÑáêã~êK
l=ë
∞
ãÄçäç=é~ê~
=
=EÑÉãáåáåçF=çì
>
=Eã~ëÅìäáåçF=
ÑáÅ~=~Öçê~=~=éáëÅ~êK
”
`çã=~ë=íÉÅä~ë=ÇÉ=å~îÉÖ~´©ç=
FE
I=ëÉäÉÅJ
Åáçå~ê=ç=ëÉñç=~ÇÉèì~ÇçK
”
mêÉãáê=~=íÉÅä~=
pbq
I=é~ê~=ÅçåÑáêã~êK=
^ ÇÉÑáåá´©ç=é~ê~=~=áåíêçÇì´©ç=Ç~=áÇ~ÇÉ=Éëí =
~=éáëÅ~êK
”
`çã=~ë=íÉÅä~ë=ÇÉ=å~îÉÖ~´©ç=
FE
I=êÉÖìä~ê=
~ áÇ~ÇÉK
”
mêÉãáê=~=íÉÅä~=
pbq
K=^=ÇÉÑáåá´©ç=é~ê~=~=áåÇáJ
Å~´©ç=Ç~=Éëí~íìê~=ÑáÅ~=~=éáëÅ~êK
”
`çã=~ë=íÉÅä~ë=ÇÉ=å~îÉÖ~´©ç=
FE
I=êÉÖìä~ê=
~ ã~ëë~=Åçêéçê~äK
”
l=ë
∞
ãÄçäç=é~ê~=ãçÇç=åçêã~ä=çì=~íäÉí~=ÑáÅ~=
~=éáëÅ~êK
”
`çã=~ë=íÉÅä~ë=ÇÉ=å~îÉÖ~´©ç=
FE
I=
ëÉäÉÅÅáçå~ê=~íäÉí~=páã=çì=k©çK
”
mêÉãáê=~=íÉÅä~=
pbq
I=é~ê~=ÅçåÑáêã~êK
éí
ðåÇáÅÉ=ÇÉ=ã~ëë~=
Åçêéçê~ä
âÖLã²
qÉçê=ÇÉ=ÖçêÇìê~=
Åçêéçê~ä
Éã=B=EÑ~ëÉë=ÇÉ=MINBF
qÉçê=ÇÉ= Öì~=
åç Åçêéç
Éã=B=EÑ~ëÉë=ÇÉ=MINBF
j~ëë~=ãìëÅìä~ê
Éã=B=EÑ~ëÉë=ÇÉ=MINBF
j~ëë~=µëëÉ~
Éã=âÖLÖ=EÑ~ëÉë=ÇÉ=NMM=ÖF
