Весы Bosch PPW3330 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Q
oçÄÉêí=_çëÅÜ=e~ìëÖÉê®íÉ=dãÄe
^ääÖÉãÉáåÉ=fåÑçêã~íáçåÉå
aáÉ=jÉëëïÉêíÉ=ÇáÉåÉå=åìê=~äë=^åÜ~äíëéìåâíÉI=
ìã=i~åÖòÉáíîÉê®åÇÉêìåÖÉå=òì ÄÉçÄ~ÅÜíÉåK=
páÉ ÉêëÉíòÉå=âÉáåÉ=®êòíäáÅÜÉ=_ÉçÄ~ÅÜíìåÖ=çÇÉê=
_Éê~íìåÖK=c
Ω
ê å®ÜÉêÉ fåÑçêã~íáçåÉå=
Ω
ÄÉê=ÇáÉ=
_ÉÇÉìíìåÖ=ÇÉë=h
∏
êéÉêÑÉíí~åíÉáäëI=
h
∏
êéÉêï~ëëÉê~åíÉáäëI=ëçïáÉ=håçÅÜÉåã~ëëÉ=
ìåÇ=jìëâÉäã~ëëÉ=ìåÇ=ÇáÉ=Ñ
Ω
ê=páÉ=áÇÉ~äÉå=tÉêíÉ=
ïÉåÇÉå=páÉ=ëáÅÜ=ÄáííÉ=~å=fÜêÉå=e~ìë~êòíK
qáééW
=rã=îÉêÖäÉáÅÜÄ~êÉ=jÉëëïÉêíÉ=òì=ÉêÜ~äíÉåI=
àÉÇÉå=q~Ö=òìê=ëÉäÄÉå=wÉáí=ìåÇ=ìåíÉê=ÖäÉáÅÜÉå=
_ÉÇáåÖìåÖÉå=ïáÉÖÉå=EÉãéÑçÜäÉå=ïáêÇ=ÇêÉá=
píìåÇÉå=å~ÅÜ=bëëÉå=çÇÉê=péçêíFK
eáåïÉáëW=
c
Ω
ê=háåÇÉê=ìåíÉê=NM g~ÜêÉ=ëáåÇ=ÇáÉ=
jÉëëÉêÖÉÄåáëëÉ=åáÅÜí=~ìëë~ÖÉâê®ÑíáÖK
t~ë=ÄÉÇÉìíÉí=_jf\
aÉê=_çÇóJj~ëëJfåÇÉñ=E_jfF=áëí=Éáå=j~
≈
ò~Üä=
Ñ
Ω
ê ÇáÉ=_ÉïÉêíìåÖ=ÇÉë=h
∏
êéÉêÖÉïáÅÜíë=ÉáåÉë=
jÉåëÅÜÉåK=jáí=ÇÉã=tÉêí=â~åå=ÑÉëíÖÉëíÉääí=
ïÉêÇÉåI=çÄ=kçêã~äÖÉïáÅÜíI=§ÄÉêÖÉïáÅÜí=çÇÉê=
råíÉêÖÉïáÅÜí=ÄÉëíÉÜíK
aÉê=_çÇóJj~ëëJfåÇÉñ=E_jfF=áëí=ÇÉê=nìçíáÉåí=~ìë=
h
∏
êéÉêÖÉïáÅÜí=EâÖF=ìåÇ=ÇÉã=nì~Çê~í=ÇÉê=
h
∏
êéÉêÖê
∏≈
É=EãFK=aáÉ=báåÜÉáí=ÇÉë=_jf=áëí=âÖLã²K
aÉê=_çÇóJj~ëëJfåÇÉñ=ÖáÄí=äÉÇáÖäáÅÜ=ÉáåÉå=
ÖêçÄÉå=oáÅÜíïÉêí=~åK
táÉ=ÑìåâíáçåáÉêí=ÇáÉ=
h
∏
êéÉêÑÉííãÉëëìåÖ\
a~ë=h
∏
êéÉêÑÉíí=ïáêÇ=å~ÅÜ=ÇÉã=_f^Jmêáåòáé=
E_áçÉäÉâíêáëÅÜÉ=fãéÉÇ~åò~å~äóëÉF=ÖÉãÉëëÉåK=
a~ë=dÉê®í=ëÉåÇÉí=Ç~òì=Éáå=ëÅÜï~ÅÜÉëI=
Ü~êãäçëÉë=ÉäÉâíêáëÅÜÉë=páÖå~ä=ÇìêÅÜ=ÇÉå=
h
∏
êéÉêK
dÉãÉëëÉå=ïáêÇ=ÇÉê=táÇÉêëí~åÇ=EfãéÉÇ~åòFI=
ÇÉå=ÇÉê=h
∏
êéÉê=ÇÉã=páÖå~ä=ÉåíÖÉÖÉåëÉíòíK=
_ÉÉáåÑäìëëí=ïáêÇ=ÇÉê=táÇÉêëí~åÇ=ÇìêÅÜ=ÇáÉ=
wìë~ããÉåëÉíòìåÖ=ÇÉë=ãÉåëÅÜäáÅÜÉå=h
∏
êéÉêëK
jìëâÉäå=ìåÇ=lêÖ~åÉ=ÉåíÜ~äíÉå=t~ëëÉê=ìåÇ=
äÉáíÉå=Ç~ÇìêÅÜ=ÖìíK=cÉíí=ëÉíòí=ÉáåÉå=táÇÉêëí~åÇ=
Ç~ÖÉÖÉå=ìåÇ=äÉáíÉí=ÇÉëÜ~äÄ=ëÅÜäÉÅÜíK=
^ìë=ÇáÉëÉã=ÖÉãÉëëÉåÉå=táÇÉêëí~åÇ=ïáêÇ=ìåíÉê=
_Éê
Ω
ÅâëáÅÜíáÖìåÖ=ÇÉê=áå=ÇáÉ=t~~ÖÉ=
ÉáåÖÉÖÉÄÉåÉå=a~íÉå=Edê
∏≈
ÉI=^äíÉêI=dÉëÅÜäÉÅÜíF=
Ç~ë=éêçòÉåíì~äÉ=h
∏
êéÉêÑÉíí=ÉêêÉÅÜåÉíK=
aÉê=h
∏
êéÉêÑÉíí~åíÉáä=ÄÉáã=jÉåëÅÜÉå=áëí=ëÉÜê=
áåÇáîáÇìÉääK=aÉëÜ~äÄ=ïÉêÇÉå=áå=ÇÉê=å~ÅÜJ
ÑçäÖÉåÇÉå=q~ÄÉääÉ=åìê=oáÅÜíïÉêíÉ=~åÖÉÖÉÄÉåK
t~ëëÉêãÉëëïÉêíÉ
aáÉ=h
∏
êéÉêÑÉííJ=ìåÇ=t~ëëÉêãÉëëïÉêíÉ=ïÉêÇÉå=
ÇìêÅÜ=ÇáÉ=áã=h
∏
êéÉê=îçêÜ~åÇÉåÉ=t~ëëÉêãÉåÖÉ=
ÄÉÉáåÑäìëëíK=aáÉ=t~ëëÉêãÉåÖÉ=î~êááÉêí=òK _K àÉ=
å~ÅÜ=q~ÖÉëòÉáíI=â
∏
êéÉêäáÅÜÉê=_É~åëéêìÅÜìåÖI=
_~ÇÉå=çÇÉê=aìëÅÜÉåI=jÉåëíêì~íáçåI=k~ÜêìåÖJ=
çÇÉê=cä
Ω
ëëáÖâÉáíë~ìÑå~ÜãÉK=^ìÅÜ=hê~åâÜÉáíÉå=
çÇÉê=ÇáÉ=báåå~ÜãÉ=îçå=jÉÇáâ~ãÉåíÉå=â
∏
ååÉå=
Ç~ë=jÉëëÉêÖÉÄåáë=ÄÉÉáåÑäìëëÉåK
c
Ω
ê=åçêã~äÖÉïáÅÜíáÖÉ=mÉêëçåÉå=ÖÉäíÉå=å~ÅÜ=
tel=ÑçäÖÉåÇÉ=oáÅÜíïÉêíÉW
Ó
cê~ìÉå
RMÓRRB
Ó
j®ååÉê
SMÓSRB
ÇÉ
_jf=_ÉÇÉìíìåÖ=Eå~ÅÜ=telF
_jfJtÉêí
_ÉÇÉìíìåÖ
ìåíÉê=NV
råíÉêÖÉïáÅÜí
NV=Äáë=OR
kçêã~äÖÉïáÅÜí
OR=Äáë=PM
§ÄÉêÖÉïáÅÜí
PM=Äáë=PR
^Çáéçëáí~ë=EcÉííëìÅÜíF=dê~Ç=N
PR=Äáë=QM
^Çáéçëáí~ë=EcÉííëìÅÜíF=dê~Ç=O
Ω
ÄÉê=QM
^Çáéçëáí~ë=EcÉííëìÅÜíF=dê~Ç=P
cê~ìÉå
^äíÉê
zu niedrig
áÇÉ~ä
erhöht
^äíÉê
zu niedrig
áÇÉ~ä
erhöht
j®ååÉê
